Annan denuncia una escalada de provocaciones de los albanokosovares en el sur de Serbia

El secretario general de la ONU, Kofi Annan, acus¨® ayer en Par¨ªs a los albanokosovares de estar "provocando" en el sur de Serbia y se mostr¨® "preocupado" por los acontecimientos de los ¨²ltimos d¨ªas en Kosovo, la provincia serbia administrada por la ONU. Al mismo tiempo, efectivos norteamericanos de la fuerza internacional de paz requisaron armas, municiones y 200 uniformes en una redada realizada en la zona fronteriza entre Kosovo y Serbia, donde ha comenzado a actuar un grupo armado con t¨¢cticas similares al Ej¨¦rcito de Liberaci¨®n de Kosovo (ELK).

Sac¨® a relucir Kofi Annan un tono contundente, poco habitual en ¨¦l, para denunciar, en Par¨ªs, "la provocaci¨®n" albanokosovar: "No nos cabe ninguna duda de que asistimos a una serie de provocaciones, tanto en la zona sur de Serbia como en el valle de Presevo. Son provocaciones que provienen de la parte albanesa, ya sea de elementos del antiguo ELK (Ej¨¦rcito de Liberaci¨®n de Kosovo) o de ese nuevo grupo del que se habla ¨²ltimamente". El grupo al que se refiere Annan no es otro que el autodenominado Ej¨¦rcito de Liberaci¨®n de Presevo, Medvedja, Bujanovac, una organizaci¨®n formada, quiz¨¢s, por antiguos miembros del ELK, que viene operando en esa regi¨®n en la que viven m¨¢s de 60.000 albaneses. A lo largo de la conferencia de prensa y de las entrevistas ofrecidas en la capital francesa, el secretario general de la ONU transmiti¨® la idea de que la paciencia de la comunidad internacional con los albanokosovares comienza a agotarse. El hostigamiento a las fuerzas de la Kfor desplegadas en la zona, los ataques contra la poblaci¨®n serbia y las provocaciones persisten e incluso se multiplican, un a?o despu¨¦s de la intervenci¨®n b¨¦lica internacional contra el Ej¨¦rcito yugoslavo en Kosovo.

La proyectada sociedad multi¨¦tnica kosovar aparece m¨¢s que nunca como un sue?o irrealizable. Seg¨²n Annan, "es evidente que esto no se producir¨¢ ma?ana. Ellos tienen que ayudarnos, la justicia requiere tiempo. Es muy dif¨ªcil predecir cu¨¢nto tiempo necesitaremos para alcanzar ese objetivo". La advertencia del secretario general de la ONU hacia los albanokosovares cuenta con el respaldo total de las autoridades francesas, hartas de ver c¨®mo sus tropas tienen que frenar a diario las marchas organizadas sobre los barrios de mayor¨ªa serbia en Mitrovica o, como ocurri¨® este mi¨¦rcoles, sufren en su propia carne los ataques con armas autom¨¢ticas o granadas de grupos organizados.

"La Kfor har¨¢ todo lo posible para calmar la situaci¨®n y evitar que el enfrentamiento en Mitrovica se expanda a otras partes de la provincia", dijo Annan, tras admitir que su visita a Par¨ªs responde al prop¨®sito de recabar ayuda econ¨®mica y militar. El secretario general de la ONU se entrevist¨® con el presidente franc¨¦s, Jacques Chirac, el primer ministro Lionel Jospin y el ministro de Defensa Alain Richard.

A la vista de la naturaleza de los incidentes, el Gobierno franc¨¦s, ya comprometido a reforzar sus fuerzas militares con otros 150 hombres, duda sobre la conveniencia de enviar a la zona gendarmes con misiones policiales, tal y como reclama el administrador de Naciones Unidas en Kosovo, el franc¨¦s Bernard Kouchner. El Estado Mayor del Ej¨¦rcito y los jefes de la Gendarmer¨ªa han abierto un periodo de reflexi¨®n conjunta sobre el asunto.

Soldados estadounidenses de Kfor detuvieron a nueve personas y decomisaron armas, municiones y uniformes en una acci¨®n de rastreo en la zona lim¨ªtrofe entre Kosovo y Serbia, donde vive una fuerte minor¨ªa albanesa. Un comunicado de las fuerzas estadounidenses informa: "Elementos extremistas que act¨²an en Kosovo, Macedonia y en el sureste de Serbia usaron algunas localidades como dep¨®sito de armas, municiones y reservas de todo tipo". Se da cuenta de la captura de 200 uniformes, munici¨®n para fusiles autom¨¢ticos, seis minas antipersonales, dos granadas, 28 bombas, siete rifles y otro equipo. A?ade el comunicado: "Los resultados de la operaci¨®n demuestran con claridad que la tropa estadounidense emprender¨¢ las medidas necesarias para prevenir el uso del territorio de Kosovo como base para exportar la violencia al sur de Serbia, y viceversa". Los militares advierten: "No se tolerar¨¢n las actividades que pongan en peligro los avances que se han logrado en Kosovo, cualquiera que sea el motivo o el grupo que las realice".

Por su parte, el secretario general de la OTAN, George Robertson, declar¨® ayer en Zagreb que la Alianza est¨¢ dispuesta a enviar m¨¢s tropas para solucionar los problemas a corto plazo que se plantean en Kosovo.

M¨¢s informaci¨®n: www.un.org/kosovo