EL FESTIVAL SON LATINOS PREMIA A MARIO BENEDETTI

Mario Benedetti, a punto de cumplir 80 a?os, es uno de los poetas preferidos de la juventud de habla hispana. A lo largo de su trayectoria como escritor, de sus exilios y de sus vivencias ha sabido sostener siempre una actitud cr¨ªtica contra las injusticias y una sensibilidad indesmayable frente a los sentimientos y emociones m¨¢s profundas. Ayer fue objeto de un reconocimiento m¨¢s a su labor como creador y como persona en el Festival Son Latinos 2000, que se desarrolla estos d¨ªas en Tenerife, y donde ha recibido el primer galard¨®n de este certamen.El premio Nobel portugu¨¦s Jos¨¦ Saramago, que preside el comit¨¦ de honor de este premio, envi¨® un saludo a Benedetti, destacando algunos de los hallazgos del escritor uruguayo. Cita Saramago unos versos de Benedetti: "La manzana es un manzano / y el manzano es un vitral / el vitral es un ensue?o/ y el ensue?o un ojal¨¢ / ojal¨¢ siembra futuro / y el futuro es un im¨¢n / el im¨¢n es una patria / patria es humanidad". Seg¨²n Saramago: "Algunos hombres han encarnado este sue?o de Jos¨¦ Mart¨ª". "Sin duda, los mejores, y Mario Benedetti est¨¢ entre ellos. Por eso todos sentimos que algo dentro de nosotros se nos ensancha cada vez que leemos una p¨¢gina suya, un poema, un cuento, la lecci¨®n moral que nos alumbra. Ahora en esta fiesta de intercambio y de mestizaje, conviene recordar el porqu¨¦ de tanta amistad, de tanta gratitud: la patria que Benedetti nos ha ido ofreciendo se ha convertido en nuestra propia patria y todos juntos nos festejamos al descubrirnos a nosotros mismos en la escritura y en el ejemplo de nuestro definitivo amigo", escribe el autor de Memorial del convento.

Menudo, modesto y con una sonrisa f¨¢cil y bondadosa, Mario Benedetti respondi¨® a las preguntas de la prensa con la sencillez y sinceridad que le caracterizan. "Yo no escribo poemas para que crean en ellos, s¨®lo escribo para expresar lo que siento", dijo a una joven que le ped¨ªa explicaciones para usar algunos de sus versos como gu¨ªa en la vida. "Adem¨¢s no s¨®lo he escrito sobre pol¨ªtica, he escrito muchos m¨¢s poemas de amor".

Sin embargo, sigue preocupado por la Humanidad, en ese tono desencantado y l¨²cido habitual en ¨¦l. "No soy menos optimista que antes", afirma. "Pero entre las cosas que me preocupan est¨¢ la globalizaci¨®n de la hipocres¨ªa. A todos nos llegar¨¢ el d¨ªa de la muerte, pero me preocupa que esta globalizaci¨®n nos lleve al suicidio de la Humanidad y que no muramos de muerte natural. Mi esperanza es que la Humanidad, que ha estado tantas veces cerca del abismo, sepa salvarse. ?C¨®mo? Hay una sola potencia pol¨ªtica en el mundo, y por lo tanto, la ¨²nica esperanza es que los norteamericanos derroten a los norteamericanos. Son los ¨²nicos que pueden hacerlo".

Antes de recibir el premio Son Latinos, durante una cena en la que actu¨® la cantante peruana Tania Libertad, que recientemente ha publicado un disco con poemas de Benedetti, el autor de La vida, este par¨¦ntesis, particip¨® en un debate en torno a la pregunta: ?Qu¨¦ es ser latino?. "Muchas veces desde Europa se mete a todos los pa¨ªses de Latinoam¨¦rica en el mismo saco, y la realidad no es as¨ª. Cada uno de esos pa¨ªses tiene, en distintas proporciones, una herencia africana, ind¨ªgena, espa?ola y tambi¨¦n la de la emigraci¨®n de varios pa¨ªses europeos. Cada pa¨ªs tiene una historia diferente", dijo.

Respecto al trato que hab¨ªa recibido tanto en Espa?a como en el resto del mundo, el poeta reconoci¨® que a veces se les trata con cierto tono despectivo. "Algunas veces nos tratan con cierto menosprecio. Nos empezaron a llamar sudacas, pero creo que al principio lo hac¨ªan de forma afectuosa, as¨ª como en Am¨¦rica se llamaba gallegos a los espa?oles. Pero lo importante no son las palabras, sino las actitudes. Espa?a ha sufrido sus exilios en el pasado y eso lo tienen muy en cuenta cuando se trata de gente que llega huyendo de torturas y dictaduras en sus pa¨ªses".