Secuelas balc¨¢nicas

El Gobierno debe ordenar una investigaci¨®n totalmente independiente sobre los efectos del uso de munici¨®n con uranio empobrecido, que incluya controles a los veteranos, sin demora alguna. La postura oficial es que no hay raz¨®n para tal investigaci¨®n, (...) pero, si hay una lecci¨®n que debamos haber aprendido estos ¨²ltimos a?os, es que, cuando existe un posible da?o para la poblaci¨®n, el Gobierno debe actuar para alejar toda sombra de sospecha. No se hizo as¨ª con los primeros temores suscitados por la enfermedad de las vacas locas, con consecuencias desastrosas. (...)

Italia comenz¨® la semana pasada su propia investigaci¨®n respecto al asunto tras registrarse seis muertos y otros 30 casos m¨¢s de enfermedades similares. (...) El Reino Unido ha adoptado una actitud de ostra encerr¨¢ndose en su concha en comparaci¨®n con el resto de Europa. (...) Se espera que la Uni¨®n Europea haga el anuncio de que va a debatir el problema inmediatamente; mientras, en el Reino Unido, la Comisi¨®n de Defensa de la C¨¢mara de los Comunes va a pedir explicaciones a los ministros. (...) Si ya se han hecho an¨¢lisis serios y no se han encontrado pruebas de la existencia de un problema, deben comunicar los resultados de forma inmediata, y si a¨²n no se han hecho estas pruebas serias, deber¨ªan hacerse ya, no s¨®lo para resolver lo que parece un problema importante en s¨ª, sino tambi¨¦n para demostrar que la cultura que tiene el Gobierno hacia problemas similares, ahora y en el futuro, tambi¨¦n ha cambiado.

Londres, 8 de enero