El lenguaje de la discriminaci¨®n
El profesor de la Universidad de C¨®rdoba Ram¨®n Morillo-Velarde es contundente cuando se pregunta si a trav¨¦s del lenguaje que utiliza una persona se puede saber su nivel econ¨®mico y cultural: s¨ª. "Se pone de manifiesto r¨¢pidamente y, adem¨¢s, es algo que todos nosotros percibimos de forma intuitiva".Incluso va m¨¢s all¨¢ se?alando que el lenguaje puede producir, de hecho, situaciones de discriminaci¨®n: "Si alguien va a una entrevista de trabajo, con buena presencia, pero no sabe hablar, dif¨ªcilmente conseguir¨¢ que el puesto sea para ¨¦l".
La discriminaci¨®n social tambi¨¦n se ha instalado en el lenguaje, que separa los g¨¦neros. Morillo-Velarde cree que cuando se empieza a generalizar en los discursos la utilizaci¨®n de las palabras alumnos/as implica que hay una conciencia nueva que se est¨¢ extendiendo.
Sin embargo, no ve con tanta claridad el uso de t¨¦rminos como alcaldesa para referirse a la mujer que es m¨¢xima responsable de un ayuntamiento. Este t¨¦rmino, indica, puede llevar a la confusi¨®n porque antes de que las mujeres estuviesen en pol¨ªtica activa la alcaldesa era la esposa del alcalde y la generala, la esposa del general. "Eso lleva a que algunas mujeres quieran ser juez en lugar de jueza. Las dos palabras son v¨¢lidas y ser¨¢n los hablantes los que determinen cu¨¢l de ellas queda".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
