La Generalitat pag¨® por cinco informes copiados del Ministerio de Trabajo
La Guardia Civil afirma en un informe remitido al Juzgado de Instrucci¨®n n¨²mero 11 de Barcelona que el Consorcio de Turismo de Catalu?a pag¨®, como si fueran in¨¦ditos, por cinco informes t¨¦cnicos que eran una 'copia literal en todos sus ep¨ªgrafes' de otros elaborados por el Ministerio de Comercio y Turismo. Los informes fueron encargados por el ex director Joan Cogul y ascienden a 11 millones de pesetas, que percibieron las sociedades Ecotur, Bewetour y CGI, las dos ¨²ltimas administradas por militantes de Uni¨® Democr¨¤tica, partido al que pertenece Cogul.
La Guardia Civil recuerda que estos informes, traducidos al catal¨¢n, se refer¨ªan a la situaci¨®n de los mercados tur¨ªsticos de Estados Unidos, Holanda, Francia, Italia y Alemania. Todos los originales fueron editados por la Subdirecci¨®n General de Medios de Promoci¨®n y en su primera p¨¢gina se afirma que son propiedad intelectual de Turespa?a y que 'no pueden ser reproducidos, ni en todo ni en parte, sin permiso previo por escrito'.El titular del Juzgado de Instrucci¨®n n¨²mero 11 de Barcelona ha impuesto una fianza de tres millones de pesetas al administrador de la sociedad CGI, Antoni Fortuny, por realizar informes para el Consorcio de Turismo de Catalu?a copiados de otros elaborados por el Ministerio de Comercio, concretamente dos referidos a la situaci¨®n de los mercados de Estados Unidos y Alemania.
En el curso de las investigaciones sobre las pr¨¢cticas en el Consorcio de Turismo por las que est¨¢ inculpado su ex director Joan Cogul, el juez instructor ha imputado tambi¨¦n a Antoni Fortuny, que, como Cogul, es militante de UDC.
Fortuny declar¨® que el informe sobre el mercado alem¨¢n se hizo tras entrar en contacto con el operador tur¨ªstico Neckerman en Salou y que el informe fue traducido del alem¨¢n por la sociedad Bewertour, en la que particip¨® hasta 1992 y en la que ten¨ªa intereses la esposa de Cogul, Carme Fargas, tambi¨¦n imputada en el caso.
El juez interrog¨® ayer a Josep Ramon Ferr¨¦, administrador de Sun Big 2000, empresa que tambi¨¦n realiz¨® informes y trabajos para el consorcio por encargo de Cogul.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
