Merc¨¨ Rivas retrata la agon¨ªa de las afganas a trav¨¦s de 'Los sue?os de Nassima'

La primera en leer las peripecias de Nassima, una ni?a afgana de ficci¨®n, fue Elena, una ni?a catalana de verdad. Cuando finaliz¨® sac¨® una conclusi¨®n -que era una privilegiada- y un interrogante. ?C¨®mo pod¨ªa vivir una ni?a de su edad (10 a?os) en aquellas circunstancias? As¨ª que Elena fue la primera criba cr¨ªtica que pas¨® su madre, Merc¨¨ Rivas (Barcelona, 1954), antes de sacar a la luz Los sue?os de Nassima, un libro donde se relata la opresi¨®n que viv¨ªan las afganas bajo el r¨¦gimen talib¨¢n vista desde la perspectiva de una peque?a.

La publicaci¨®n, presentada en Sevilla el viernes en un acto de apoyo a las mujeres afganas con la presencia de la eurodiputada Emma Bonino, ha sido editada en castellano, catal¨¢n y gallego.

Rivas eligi¨® una mirada infantil porque le resultaba m¨¢s 'limpia' y 'n¨ªtida' que la perspectiva de la mujer adulta con la que hab¨ªa arrancado inicialmente el proyecto. El libro se est¨¢ convirtiendo, desde el pasado 11-S, en una especie de herramienta pedag¨®gica en numerosos centros educativos, pero tambi¨¦n es una obra para mayores donde el horror de la represi¨®n se oculta bajo la enso?aci¨®n de Nassima, una afgana que decide vivir una apasionante aventura junto a su amigo Mohamed antes de huir de su pa¨ªs escondida en una alfombra.

Al igual que los protagonistas de la pel¨ªcula La vida es bella, Nassima huye de la realidad con la imaginaci¨®n. 'Todos tendemos a so?ar cuando estamos en un entorno hostil y Nassima sue?a con su vida anterior cuando lanzaba cometas, iba al cine o le¨ªa', indica Rivas. Tres cosas inocentes que los talib¨¢n hab¨ªan prohibido expresamente a los afganos.

Merc¨¨ Rivas, actual directora de comunicaci¨®n del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en Espa?a, escribi¨® su libro en 1999, en plena 'indignaci¨®n' por el silencio que rodeaba el Gobierno del terror impuesto en Afganist¨¢n, s¨®lo roto tras la destrucci¨®n de las estatuas de Bamiy¨¢n. La nueva situaci¨®n, tras la huida de los talib¨¢n de Kabul, abre 'una puerta a la esperanza', pero Rivas sostiene que la Alianza del Norte no es fiable: 'Son primos hermanos de los talib¨¢n'.

La escritora cree que es una oportunidad ¨²nica para que las mujeres recuperen sus derechos, al igual que en otros momentos de su historia participaron activamente en la sociedad y la pol¨ªtica. 'Si ahora acatamos lo de quitar el burka y poner el velo, estaremos en la misma situaci¨®n a los pocos d¨ªas', esgrime. La presi¨®n internacional, en su opini¨®n, ser¨¢ crucial para lograr que las mujeres est¨¦n representadas en el futuro Gobierno. 'Es ahora o nunca', dice.

A pesar de que el r¨¦gimen talib¨¢n se ha desmoronado casi por completo, Rivas se?ala que la situaci¨®n humanitaria sigue siendo extremadamente grave. Antes del 11-S los organismos internacionales calculaban que en el pa¨ªs malviv¨ªan ocho millones de personas consideradas 'vulnerables', es decir, dependientes de la ayuda humanitaria internacional. Desde entonces no han recibido apoyo, aunque en los ¨²ltimos d¨ªas comienza a entrar personal del ACNUR y de ONG, expone.

Rivas, que visit¨® Afganist¨¢n durante la invasi¨®n sovi¨¦tica, sostiene que la primera tarea reside en la 'reconstrucci¨®n de las personas'. La periodista se indigna cuando algunas voces plantean la reconstrucci¨®n de las estatuas de Buda: 'Que las ni?as son analfabetas y a las mujeres se las met¨ªa en c¨¢rceles vivientes, que han llegado a cortar los dedos de ni?as que se hab¨ªan pintado las u?as, cuando se termine con las personas me parecer¨¢ bien que reconstruyan los Budas'.

A su juicio, los errores de las potencias internacionales, como Estados Unidos, nacen del 'desconocimiento hacia los dem¨¢s' y de 'la incomprensi¨®n'. Los estadounidenses, dice, se equivocaron primero prestando apoyo a Sadam Hussein y despu¨¦s a los talib¨¢n, aunque se apresure a dejar claro que 'nada justifica lo hecho el 11-S'.