La OTAN reconoce graves errores en sus datos sobre ataques con uranio en Kosovo
La OTAN coloc¨® el pasado mi¨¦rcoles en su p¨¢gina web (www.nato.int) el listado con los 96 objetivos (112 ataques) bombardeados con proyectiles de uranio empobrecido en la Federaci¨®n Yugoslava durante la guerra de 1999. Se trata de la misma lista entregada en julio de 2000 al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, que ha servido a dicha organizaci¨®n para la recogida de muestras sobre el terreno, y de la misma informaci¨®n facilitada hace meses a los pa¨ªses miembros de la Alianza.
Sin embargo, su difusi¨®n p¨²blica ha permitido ahora a EL PA?S comprobar que el listado contiene serios errores y no menos graves inexactitudes. El m¨¢s grueso es la dataci¨®n de dos ataques el 11 de junio de 1999, 24 horas despu¨¦s de que se ordenase el cese el fuego.
Faltan datos de 23 ataques
'Evidentemente, se trata de un error que lamentamos', dijo ayer Lee McClenny, portavoz de la OTAN, en respuesta a una pregunta de este diario.
'Desconocemos en este momento la fecha exacta en que tuvieron lugar esas acciones. El fallo ha sido comunicado al Cuartel General Aliado [de Europa] en Mons para intentar subsanarlo', agreg¨®, reconociendo que no se trata de una mera errata en la transcripci¨®n de los datos a Internet.
'Sin duda, los casos aludidos al 11 de junio fueron mal archivados o mal escritos', concluy¨® Clenny, quien dijo que la Alianza no dispone de sistemas de informaci¨®n adecuados para este tipo de investigaci¨®n.
Pero los datos referidos a los dos ataques del 11 de junio (numerados como 105 y 106, en los que se habr¨ªan arrojado 500 y 970 proyectiles con uranio empobrecido, respectivamente) no son los ¨²nicos que producen estupor. La Alianza Atl¨¢ntica admite haber lanzado sobre Kosovo unas 31.000 unidades de este tipo de munici¨®n. Si se repasa el listado oficial, la cifra total de proyectiles suma 30.523. Pero el problema radica en que, junto a 23 ataques, figura el acr¨®nimo UNKWN (desconocido) en la columna referida a la cantidad de munici¨®n.
Eso significa que la OTAN no sabe en realidad cu¨¢ntos proyectiles con uranio empobrecido arroj¨®. Teniendo en cuenta que en algunos ataques se lanzaron 50 bombas y en otros m¨¢s de 1.000, la cifra que habr¨ªa que sumar a los 30.523 oscila entre 1.150 y 23.000, casi un oc¨¦ano de incertidumbre.
Hay tres casos que rizan el rizo. Son los correspondientes a los ataques numerados como 108, 109 y 110. La OTAN aporta las coordenadas de los objetivos, pero reconoce que no s¨®lo ignora cu¨¢ntas bombas se lanzaron all¨ª, sino incluso cu¨¢ndo se realizaron los ataques, ya que el acr¨®nimo UNKWN figura tambi¨¦n en la columna correspondiente a la fecha.
Con la versi¨®n oficial de que los bombardeos datados el 11 de junio no tuvieron lugar ese d¨ªa, ascienden a cinco los ataques cuya fecha se desconoce.
Pero tampoco los restantes -los que disponen de fecha, coordenada y cantidad de munici¨®n- ofrecen un m¨ªnimo de garant¨ªas. La OTAN admite que las coordenadas no responden a una 'localizaci¨®n exacta', sino s¨®lo aproximada.
Ello se debe a que los A-10 Thunderbolt (Rayo) norteamericanos, que empleaban proyectiles PGU-13 con uranio empobrecido, se dedicaron fundamentalmente a la caza de blindados. Por su propia naturaleza, se trata de objetivos m¨®viles. Los A-10 sobrevolaban Kosovo, buscando su pieza y se dirig¨ªan a ella cuando la divisaban o recib¨ªan un aviso.
En consecuencia, la OTAN no dispon¨ªa previamente de la localizaci¨®n exacta del objetivo, como ocurr¨ªa con los emplazamientos fijos, sino que s¨®lo a posteriori, con los informes facilitados por los pilotos, ubicaba en el mapa el lugar donde hab¨ªa tenido lugar el ataque. Cada PGU-13 carga 300 gramos de uranio empobrecido, por lo que la cantidad total arrojada sobre Kosovo, y de muy problem¨¢tica localizaci¨®n, se encontrar¨ªa entre las 10 y las 17 toneladas.
Bosnia y Tomahawk
Con ser imprecisos, cuando no err¨®neos, los datos de la OTAN sobre los bombardeos en Kosovo son, en todo caso, mejores que los que ha divulgado sobre Bosnia-Herzegovina despu¨¦s de que los solicitase Italia.
En este caso, la OTAN no ha facilitado la lista con el n¨²mero de ataques, las coordenadas y la cantidad de munici¨®n, sino s¨®lo un mapa en el que figuran las zonas bombardeadas en septiembre de 1995 en los alrededores de Sarajevo y Han Pijeak. Aunque la Alianza ha asegurado que sigue buscando informaci¨®n suplementaria, fuentes militares admiten que es muy dif¨ªcil hallarla cinco a?os despu¨¦s.
Tampoco se han difundido los objetivos de los Tomahawk, a pesar de que estos misiles de crucero, profusamente empleados en la guerra de 1999, tambi¨¦n llevan uranio empobrecido, en mayor cantidad que los proyectiles de los A-10.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.