Australia y el 'Tampa'

Agradecer¨ªa que publicaran el siguiente texto en el peri¨®dico, en contestaci¨®n a la carta al Director de don Antonio A. Manuz Santiago, publicada en EL PA?S del d¨ªa 11 de septiembre. La carta al director N¨¢ufragos, del 11 de septiembre, da una imagen equivocada sobre la conducta australiana en relaci¨®n con las personas que se han rescatado del buque MV Tampa.

Las personas fueron rescatadas de un buque indonesio sobre aguas internacionales y el capit¨¢n del MV Tampa fue presionado para que cambiara el rumbo hacia Australia.

Teniendo en cuenta el acuerdo que se negoci¨® el pasado 1 de septiembre (que a¨²n est¨¢ sujeto a la resoluci¨®n de Magistratura en Australia), las 433 personas que se encontraban en el MV Tampa est¨¢n siendo transportadas a Nauru, donde algunos comenzar¨ªan a recibir los tr¨¢mites iniciales de su estado de refugiados, y el resto viajar¨ªa a Nueva Zelanda para gestionar tramitaciones desde all¨ª. Aquellas personas que hagan sus tramitaciones en Nueva Zelanda y que cumplan los requisitos para acogerse al estado de refugiado podr¨¢n permanecer all¨ª. Las personas que hagan sus tramitaciones en Nauru y que cumplan los requisitos para acogerse al estado de refugiado, podr¨¢n tener acceso a Australia y a cualquier otro pa¨ªs que est¨¦ dispuestos a acogerlos. Australia correr¨¢ con todos los gastos que se originen desde Nauru.

Australia ha dado prioridad al bienestar de las personas rescatadas y ha ofrecido las ayudas m¨¦dicas necesarias y ha facilitado atenciones humanitarias. Las personas est¨¢n actualmente a bordo del buque Manora y su estado de salud es bueno. Australia tiene una larga y muy respetada trayectoria en lo que se refiere a aceptar refugiados. Somos uno de tan s¨®lo nueve pa¨ªses que tienen en pr¨¢ctica el programa de realojo humanitario de personas de terceros pa¨ªses con 8.000 plazas al a?o, el segundo pa¨ªs m¨¢s generoso, per c¨¢pita, despu¨¦s de Canad¨¢. Desde 1945, alrededor de 600.000 personas han llegado a Australia bajo nuestro programa humanitario de refugiados.

Despu¨¦s de los acontecimientos de Indochina de los a?os setenta, Australia acogi¨®, per c¨¢pita, a m¨¢s refugiados indochinos que cualquier otro pa¨ªs. En t¨¦rminos generales, los logros que Australia ha conseguido de tener una sociedad diversa y enriquecida hablan por s¨ª solos.

Desde 1947, casi 5,7 millones de personas han llegado procedentes de otros pa¨ªses. Pr¨¢cticamente, una de cada cuatro personas de la poblaci¨®n australiana, de 19 millones, ha nacido en el extranjero, y la sociedad australiana ha abierto sus brazos a m¨¢s de 150 grupos ¨¦tnicos y nacionalidades distintas.

El intentar relacionar a Australia con acciones racistas, tal como ha sugerido el autor de la carta, est¨¢ totalmente infundado y es ofensivo.

La intenci¨®n prioritaria de Australia es proteger la integridad de su programa de inmigraci¨®n y combatir el tr¨¢fico de personas, que es un negocio ilegal, inmoral y peligroso. El tr¨¢fico de personas ilegales es un problema muy serio a nivel internacional que requiere la colaboraci¨®n internacional, y Australia est¨¢ trabajando activamente para intentar erradicar este problema.