Castro anuncia que el padre de Eli¨¢n y su familia est¨¢n preparados para viajar a Washington

Se sab¨ªa que en cualquier momento Fidel Castro pod¨ªa descolgarse con una jugada espectacular, pero nadie esperaba un ¨®rdago as¨ª. "El padre de Eli¨¢n", revel¨® el mi¨¦rcoles el mandatario, "est¨¢ listo para viajar a Estados Unidos de inmediato", pero no lo har¨¢ solo, advirti¨®, sino en compa?¨ªa de su actual esposa, su hijo de seis meses, un sobrino de 12 a?os con quien Eli¨¢n acostumbraba a jugar, y tambi¨¦n junto a una docena de compa?eros de aula del ni?o balsero, de su maestra y hasta de los pupitres de la escuela, que ser¨¢n embarcados en el mismo avi¨®n. Ya se han solicitado los visados a EEUU para que el viaje sea posible.

El Departamento de Estado norteamericano ya advirti¨® anoche de que el padre de Eli¨¢n no tendr¨¢ problema con el visado, pero no har¨¢ concesiones especiales con "la relaci¨®n de personas" nombradas por Castro. Pero el Gobierno cubano, a trav¨¦s de un comunicado, aclar¨® que el viaje de la delegaci¨®n de 30 personas con el padre del ni?o es "innegociable" e imprescindible para la reinserci¨®n de Eli¨¢n.El objetivo del mandatario cubano es que Eli¨¢n est¨¦ con su familia y "en su ambiente" mientras dure el proceso de apelaci¨®n en EEUU, dijo Castro. Por ello, si Washington acepta la propuesta cubana, la residencia del jefe de la Secci¨®n de Intereses de Cuba en EEUU se convertir¨¢ en "escuelita y hospital". "Si la monta?a no viene a Mahoma", afirm¨® Castro, "Mahoma va a la monta?a".

El presidente cubano hizo el inesperado anuncio al intervenir por tercer d¨ªa consecutivo en un programa de televisi¨®n dedicado a debatir los da?os ps¨ªquicos que la actual situaci¨®n ha provocado al peque?o. El l¨ªder cubano se?al¨® que, en vistas de que el Tribunal de Apelaci¨®n de Atlanta -¨²ltima instancia a la que pueden recurrir los parientes de Eli¨¢n en Miami- decidi¨® aplazar hasta mayo cualquier fallo sobre el caso, se deb¨ªa "proceder, sin perder un minuto, a la rehabilitaci¨®n y readaptaci¨®n a su n¨²cleo familiar y escolar", para evitar que los da?os psicol¨®gicos que ya ha sufrido sean mayores.

Castro explic¨® que "se tratar¨ªa de un viaje para recuperar al ni?o en espera del resultado del proceso", algo a lo que hasta ahora Cuba se hab¨ªa opuesto. Desde el principio del caso, Castro dijo que Juan Miguel Gonz¨¢lez s¨®lo viajar¨ªa a EEUU cuando las autoridades norteamericanas le diesen garant¨ªas de que podr¨ªa regresar a la isla con el ni?o.

Sin embargo, ahora las autoridades cubanas est¨¢n dispuestas a que el padre de Eli¨¢n viaje a EEUU y se quede all¨ª todo el tiempo necesario. Castro dijo que si Juan Miguel Gonz¨¢lez ha de ir al Congreso de EEUU o "lo citan a una truculenta reuni¨®n", ir¨¢, pero eso s¨ª, acompa?ado de su asesor legal, que no es otro que el presidente del Parlamento cubano, Ricardo Alarc¨®n. "Durante todo este tiempo se ha dicho que a Juan Miguel no lo dejaban viajar a EEUU porque se quer¨ªa quedar. Ahora este argumento se caer¨¢, ya no habr¨¢ m¨¢s excusas", declar¨® a EL PA?S un funcionario cubano.

Castro puso s¨®lo una condici¨®n a Washington para que Juan Miguel Gonz¨¢lez viaje a EEUU: que las autoridades norteamericanas "est¨¦n en disposici¨®n a entregarle al padre la custodia del ni?o, o de realizar el m¨¢ximo esfuerzo para entregarle esa custodia", aunque no puedan volver de inmediato a Cuba. El l¨ªder comunista revel¨® que el abogado de Juan Miguel Gonz¨¢lez, Gregory Craig -el mismo que defendi¨® a Bill Clinton en el caso Lewinsky-, realiza en estos momentos las "coordinaciones finales" del viaje con las autoridades norteamericanas.

El diario oficial Granma public¨® ayer la lista de las personas que Cuba enviar¨¢ "para apoyar a Juan Miguel y su familia en la rehabilitaci¨®n y readaptaci¨®n de Eli¨¢n". Son 31, incluidos Juan Miguel Gonz¨¢lez, su esposa, su hijo y su sobrino. Entre ellos hay 12 ni?os de entre 6 y 7 a?os, compa?eros de aula de Eli¨¢n, cuyas familias ya han dado su autorizaci¨®n para que viajen a EEUU acompa?ados de su profesora. "Ya tienen pasaportes listos, ropa, zapatos, todo lo tienen, y el avi¨®n, por supuesto, listo", inform¨® Castro.

La delegaci¨®n estar¨ªa compuesta adem¨¢s por tres pedagogos, tres psic¨®logos, dos psiquiatras infantiles, seis m¨¦dicos (endocrin¨®logos, pediatras, enfermeras) y el asesor de Juan Miguel, Ricardo Alarc¨®n. "Craig habla todos los d¨ªas con Juan Miguel y el compa?ero Alarc¨®n", explic¨® Castro, "muchas veces hay que interpretar cuestiones jur¨ªdicas en las que Juan Miguel no tiene muchos conocimientos y Alarc¨®n lo ayuda".

Castro explic¨® incluso c¨®mo ser¨ªa la vida en la residencia del jefe de la Secci¨®n de Intereses de Cuba en Washington, Fernando Rem¨ªrez, mientras dure la historia. En la planta baja de la casa, indic¨®, se podr¨ªa instalar la "escuelita", y all¨ª los ni?os dar¨ªan las clases diariamente y Eli¨¢n podr¨ªa recibir adem¨¢s tratamiento psicol¨®gico.

Seg¨²n Castro, la iniciativa cubana es la mejor soluci¨®n a la situaci¨®n actual de "caos" que vive el ni?o. En la misi¨®n diplom¨¢tica se podr¨ªan crear "las condiciones ¨®ptimas, ideales, para atender al ni?o", opin¨® el presidente cubano, agregando que la casa de Rem¨ªrez no ser¨ªa una c¨¢rcel: "Los ni?os no estar¨¢n all¨ª presos, ni Juan Miguel ni los familiares". "Esperamos que con la visa [visado] puedan contar con el permiso para ir a ver tambi¨¦n algunos lugares de Washington".

Castro adelant¨® que cuando Eli¨¢n regrese a Cuba "no se va a movilizar a nadie". "S¨®lo lo esperar¨¢ la familia", dijo, "nosotros no queremos hacer ninguna de esas basuras que ellos han hecho de utilizar al ni?o para la publicidad".