Las cartas sobre la mesa

Las cumbres de la Liga ?rabe, a menudo re?idas y apenas decisivas, no suelen atraer la atenci¨®n. Pero la reuni¨®n de dos d¨ªas que comienza hoy en Beirut ha provocado un inter¨¦s considerable en Washington y (...) ha atra¨ªdo a figuras como Kofi Annan y Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, representante de la Uni¨®n Europea, a L¨ªbano. La raz¨®n es que los 21 Estados ¨¢rabes y la delegaci¨®n palestina, con o sin Arafat, van a discutir una iniciativa saud¨ª que presenta, por primera vez en d¨¦cadas, una propuesta ¨¢rabe para una soluci¨®n del conflicto en Oriente Pr¨®ximo. (...) Es improbable que sea aceptable para la mayor¨ªa de los israel¨ªes y es deliberadamente ambigua respecto a la cuesti¨®n de vital importancia del final de la violencia. Pero es un comienzo. Y en este momento cuando las atrocidades diarias est¨¢n provocando actitudes cada vez m¨¢s enfrentadas, estar¨ªa bien que los ¨¢rabes se comprometieran, sin objeciones, en su adopci¨®n. (...)

Ahora, la cuesti¨®n est¨¢ en la mesa de conversaciones en Beirut. Su importancia subyace en su aceptaci¨®n por un pa¨ªs que ejerce una influencia considerable sobre todo el mundo isl¨¢mico, donde los elementos radicales han adoptado la lucha por Palestina como causa panisl¨¢mica. (...)

?ste no es el momento de disputas sobre las restricciones de Israel a Arafat, o sobre Irak o sobre las intenciones occidentales: es la ¨²ltima oportunidad de demostrar que los pa¨ªses ¨¢rabes son interlocutores leg¨ªtimos en las conversaciones de paz. La ¨²nica pregunta que deber¨ªa hac¨¦rseles es d¨®nde y cu¨¢ndo comenzar¨¢n las conversaciones. (...)

Londres, 27 de marzo