Llega 'Los otros' tras triunfar en EE UU

Alejandro Amen¨¢bar parece vivir la dimensi¨®n del ¨¦xito de Los otros con total naturalidad. Como si fuera algo habitual. 'Qu¨¦ va, qu¨¦ va. Ahora estoy tranquilo, pero esto no pasa todos los d¨ªas'. Ciertamente, no suele ocurrir que un proyecto original espa?ol se adentre en un territorio, el del terror, tradicionalmente en manos anglosajonas, y d¨¦ el golpe. Pero esto, despu¨¦s de un mes maratoniano, de triunfar cuatro semanas en EE UU -donde ha recaudado unos 12.000 millones de pesetas- y estar en Venecia, el director ya lo ha asumido.

Y ayer aterriz¨® con todo el equipo en Madrid, donde la pel¨ªcula inicia una larga carrera de estrenos en toda Europa. Acompa?ado de Nicole Kidman, que le dirigi¨® algunos gui?os c¨®mplices mientras ¨¦l la proteg¨ªa de cuestiones espinosas; de Fionnula Flanagan, el ama de llaves de ese castillo estremecedor donde discurre Los otros, y de los ni?os, Alakina Mann y James Bentley. ?ste confes¨® que lo m¨¢s complicado de la pel¨ªcula fue comer la sopa. 'No tuvimos miedo, porque no nos dimos cuenta de que en el fondo era una pel¨ªcula de miedo', apunt¨® la ni?a. 'Es que no sab¨ªan que era una pel¨ªcula', ri¨® Amen¨¢bar, 'pensaban que era teatro'.

?Qu¨¦ m¨¢s se puede decir de esta pel¨ªcula? 'Queda por contar', empez¨® Amen¨¢bar, 'que el estreno en Europa ser¨¢ el final de un largo viaje. Seguramente ir¨¦ a Australia al estreno, si Nicole quiere. Pero ahora ya lo que quiero es que la gente se olvide de lo que ha o¨ªdo y visto, de las cr¨ªticas, de la recaudaci¨®n... y que vaya a ver la pel¨ªcula'.

Una cinta que para este director, que a¨²n no ha cumplido los 30 a?os -y que siempre ha transitado el cine fronterizo del terror y fant¨¢stico (Abre los ojos y Tesis)-, es de la que se siente 'm¨¢s satisfecho'. 'El sue?o que tenemos todos los directores es que la idea inicial y el resultado final sean lo m¨¢s pr¨®ximos posible y ese porcentaje se ha cumplido en Los otros. Al principio, la pel¨ªcula era un peque?o barco, con una sola localizaci¨®n, pocos personajes... no pens¨¦ que iba a crecer tanto. Su destino cambi¨®, pero el esp¨ªritu siempre ha sido el mismo'.

Claro, que para el ¨¦xito ha contado con la ayuda inestimable de la australiana Nicole Kidman. 'El trabajo de Nicole no lo hab¨ªa esperado ni en el mejor de mis sue?os. Su interpretaci¨®n ha sido sublime. Y nunca, nunca pens¨¦ que iba a conocer a Nicole'.

Pues la conoci¨®. Y adem¨¢s ayer iban vestidos casi iguales. Los dos con vaqueros y los dos con camisas azules, la de ella mucho m¨¢s femenina. Y por una vez en los ¨²ltimos tiempos a Kidman se la vio con calzado totalmente plano, y, aun as¨ª, sigue siendo alt¨ªsima. Pero la complicidad entre el director y la actriz se expres¨® tambi¨¦n en cuestiones m¨¢s de fondo.

Nicole Kidman reneg¨® un poco de la etiqueta de actriz hollywoodiense ('ya expliqu¨¦ que no soy una estrella de Hollywood, que soy una actriz') para inclinar sus preferencias hacia un cine de autor. 'No tengo nada contra Hollywood, pero a lo mejor lo que ahora m¨¢s me gusta son otro tipo de papeles, de directores menos conocidos que si no ganan tanto dinero como en Hollywood se puedan expresar. Quiero ayudarles y en el futuro seguir¨¦ trabajando con gente que tenga talento y algo que decir'.

Cuando habl¨® de la complejidad de su personaje, la actriz dijo que estuvo a punto de rechazar el papel. 'Cuando vine a Madrid acababa de finalizar el rodaje de Moulin Rouge, un musical de amor, y ten¨ªa que meterme de pronto en ese personaje. Yo tambi¨¦n tengo dos ni?os y no quer¨ªa reproducir lo que sent¨ªa. Entonces, le dije a Alejandro que no me sent¨ªa capaz de hacer el papel'.

Pero, poco a poco, se empez¨® a sentir en la piel de una madre que educa a sus hijos en una estricta educaci¨®n cat¨®lica. 'No quer¨ªa ser la t¨ªpica buena mam¨¢, quiz¨¢ no era una buena madre pero quise que todo el mundo me entendiera: acababa de perder a mi marido y estaba obsesionada por proteger a los ni?os, siempre he querido dar esa noci¨®n de compasi¨®n y que no se me odiara'. En ese momento, Amen¨¢bar matiz¨®: 'Quede claro que esto que ha contado Nicole se refiere al personaje de su pel¨ªcula'. 'Ay, ay, ay...', acompa?¨® sonriendo la actriz, recientemente separada de Tom Cruise. Kidman enumer¨® los ingredientes que le sedujeron de Los otros. 'Un personaje intenso, una pel¨ªcula con una estructura muy cl¨¢sica, no hay efectos especiales y un filme que no es f¨¢cil'.

Y lanz¨® otra alabanza al trabajo de Amen¨¢bar. 'No siempre hemos estado de acuerdo, pero siempre le he tenido un respeto inmenso y hemos colaborado. No creo en esos directores que dicen 'ponte aqu¨ª', me gusta el debate, aunque la decisi¨®n final es del director. Kubrick me dijo un d¨ªa: 'No me pongas en un pedestal, l¨¢nzame ideas'. Y Alejandro me ha ayudado mucho porque me dio un gran espacio para desempe?ar ese papel'.