El Tribunal Supremo de Venezuela suspende las elecciones por falta de condiciones t¨¦cnicas

CaracasProblemas t¨¦cnicos insuperables, atribuidos en su mayor¨ªa a la imprevisi¨®n del oficialista Consejo Nacional Electoral (CNE) y a los choques de ¨¦ste con la empresa norteamericana Election Systems & Software, obligaron a la suspensi¨®n de las elecciones generales de Venezuela, las m¨¢s complicadas de su historia. Cerca de 36.000 candidatos disputaban 6.241 cargos, entre ellos la presidencia, la Asamblea Nacional, los gobiernos de los 24 Estados, todas las alcald¨ªas, y juntas comunales y parroquiales, y la representaci¨®n venezolana en los Parlamentos Centroamericano y Andino.

El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) orden¨® una investigaci¨®n oficial para depurar responsabilidades y acept¨® la recomendaci¨®n de aplazar los comicios y suspender la campa?a, presentada ante la Sala Constitucional por el CNE, cuya dimisi¨®n en pleno pidieron portavoces de la candidatura de Francisco Arias C¨¢rdenas, principal adversario del presidente, Hugo Ch¨¢vez. Los portavoces de Arias convocaron a manifestaciones callejeras este domingo denunciando razones pol¨ªticas en la suspensi¨®n. Ch¨¢vez aventajaba a su rival en las encuestas publicadas por aproximadamente 18 puntos."Alguien tiene que pagar por el da?o que se ha hecho al pa¨ªs", declar¨® por su parte Luis Miquilena, presidente de la Comisi¨®n Legislativa, Parlamento interino controlado por la mayor¨ªa gubernamental. "Nos reuniremos con el CNE, la oposici¨®n racional y las empresas encargadas de organizar las elecciones, para analizar lo que ha pasado y decidir una nueva fecha". El Ej¨¦rcito proteg¨ªa anoche la sede del CNE de manifestantes que exig¨ªan explicaciones. "?Que nos digan la verdad!", gritaban.

Con el agua al cuello, a la carrera, el Gobierno hab¨ªa movilizado el martes todos los resortes del Estado: al Ej¨¦rcito, a la polic¨ªa pol¨ªtica, a Washington, y al Pent¨¢gono. Un avi¨®n de la Fuerza A¨¦rea venezolana trajo el mi¨¦rcoles desde Nebraska las imprescindibles tarjetas inform¨¢ticas fabricadas por la empresa norteamericana. Su instalaci¨®n deb¨ªa haber completado el proceso hacia el escrutinio automatizado de las elecciones. La evoluci¨®n de los trabajos, sin embargo, no garantizaba su ¨¦xito al observarse incompatibilidades entre los datos almacenados en las 7000 tarjetas pcmcia y los contenidos en un n¨²mero indeterminado de los 50 millones de papeletas impresas, que deb¨ªan coincidir para su correcta traducci¨®n en votos.

Muchos candidatos, adem¨¢s, no aparec¨ªan en los programas inform¨¢ticos.

El CNE denunci¨® en principio sabotaje, incluida la preparaci¨®n de virus en cadena, pero no parece haber habido conspiraci¨®n alguna, a juzgar por la mayor¨ªa de los pronunciamientos, sino ineptitud o improvisaci¨®n. "No tengo una evaluaci¨®n de los ¨²ltimos tres meses, no es mi competencia, para estar juzgando y decir que el responsable es tal o cual, o el CNE, o la empresa tal, espa?ola (Indra) o norteamericana (ES&S)", manifest¨® Ch¨¢vez en un encuentro con corresponsales extranjeros. "No podemos estar se?alando culpables. El proceso lo dir¨¢. Cada quien tendr¨¢ que asumir sus responsabilidades". Indra hab¨ªa advertido tiempo atr¨¢s sobre el retraso en la soluci¨®n de los problemas t¨¦cnicos.

La empresa participa en el proceso con el despliegue de 10.000 profesionales y las m¨¢quinas que aceptan las papeletas, cuya lectura corre a cargo de las tarjetas suministradas por la compa?¨ªa estadounidense. Las tarjetas inform¨¢ticas proporcionan instrucciones a cada m¨¢quina de votaci¨®n para efectuar el conteo de los sufragios.

El CNE, a trav¨¦s de su presidente, Etanislao Gonz¨¢lez, cit¨®, el martes, entre los presuntos saboteadores a la empresa ES&S. "Ha habido incumplimientos flagrantes de esta empresa", acus¨®. La algarab¨ªa, el cruce de acusaciones, se sucedieron ayer entre las filas oficialistas y de la oposici¨®n, en la sociedad, en la prensa, y entre los miles de candidatos, que atribu¨ªan al contrario las principales responsabilidades.

Costumbres corruptas

Omar Rodr¨ªguez, directivo del CNE, renunci¨® despu¨¦s de repartir las culpas. Los vicios de la hegemon¨ªa bipartidista, que imper¨® durante cuatro d¨¦cadas, dijo, se repiten en el partido del Gobierno, el Movimiento Quinta Rep¨²blica (MVR). "Personas que juran que est¨¢n metidas en los nuevos cambios tienen su comportamiento acorde con la Cuarta Rep¨²blica [el sistema de partidos tradicionales] y en cen¨¢culos muy cerrados deciden cosas [entre ellas, la contrataci¨®n de la empresa estadounidense adem¨¢s de Indra] que no son transparentes y buenas para la salud del pa¨ªs".

Election Systems & Sofware, encargada del escrutinio de cerca del 60% de los votos en las elecciones de Estados Unidos, atribuye las principales culpas a los retrasos del CNE en el env¨ªo de la base de datos para configurar las tarjetas. La compa?¨ªa norteamericana, seg¨²n John Groh, su vicepresidente, no contaba el martes con la base de datos completa en los Estados de Mirana y Gu¨¢rico. "De hecho, la base de datos ha tenido 11.200 cambios desde que el proceso comenz¨®. Muchos de los cambios se refieren a nombres de los candidatos mal escritos, cambios en las posiciones de alianzas, correcciones y adiciones".