_
_
_
_
Reportaje:FUERA DE RUTA

La dulce sonrisa de la calavera

M¨¦xico desaf¨ªa el 1 de noviembre el terror a la muerte

El D¨ªa de los Muertos del c¨®nsul brit¨¢nico Geoffrey Firmin en Bajo el volc¨¢n -novela del ingl¨¦s Malcolm Lowry que elev¨® esta festividad popular mexicana a la categor¨ªa de tragedia existencial e infierno mezcalero- transcurre en Cuernavaca, en las afueras del cada vez m¨¢s expansivo e inconmensurable Distrito Federal. Pero en M¨¦xico el D¨ªa de los Muertos transcurre en todas partes, arrancando el 31 de octubre (cuando regresan del m¨¢s all¨¢ las almas de los ni?os), continu¨¢ndose el 1 de noviembre (cuando es el turno de los esp¨ªritus adultos) y concluyendo en la madrugada del 2 de noviembre, cuando los muertos se despiden de los vivos hasta el a?o siguiente en que, seguro, algunos otros -de este lado y de aquel- se habr¨¢n sumado al jolgorio.

Esta fiesta es quiz¨¢ la mejor manera para cualquier extranjero (esa persona a la que desde su m¨¢s tierna y temblorosa infancia le ense?aron que la muerte es algo malo y temible) de aproximarse a la particular cultura f¨²nebre de los mexicanos, donde ese esqueleto con guada?a se convierte en charro huesudo y ocasi¨®n para el festejo, la carcajada, el placer de estar vivos y el cada vez m¨¢s cercano e inevitable privilegio de ya no estarlo.

'Pero ?de d¨®nde proviene esta actitud que oscila entre lo ritual y la irreverencia, que va del temor al desaf¨ªo, del respeto al relajo? ?Por qu¨¦ el pueblo mexicano ha vuelto a la muerte juguete, dulce, arte, verso? ?C¨®mo domestic¨® el mexicano a la muerte y la pudo meter en su casa sin horror, ornament¨¢ndola con cuadros de calacas, artesan¨ªas y adornos? ?De d¨®nde sac¨® el mexicano que pod¨ªa regalar a sus seres queridos calaveras de az¨²car con su nombre y por qu¨¦ llenamos los peri¨®dicos con dibujos de calacas burlonas para referirnos a la muerte de alguien que est¨¢ vivo a¨²n?', se pregunta el especialista H¨¦ctor L. Zarauz L¨®pez en su libro La fiesta de la muerte.

La respuesta -todav¨ªa m¨¢s compleja que la pregunta- est¨¢ enredada en la noche ritual de los tiempos precolombinos apare¨¢ndose con el hurac¨¢n evangelizador de los espa?oles que sintetiza, sincretiza y aprovecha las antiguas creencias al modelo cat¨®lico y conquistador. As¨ª, las celebraciones dedicadas a los muertos por los mexicanos de entonces conocidas como Hueymicca¨ªlhuitl fueron empalmadas con las del D¨ªa de Todos los Santos made in Spain y todos contentos, porque a la hora de la muerte todos somos iguales por m¨¢s que lo festejemos diferente.

Si los esquimales tienen veinte maneras diferentes de decir nieve, entonces los mexicanos tienen varias decenas m¨¢s a la hora de nombrar a la muerte. Todas ellas se hacen evidentes en la ciudad de P¨¢tzcuaro, tal vez la mejor y m¨¢s estrat¨¦gica posici¨®n en el mapa a la hora de apreciar las caracter¨ªsticas del asunto. Llegar entonces a P¨¢tzcuaro luego de haber presenciado alguna sesi¨®n de lucha de enmascarados mexicanos, o visitado las momias en la cercana Guanajuato, o haberse comprado un libro con grabados f¨²nebres y desopilantes de Jos¨¦ Guadalupe Posada -otros ritos mort¨ªferos e inici¨¢ticos- y quedarse en esta ciudad donde el tiempo parece haberse detenido a recuperar el aliento o perderlo, qui¨¦n sabe. P¨¢tzcuaro -que significa 'lugar que se ti?e de negro'- es uno de los centros m¨¢s importantes de la cultura de los tarascos, quienes consideraban a la ciudad y al cercano lago en cuyo centro se encuentra la isla de Janitzio como salida de nuestras existencias y entrada al mundo de los muertos. Aqu¨ª -ciudad de todav¨ªa considerable poblaci¨®n ind¨ªgena- ya desde el 28 de octubre la plaza central se cubre de puestos con artesan¨ªas mortuorias y llegan los camiones cargados hasta el tope con la flor amarilla del cempas¨²chil o flor de muertos para confeccionar los altares y adornar las tumbas y funcionar como perfumados puntos de orientaci¨®n para el mejor aterrizaje de los difuntos.

