Los ecologistas logran retrasar un d¨ªa la llegada del tren nuclear en Alemania

El transporte con el material radiactivo procedente de Francia lleg¨® ayer a Dannenberg, donde los cilindros tienen que ser traspasados a camiones.

'Yo lo sab¨ªa, le habl¨¦ y habl¨¦, pero no la pude parar: ella ten¨ªa que hacerlo'. As¨ª hablaba ayer en la madrugada Susanne Steinmann, madre de la joven de 16 a?os, Marie, quien a unos metros de all¨ª se hab¨ªa convertido en parte de la v¨ªa ferroviaria, con un brazo encadenado dentro de un tubo met¨¢lico que, a su vez, estaba fundido en un bloque de cemento clavado entre los ra¨ªles.

En una operaci¨®n que parec¨ªa de alta cirug¨ªa, especialistas de la polic¨ªa tardaron 16 horas para liberar con taladros y sierras a los cuatro activistas de Robin Wood, un grupo de acci¨®n ecologista escindido en 1982 de Greenpeace. Para gran satisfacci¨®n de los manifestantes congregados en Dannenberg, el tren tuvo que retroceder unos kil¨®metros, antes de volver a emprender su tortuosa marcha a media tarde de ayer.

'?Qu¨¦ m¨¢s ¨ªbamos a hacer? ?Cortarles los brazos?', preguntaba ayer uno de los responsables de la operaci¨®n policial que intenta forzar el paso del convoy que se dirige al dep¨®sito nuclear de Gorleben, en el norte de Alemania. Los ya 18.000 polic¨ªas desplegados en la zona se han visto, evidentemente, desbordados por la t¨¢ctica de guerrilla de los ecologistas, que protestan por los, a su juicio, in¨²tiles y altamente peligrosos transportes de residuos nucleares. 'Cuando encadenamos a los cuatro, no se ve¨ªa ni un uniformado a los alrededores, pese a que el convoy estaba a 800 metros de distancia', contaba un portavoz de Robin Wood.

Rodeado de los polic¨ªas que dirigen el operativo, el ministro del Interior del land de Baja Sajonia, Heiner Bartling, subray¨® en rueda de prensa que bloquear v¨ªas f¨¦rreas es un 'delito grave, penalizable con hasta 15 a?os de prisi¨®n'. Su hom¨®logo a nivel federal, el socialdem¨®crata Otto Schily, endureci¨® el tono: 'Nadie tiene el derecho de dificultar un transporte que se ajusta al derecho internacional'. La polic¨ªa -varios de cuyos agentes fueron heridos durante enfrentamientos con una minor¨ªa radical el martes por la noche- hasta ayer hab¨ªa detenido a 110 ecologistas. Para hoy est¨¢ previsto el tramo final que en la ocasi¨®n pasada, en 1997, fue el m¨¢s complicado: los ¨²ltimos 20 kil¨®metros por carretera hasta el dep¨®sito de Gorleben.