Balaguer, el 'miura' de la noche y del libro

?Supo Balaguer de la conspiraci¨®n? ?Qu¨¦ opini¨®n le merece el personaje?, preguntaron al escritor. "Esa pregunta es el miura de la noche", admiti¨® Vargas Llosa. El caudillo conservador Joaqu¨ªn Balaguer, de 94 a?os, presidente t¨ªtere en las postrimer¨ªas del trujillato, gobernante de Rep¨²blica Dominicana durante casi un cuarto de siglo en diferentes periodos, y otra vez candidato al cargo en las elecciones del 16 de mayo, es el personaje elusivo y camale¨®nico de La Fiesta del Chivo, el aut¨¦ntico malvado, seg¨²n sus enemigos. "Hasta en tres ocasiones habl¨¦ con ¨¦l. Conversaciones muy largas, muy apasionantes, muy interesantes. (...) ?Supo de la Conspiraci¨®n?, le pregunt¨¦. Extraordinariamente h¨¢bil, se escurri¨® con respuestas suaves, corteses, evasivas". Vargas Llosa quiso saber sobre las razones de la participaci¨®n de un hombre de ideas y le¨ªdo en una dictadura de rufianes. La respuesta fue tan extensa como imposible de descifrar. "Sal¨ªa de las entrevistas realmente perplejo. Yo cre¨ªa poder captar a una persona m¨¢s o menos luego de una conversaci¨®n, y con Balaguer sal¨ª con la misma ignorancia respecto a su persona".