"Trato de encontrar la poes¨ªa a diario en Madrid"

En estos tiempos de narices perfectas, ?qu¨¦ ocurrir¨ªa con Cyrano de Bergerac? "Se habr¨ªa operado, y sin nariz ser¨ªa distinto; no ser¨ªa un espadach¨ªn diestro para defenderse, ni se refugiar¨ªa en sus versos". Entonces, Manuel Galiana se habr¨ªa evitado ese enorme esfuerzo de no dar descanso en su memoria a una buena adaptaci¨®n de dos horas entre versos, al tiempo que declama con nariz postiza, y domina la espada y hace re¨ªr y llorar. Y llora. "?Sabes lo que hace sufrir?". Al final cae en los brazos de su amada y muere sin que nadie le haya doblado. El p¨²blico, rendido ante ¨¦l, y, de nuevo, a mantener el tipo en el escenario con las emociones. La gloria para Manuel Galiana debe de ser algo parecido a dejar la nariz postiza y coger un gran pa?uelo de algod¨®n. "Estoy atrapado por Cyrano a todas las horas del d¨ªa", comenta este actor, que es el aut¨¦ntico lujo en el Teatro Espa?ol y a quien, en cambio, no se dedica ni una l¨ªnea ni una foto en el lujoso programa de mano de la fundaci¨®n, invadido de figurines y halagos de unos y otros.Pregunta.Le recuerdo como Freud-Dios en El visitante. Ahora, Cyrano. ?Hay que estar bien o un poco tocado para que los personajes le afecten a uno lo justo?

Respuesta.Todos los actores estamos un poco tocados. Somos bastante sensibles, tenemos una naturaleza especial para poder interpretar; si no, por ejemplo, no s¨¦ de d¨®nde sacar¨ªa yo esta energ¨ªa para el gozo y el dolor con Cyrano.

P.?Qu¨¦ es lo que le est¨¢ resultando m¨¢s dif¨ªcil del papel?

R.Fue en los ensayos. No pod¨ªa encauzar las emociones, no pod¨ªa continuar. Ahora ya he conseguido emocionarme como Cyrano, no como Galiana.

P.De todas las facetas de Cyrano, ?con cu¨¢l se queda?

R.Su amor generoso. Si todos fu¨¦ramos as¨ª... Su amor es querer la felicidad de lo amado. Todos los d¨ªas me emociono.

P.?Qu¨¦ ocurre con la nariz?

R.Entre el llanto y la emoci¨®n me congestiono. Estoy loco por poder quit¨¢rmela cuando termina la funci¨®n.

P.Hoy los teatros est¨¢n llenos, ?es ahora m¨¢s grande la gloria para el actor?

R.Yo creo que la gloria es siempre la misma, aunque haya poca gente.

P.?D¨®nde se encuentra en Madrid el verso, la poes¨ªa?

R.Hay que sentirlo: cada primavera, cada d¨ªa. Yo trato de encontrarla cada d¨ªa.

P.?Le deja esta ciudad mantener la cordura?

R.Sigo viviendo en Embajadores, en la misma casa donde nac¨ª. Madrid me mantiene, me inspira. Est¨¢n las amistades, los rincones... Me perturbaba el ruido, pero me ha salvado el teatro; cuantos m¨¢s coches hay, m¨¢s necesidad siento de irme al teatro.

Cyrano de Bergerac. Teatro Espa?ol. Calle del Pr¨ªncipe, 25 (metro Sol). Tel¨¦fono 914296297. Entradas, entre 200 y 2.500 pesetas.