La concesi¨®n del Bal¨®n de Oro a Figo provoca duras cr¨ªticas en Francia

La prensa francesa ha sido un¨¢nime al criticar con dureza la concesi¨®n del Bal¨®n de Oro al portugu¨¦s Luis Figo. El hecho de que Zinedine Zidane haya sido relegado a la segunda posici¨®n en las votaciones ha provocado la indignaci¨®n en los medios de comunicaci¨®n franceses. As¨ª, el diario L'Equipe duda si calificar lo ocurrido como "esc¨¢ndalo o sorpresa", y se?ala que Zidane merec¨ªa el premio por ser "el mejor jugador del mundo designado por la FIFA y el motor de la selecci¨®n de Francia que consigui¨® la Eurocopa". Sobre Figo, L'Equipe se?ala que se trata de un jugador "que s¨®lo ha ganado el medi¨¢tico t¨ªtulo de ser el traspaso m¨¢s caro de la historia".En los mismo t¨¦rminos se manifiestan otros rotativos del pa¨ªs vecino. As¨ª, Le Parisien considera incomprensible la elecci¨®n de Figo, "porque su palmar¨¦s est¨¢ virgen este a?o mientras que en el de Zidane est¨¢ la Eurocopa". L'Humanit¨¦, tras matizar que no se trata de "ning¨²n pensamiento chauvinista", opina que el verdadero rey del continente es Zidane, que ha sido "castigado" por las dos expulsiones que ha acumulado en la actual Liga de Campeones.

A ese respecto, L'Equipe criticaba el comportamiento del jurado austriaco, "que puso a Zidane en cuarta posici¨®n (y a Figo en la primera) y lo justific¨® de la siguiente forma: podr¨ªa haber sido el n¨²mero uno si no hubiera tenido un gran n¨²mero de tarjetas rojas". Seg¨²n ese rotativo, el cabezazo que Zidane le dio a un jugador del Hamburgo, y que le vali¨® la expulsi¨®n, le ha restado cerca de 27 votos, "los suficientes para haberse ganado". En el mismo tono ¨¢cido, L'Humanit¨¦ concluye que un jugador como Figo, "que ha costado 410 millones de francos (m¨¢s de 10.000 millones de pesetas), no merece esta recompensa porque ¨¦l no es responsable de su precio".