Bush ataca a los que dudan del v¨ªdeo

George W. Bush carg¨® ayer contra quienes expresaban dudas sobre la autenticidad del v¨ªdeo de Osama Bin Laden. 'Resulta rid¨ªculo que alguien piense que la cinta ha sido manipulada. ?sa es una d¨¦bil excusa', dijo, 'para seguir apoyando a un hombre incre¨ªblemente malvado'. La difusi¨®n de un v¨ªdeo dom¨¦stico obtenido en Afganist¨¢n por el Pent¨¢gono, en el que Bin Laden comentaba jocosamente los atentados del 11 de septiembre y daba detalles sobre su preparaci¨®n, galvaniz¨® el jueves los sentimientos de los estadounidenses. Y abri¨® un debate jur¨ªdico sobre si la filmaci¨®n ser¨ªa aceptable como prueba en un hipot¨¦tico juicio contra el fundador y l¨ªder de la organizaci¨®n terrorista Al Qaeda.

El v¨ªdeo, de mala calidad y p¨¦simo sonido, impresion¨® a la audiencia estadounidense pero no alter¨® apenas a una opini¨®n p¨²blica que hab¨ªa ya juzgado y condenado a Bin Laden. Pr¨¢cticamente todos los gobiernos de los pa¨ªses musulmanes aceptaron como v¨¢lida la filmaci¨®n. Pero entre las poblaciones de esos pa¨ªses persisti¨® la incredulidad y abundaron las acusaciones de manipulaci¨®n. El presidente Bush lament¨® esas reacciones: 'Quienes sostienen que se trata de un truco o una falsificaci¨®n piensan demasiado bien de un hombre malvado', declar¨®. 'Eso era Bin Laden sin editar. Eso era Bin Laden, el Bin Laden que asesin¨® a mucha gente. ?ste es un hombre que envi¨® a la muerte a personas inocentes. Ah¨ª tenemos a un hombre tan cruel y de coraz¨®n tan fr¨ªo que es capaz de re¨ªr hablando de los terroristas suicidas que perdieron sus vidas'.

Bush reconoci¨® que hab¨ªa dudado antes de autorizar la difusi¨®n del v¨ªdeo. 'Mucha gente sufri¨® a causa de la maldad de Bin Laden, y dud¨¦ sobre la conveniencia de permitir que un recordatorio tan v¨ªvido sobre sus p¨¦rdidas y su tragedia apareciera en las pantallas de televisi¨®n. Por otra parte', agreg¨®, 'sab¨ªa que el v¨ªdeo constitu¨ªa una devastadora confesi¨®n de culpa por parte de esa persona malvada'.

Lo ¨²nico que ha explicado el Gobierno de Estados Unidos sobre la procedencia del v¨ªdeo es que fue hallado por alguien desconocido en un domicilio privado de Jalalabad. No se sabe si el autor del hallazgo lo entreg¨® o lo vendi¨® a las autoridades estadounidenses. Los t¨¦cnicos que examinaron la cinta durante d¨ªas, antes de publicarla, consideran que la cena en que Bin Laden realiz¨® su relajada 'confesi¨®n' ante un interlocutor saud¨ª, identificado como el jeque Sulaiman, y en compa?¨ªa de uno de sus m¨¢s estrechos colaboradores, el egipcio Ayman al Zawahri, se produjo el 9 de noviembre en alg¨²n lugar de Kandahar.

Dolor de los familiares

Bush acert¨® al prever que la emisi¨®n del v¨ªdeo causar¨ªa dolor a los familiares de las m¨¢s de 3.000 v¨ªctimas. Algunos, como Michael Flocco, que perdi¨® a su hijo de 21 a?os en el Pent¨¢gono, o Rob Hoey, que perdi¨® a su padre en el World Trade Center, se negaron a mirar la televisi¨®n. Otros, como Nelly Colasanti, de 33 a?os, cuyo marido, Chris, falleci¨® en el piso 105 de una de las Torres Gemelas, s¨ª quisieron observar el contenido de la cinta. 'Bin Laden hab¨ªa calculado desde mucho antes del 11 de septiembre las posibilidades de que Chris muriera', coment¨® la viuda despu¨¦s de la emisi¨®n.

?Ser¨ªa el v¨ªdeo una prueba admisible en un juicio? Rudy Giuliani, alcalde de Nueva York y antiguo fiscal antimafia, no tuvo dudas: 'Es la confesi¨®n de un asesinato premeditado, un asesinato en masa', declar¨®.