Un diccionario filos¨®fico

El momento cumbre del congreso internacional titulado Geograf¨ªas de Carlos Fuentes, que parafraseaba un libro del escritor, se produjo en la noche del jueves, cuando la literatura irrumpi¨® inesperadamente entre un mar de ponencias acad¨¦micas. Fue una noche de sorpresas: Fuentes ley¨® pasajes de su nuevo libro, en el que revela su alma, y Jorge Volpi hizo del maestro una presentaci¨®n en la que recre¨® magistralmente Aura, asumiendo la personalidad de Felipe Montero, el coprotagonista de la novela m¨¢s corta de Fuentes.

La noche anterior, el maestro hab¨ªa cedido el relevo generacional a Volpi y sus amigos. El autor de En busca de Klingsor dijo haberse encontrado con Aura en Brown (lo que se convirti¨® en realidad, al descubrir a una estudiante de ese nombre), ironiz¨® sobre los congresos literarios donde 'los profesores la convocaban con sus siniestros rituales' y concluy¨® pidiendo al auditorio, dando paso a Fuentes: 'Pr¨¦stenle atenci¨®n y se dar¨¢n cuenta de que ustedes son tambi¨¦n sus personajes y de que su mundo es mejor que el nuestro'.

El creador de Aura present¨® fragmentos de En esto creo, un diccionario filos¨®fico con voces que van de Amistad y Amor a Zebra y Z¨²rich, pasando por Balzac, Jes¨²s, M¨¦xico, Muerte, Quijote, Sexo o Yo. A los profesores y expertos les sorprendi¨® la entrada Jes¨²s. 'Busco en vano un personaje hist¨®rico m¨¢s completo que Jes¨²s, el Cristo', dice / escribe Fuentes con una visi¨®n laica y humanista del de Nazaret. 'La Iglesia se convierte en la industria de Cristo, una industria que nos aleja de Cristo'.

La iron¨ªa, la ternura, la melancol¨ªa, el humor, la pasi¨®n literaria, llenan las p¨¢ginas como un espejo ante el que se desnuda el autor. La m¨¢xima emoci¨®n llega en Muerte, escrita para ser le¨ªda con el hijo Carlos Fuentes Lemus [el hijo fallecido del escritor] en la cabeza: '?Qu¨¦ cabrona es la muerte que no nos mata a nosotros, sino a lo que amamos! (...) La muerte de un joven es la injusticia misma'.