La ni?a de Pataya

En su art¨ªculo La ni?a de Pataya, publicado en EL PA?S el pasado 29 de octubre, Mario Vargas Llosa comenta acerca del aborrecible fen¨®meno del turismo sexual: "(...) una democracia moderna no puede aceptar que, salvadas las fronteras nacionales, sus ciudadanos queden exonerados de responsabilidad legal y delincan alegremente porque en el pa¨ªs forastero no hay normas jur¨ªdicas que proh¨ªban aquel delito o porque, si las hay, no se acatan, son letra muerta (...)". El escritor concluye que Alemania, entre otros pa¨ªses, deber¨ªa seguir el ejemplo de Francia en esta materia.A este respecto quiero informar al ilustre autor y a sus lectores de que, conforme al Derecho Penal alem¨¢n, ya desde 1993 este tipo de cr¨ªmenes est¨¢ perseguido, independientemente del lugar en el que se cometan (art¨ªculo 5 del C¨®digo Penal alem¨¢n).- Albert Graf, consejero de Prensa e Informaci¨®n de la Embajada de la Rep¨²blica Federal de Alemania. Madrid.

Es llamativo y sintom¨¢tico que Mario Vargas Llosa, en su art¨ªculo La ni?a de Pataya, utilice un caso de barbarie sexual que repele a cualquiera para mostrar la "cara positiva" de la globalizaci¨®n, cuando es obvio que la prostituci¨®n infantil en muchos pa¨ªses del Tercer Mundo es una de sus consecuencias.- Susana Cruchaga d'Harcourt. Red Ciudadana para la Abolici¨®n de la Deuda Externa. El Escorial, Madrid.