El Ayuntamiento de Pamplona elige el monoling¨¹ismo
La corporaci¨®n recalca que se dirigir¨¢ a los ciudadanos exclusivamente en castellano
El Ayuntamiento de Pamplona ha decidido dirigirse a sus ciudadanos exclusivamente en castellano, incluidos los centros escolares en que la ense?anza se imparte ¨ªntegramente en euskera. As¨ª lo ha reiterado el concejal de Cultura, Vicente Etayo (UPN), quien ha anunciado que exigir¨¢ explicaciones a la direcci¨®n de la ikastola municipal Axular por rechazar material informativo que recibi¨®, escrito s¨®lo en espa?ol, en que se invitaba a los alumnos a participar en un concurso escolar. Ning¨²n alumno del centro particip¨® en la convocatoria.
Axular es un centro del modelo D en el que todos los alumnos estudian en euskera. Su director, I?aki Berasategi, remiti¨® a la concejal¨ªa de Cultura un sobre con todos los folletos del concurso, indicando que hab¨ªan sido repartidos entre el profesorado para su explicaci¨®n a los escolares, pero no entre los alumnos ya que el proyecto educativo del centro se desarrolla en vascuence como lengua vehicular. La direcci¨®n de la ikastola pidi¨® al Ayuntamiento que les volviese a remitir la informaci¨®n en euskera.
Etayo no lo hizo y ha reiterado que, en virtud de la actual ordenanza municipal sobre la materia, 'el Ayuntamiento se dirige a sus administrados en castellano'.
S¨®lo una excepci¨®n
UPN, que gobierna la capital navarra, pedir¨¢ explicaciones al director y al Consejo Escolar del centro sobre su actitud. Etayo ha acusado a la direcci¨®n de 'privar a sus alumnos de valores supremos' y se ha preguntado 'qu¨¦ clase de proyecto educativo es el de un centro que impide que sus alumnos puedan participar en una actividad art¨ªstica'. La corporaci¨®n s¨®lo reconoce una excepci¨®n en la comunicaci¨®n monoling¨¹e: cuando sean los ciudadanos quienes inicien el proceso en euskera.
El director del centro ha indicado que el Ayuntamiento 'no respeta un proyecto educativo perfectamente legalizado' y ha defendido el derecho de los alumnos a recibir en euskera el material informativo del consistorio. 'El modelo pedag¨®gico que tenemos se basa en una lengua vehicular, el euskera, y los alumnos tienen derecho a ser informados en ella', ha explicado I?aki Berasategi.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