Casa de los Once Patios

Cerca de la plaza de Vasco de Quiroga -de estilo colonial perfectamente conservado- hay sitios que vale la pena conocer y entre los que se cuentan la bas¨ªlica de Nuestra Se?ora de la Salud, el templo y colegio de la Compa?¨ªa de Jes¨²s y la Casa de los Once Patios. Pero lo mejor, lo verdadero, lo m¨¢s interesante, est¨¢ en las calles, en las fiestas son¨¢mbulas, en el lago (que los pescadores cruzan con sus redes extendidas e iluminadas como alas de mariposas hasta atracar en la isla de Janitzio) y en los cementerios de los alrededores, donde los ni?os corren entre hombres y mujeres repitiendo una y otra vez un '?Me da mi calaverita?', que no demora en traducirse y comprenderse como un pedido de monedas para comprarse calaveras de az¨²car y masticarlas con ganas.

El m¨¢s representativo y espectacular de los cementerios a la hora del festejo es el de Tzintzuntzan, adonde los autos particulares, los ¨®mnibus de turistas europeos y los m¨®viles de exteriores de los noticieros llegan a paso de hombre por carreteras congestionadas para fotografiar y transmitir -a veces con un incr¨¦dulo entusiasmo que bordea la falta de respeto- lo que all¨ª ocurre.

Los lugare?os -los que estaban all¨ª desde el principio de los tiempos y all¨ª seguir¨¢n estando- descienden por los flancos de un viejo templo en ruinas con velas encendidas y la mirada resignada de quienes saben que, despu¨¦s de todo, estos gringos que le temen a la muerte dejan buen dinero todos los a?os.

As¨ª que ah¨ª se quedan comiendo y cantando y bebiendo junto a las tumbas de sus seres queridos soportando con entereza los flashes y las preguntas sabiendo que a la hora de la verdad todos somos iguales. Con una atendible diferencia: para ellos, la muerte no es m¨¢s que otra parte de la vida. 'Antes muerto que cad¨¢ver', sintetiza un refr¨¢n mexicano esta paradoja post mortem. Y tal vez tengan raz¨®n. ?Por qu¨¦ no re¨ªrse de la descarnada o la pelleja o la chingada o la calva o la jedionda o la flaca o la raya o la segadora o la igualadora y sonre¨ªr con ella, mostrar los dientes hasta el amanecer?

Despu¨¦s de todo, si se lo piensa un poco, no hay mejor y m¨¢s aut¨¦ntica y duradera sonrisa que la sonrisa de una calavera.

GU?A PR?CTICA

Datos b¨¢sicos

Prefijo telef¨®nico: 0052 4. Moneda: peso mexicano (unas 20 pesetas).

C¨®mo llegar

- P¨¢tzcuaro est¨¢ a 326 km. de Ciudad de M¨¦xico y a 357 de Guadalajara. - Lufthansa (902 22 01 01) vuela a M¨¦xico desde Madrid y Barcelona por 71.900 pesetas m¨¢s tasas. - Air France (901 11 22 66) vuela desde Madrid y Barcelona, por 82.176. - Iberia (902 400 500), desde Madrid y Barcelona, por 97.179 m¨¢s tasas. - Aerom¨¦xico (915 48 98 10) desde Madrid y Barcelona, 131.445 m¨¢s tasas.

Dormir

- Hotel Fiesta Plaza (342 25 15). Plaza de Gertrudis Bocanegra, 24. P¨¢tzcuaro. Habitaci¨®n doble: 13.000 pesetas. - Hostal del Valle (342 05 12). Lloreda, 27. P¨¢tzcuaro. 8.000 pesetas. - Hotel Posada de Don Vasco (342 06 94). Avenida de L¨¢zaro C¨¢rdenas, 450. P¨¢tzcuaro. Desde 11.400 pesetas. - Hoster¨ªa de San Felipe (342 12 98). L¨¢zaro C¨¢rdenas, 321. P¨¢tzcuaro. 13.900 pesetas.

Informaci¨®n

- Oficina de Turismo de M¨¦xico en Espa?a (902 16 08 17). - Delegaci¨®n Regional de Turismo en Michoac¨¢n (342 12 14) Buenavista, 7. - www.mexico-travel.com - www.netmedia.com.mx/ turismo.michoacan.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com