_
_
_
_
EUSKAL HERRIA ESCONDIDA

San Telmo, en Hondarribia

Colgado sobre el acantilado, el castillo de San Telmo de Hondarribia ofrece hoy, todav¨ªa y a pesar de haberse convertido en vivienda particular, una estampa amenazadora. La misma que buscaron sin duda sus constructores cuando levantaron este edificio para defender la localidad guipuzcoana de las incursiones de los piratas y otras agresiones enemigas. La fortaleza de San Telmo es, adem¨¢s, uno de los hitos de un recorrido por el ¨²ltimo extremo de la costa de Guip¨²zcoa, entre el Jaizkibel y el cabo Higer, al otro lado del santuario de Nuestra Se?ora de Guadalupe.Hondarribia es, por su ubicaci¨®n, una de las localidades vascas que m¨¢s sucesos hist¨®ricos ha vivido tanto dentro como fuera de sus murallas. Por citar una de sus vicisitudes m¨¢s frecuentes: este puerto ha mantenido durante siglos un continuo viaje entre los territorios de Guip¨²zcoa y Navarra, mucho despu¨¦s, incluso, de la integraci¨®n de este reino en la corona espa?ola.

Y es que esta posici¨®n era m¨¢s que envidiable: para Guip¨²zcoa, por su situaci¨®n fronteriza; para Navarra, por su condici¨®n de puerto, salida al mar que le faltaba al viejo reino, y para Francia y otras coronas europeas, por su apetitosa ubicaci¨®n para entrar en Espa?a. Y, por supuesto, para los propios hondarribitarras, esta situaci¨®n estrat¨¦gica supon¨ªa un incentivo vital en la prosperidad de la villa.

Esta condici¨®n de Hondarribia viene de lejos en el tiempo. Se la relaciona con la Oiarso romana y en los primeros cantares medievales ya aparece citada, vinculada con la famosa batalla de Roncesvalles.

El 'Para¨ªso perdido'

Por figurar, hasta en el famoso Para¨ªso perdido de Milton tiene cabida la villa guipuzcoana, con una cita en la que se recuerda su vinculaci¨®n con la haza?a de Rold¨¢n. Y la relaci¨®n de Hondarribia con todo tipo de aventuras se percibe tambi¨¦n hoy d¨ªa. La misma entrada del castillo de San Telmo conserva (quiz¨¢s por ese descuido en la vegetaci¨®n que rodea la fortaleza) un aire misterioso, que lleva al paseante a tiempos de corsarios contra los que fue construido.

El responsable inmediato de su edificaci¨®n fue el capit¨¢n general de la provincia Juan Vel¨¢zquez siendo Felipe II rey de Espa?a. As¨ª lo se?ala la l¨¢pida que corona la puerta interior del fuerte, al igual que la funci¨®n para la que hab¨ªa sido levantado: "Para defenderse de los robos de los piratas". El castillo posee unas mazmorras en los sotanos; se cuenta que la pleamar ahogaba a los prisioneros all¨ª encadenados, lo que no ser¨ªa de extra?ar, vistos algunos ejemplos de crueldad que se suced¨ªan aquellos a?os.

As¨ª, por ejemplo, pocos a?os despu¨¦s de su construcci¨®n, en 1611, Hondarribia se vio envuelta en un proceso de brujer¨ªa. Cuatro mujeres fueron detenidas y les fueron requisados todos sus bienes. Un grupo de ni?as de 10 a 14 a?os les hab¨ªa acusado de organizar aquelarres y de obligarlas a participar en ellos: en alguno de estos testimonios, una de las delatoras llega a decir que hab¨ªa salido por la ventana de su casa volando en una escoba dirigida por una de las acusadas. Las cuatro pasaron por los severos interrogatorios de la Inquisici¨®n para quedar finalmente, al cabo de los meses, libres de toda culpa.

Eran tiempos aquellos, como se ve, de piratas y brujas, y tambi¨¦n de apariciones de la Virgen. En una de ¨¦stas, comenz¨® la devoci¨®n por la virgen de Guadalupe, patrona de Hondarribia, extra?a parentela que se establece entre Extremadura, lugar originario de la advocaci¨®n de esta virgen, aunque la de Hondarribia es anterior a la mexicana, quiz¨¢s la m¨¢s famosa de las tres.

