El Rey anima al Cervantes a internacionalizar la cultura espa?ola

El Rey abog¨® ayer, durante la reuni¨®n del Patronato del Instituto Cervantes en el Palacio Real de La Granja (Segovia), por "internacionalizar" la cultura contando con el espa?ol, "la lengua unida y diversa que hablan 400 millones de personas en los cinco continentes", como el mejor aliado. Don Juan Carlos exhort¨® a los presentes para que "las artes, las letras, el cine, la m¨²sica, la ciencia y el pensamiento sean conocidos y apreciados por todos en todas partes".

Don Juan Carlos destac¨® en su intervenci¨®n ante los patronos del Instituto Cervantes que se ha logrado internacionalizar la econom¨ªa y que la lengua espa?ola se ha convertido en universal, gracias a que constituye el v¨ªnculo y la identidad de la inmensa comunidad iberoamericana. Y tomando como punto de partida estas premisas, afirm¨®: "Ahora os convoco a internacionalizar la cultura, a que las artes, las letras, el cine, la m¨²sica, la ciencia y el pensamiento sean conocidos y apreciados por todos en todas partes". Para ello consider¨® imprescindible el esfuerzo en formar profesores que ofrezcan una ense?anza de calidad, y pidi¨® que se atienda con generosidad a los hispanistas, "para que desarrollen su ilusionada tarea en las mejores condiciones", y que se cuide con esmero a los alumnos que han decidido estudiar nuestra lengua.

Al principio de su discurso tuvo palabras de recuerdo para los poetas fallecidos Rafael Alberti y Jos¨¦ ?ngel Valente, y dio la bienvenida a los galardonados con el Premio Miguel de Cervantes que se incorporan como nuevos patronos, aunque s¨®lo se encontraban presentes Jos¨¦ Hierro y Jorge Edwards.

Asimismo, el Rey, que estaba acompa?ado por la reina Sof¨ªa y por la infanta Elena, se refiri¨® a las figuras de la cultura espa?ola cuyos aniversarios se conmemoran este a?o: Pedro Calder¨®n de la Barca, "cl¨¢sico mayor del teatro europeo desde hace cuatro siglos", y Luis Bu?uel, "que puso los fundamentos del nuevo arte del cine al aunar la tradici¨®n literaria espa?ola y la modernidad".

En calidad de presidente ejecutivo del Patronato, el presidente del Gobierno, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, consider¨® que el Instituto Cervantes tiene que impulsar ahora la presencia del espa?ol en las principales redes electr¨®nicas de comunicaci¨®n, intentando que llegue tanto a cient¨ªficos como a t¨¦cnicos o empresarios, para lo que se prepara el Plan de Actualizaci¨®n del Espa?ol en la Sociedad de la Informaci¨®n.

En la reuni¨®n participaron tambi¨¦n los ministros de Asuntos Exteriores, Josep Piqu¨¦, y de Educaci¨®n, Cultura y Deporte, Pilar del Castillo, y el secretario de Estado para la Cooperaci¨®n Internacional, Miguel ?ngel Cort¨¦s. Entre otros patronos, se encontraban la presidenta del Instituto de Espa?a, Margarita Salas; el director de la Real Academia Espa?ola, V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha; los escritores Camilo Jos¨¦ Cela, Mario Vargas Llosa y Alfredo Bryce Echenique y el compositor Crist¨®bal Halffter.

Durante una conferencia de prensa, el director del Instituto Cervantes, Fernando Rodr¨ªguez Lafuente, anunci¨® la creaci¨®n de un estatuto por el que se van a incorporar hasta un centenar de centros asociados, como instrumento que va a permitir dar respuesta a la emergencia del espa?ol en el mundo. Adem¨¢s de estimar como urgente la formaci¨®n de profesores en Brasil, apunt¨® el proyecto para crear contenidos culturales en espa?ol que se difundir¨¢n por un nuevo canal digital de televisi¨®n, adem¨¢s de introducir en Internet un buscador panhisp¨¢nico que localice todo lo que hay en espa?ol, y un traductor autom¨¢tico para convertir al castellano las p¨¢ginas en alem¨¢n y franc¨¦s que hay en la Red.

Rodr¨ªguez Lafuente dijo que el Cervantes, con un presupuesto para 2001 de 8.023 millones de pesetas, ha consolidado sus 34 sedes en 23 pa¨ªses, con m¨¢s de 60.000 matr¨ªculas el a?o pasado.