El santuario de Guadalupe se encuentra al final de un paseo que puede comenzar en el puerto y que tiene en el castillo de San Telmo su primera parada. La siguiente ha de ser, sin duda, el puerto de Asturiaga, una ensenada a la que se accede despu¨¦s de rodear el fuerte.

Este puerto natural era utilizado como lugar de repostaje o fondeadero de los nav¨ªos a la espera de la marea propicia para adentrarse en el estuario. Testigo de esta actividad es el pecio romano hallado en 1961 a 100 metros al noroeste del castillo y a una profundidad de unos 17 metros, lo que confirma la vinculaci¨®n de la localidad guipuzcoana con el puerto romano de Oiarso.

Los m¨¢s atrevidos podr¨¢n seguir el paseo por la costa para llegar al cabo de Higer, aunque lo aconsejable es la ascensi¨®n por la carretera que lleva al faro, una espl¨¦ndida construcci¨®n que merece la envidia sana del duro oficio del farero de este lugar.

Estos acantilados y las tierras pr¨®ximas son cuna de otra de las leyendas m¨¢s famosas de toda la bah¨ªa de Txingudi: la de las lamias. De su fama da fe su presencia en el escudo de Hondarribia. El erudito local Luis de Uranzu destaca el refinamiento y car¨¢cter pac¨ªfico de las lamias del Bidasoa, frente a otras sirenas de la mitolog¨ªa del Pa¨ªs Vasco, que eran conocidas como embusteras, tragonas y bebedoras.

Lo habitual es que ellas, "muy presumidas, se pasasen el d¨ªa sobre los pe?ascos del r¨ªo, pein¨¢ndose sus rubias cabelleras", dice Uranzu. Uno de estos lugares es Lamiarri, en Jaizkibel, junto al santuario de la virgen de Guadalupe.

Un final de lujo

El paseo por este tramo de la costa guipuzcoana puede tener el colof¨®n en la misma Hondarribia, una de las villas m¨¢s elegantes de todo el Pa¨ªs Vasco. Desde el castillo de Carlos V, hoy convertido en Parador Nacional, hasta el barrio de la Marina, todas sus calles y plazas cuentan con edificios de inter¨¦s, que relatan en sus muros y en su interior el papel que ha jugado la villa en la historia.

Aunque hoy sea una localidad fundamentalmente tur¨ªstica, en este recorrido por su casco antiguo y su puerto, todav¨ªa se percibe la huella de una Hondarribia en la que se mezclaban militares y piratas, presuntas brujas y piadosas beatas, contrabandistas y guardias de fronteras, esp¨ªas y confidentes. Todo un tejido social que dio vida durante siglos a la localidad.

Datos pr¨¢cticos

Como llegar: El castillo de San Telmo se encuentra sobre los acantilados de la costa de Hondarribia, al lado del puerto, y tiene su entrada por la carretera que une ¨¦ste con el faro del cabo de Higer. Hondarribia se encuentra al final de la GI-3440 que sale de la N-I despu¨¦s de pasar San Sebasti¨¢n. Tambi¨¦n se puede llegar hasta Ir¨²n por esta v¨ªa por la A-8 y tomar en esta localidad el desv¨ªo a Hondarribia.Alojamiento: Adem¨¢s del Parador de Turismo (tel. 943 645500), Hondarribia cuenta con otros hoteles como Jauregui (943 641400), Obispo (943 645400) o Pampinot (943 640600). Establecimientos de turismo rural de prestigio son Arotzena (943 642319), Artzu (943 640530), Gure Naia (943 644546), Maidanea (943 640855) o Postigu (943 643270).

Comer: No hace falta salir de Hondarribia para comer m¨¢s que bien, en locales como el afamado Ram¨®n Roteta (943 641693), la Hermandad de Pescadores (943 642738), Sebasti¨¢n (943 640167), Zeria (943 642780), Beko Errota (943 643194), Arraunlari (943 641581), Abarka (943 641991), Puntal (943 644614), Alameda (943 642789) o Arraun etxea (943 644939).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top