El fiscal de Jersey reconsidera su postura y ofrece colaboraci¨®n al juez
William J. Bailhache, fiscal general de Jersey, ha remitido una carta al juez Baltasar Garz¨®n en la que se muestra dispuesto a colaborar en la investigaci¨®n, reconsiderando su postura anterior.
El fiscal de Jersey se?ala que con posterioridad a la carta del 11 de marzo por la que deneg¨® asistencia a Garz¨®n en la investigaci¨®n del BBVA, el diario Financial Times ha informado de las dimisiones de los consejeros y las pruebas que existen sobre la utilizaci¨®n de cuentas en Jersey para comerciar con las propias acciones, contribuir a campa?as pol¨ªticas y fondos de pensiones de consejeros.
Afirma el fiscal que no tiene modo de saber si ello es cierto, y que la amplitud de la petici¨®n de Garz¨®n le caus¨® dificultades. Pero que 'si pone en mi conocimiento una solicitud debidamente fundada, entonces, en principio, estar¨ªa encantado de proporcionarle asistencia en la investigaci¨®n de los delitos'.
El fiscal del Jersey indica a Garz¨®n la v¨ªa para que ¨¦l pueda colaborar: 'Una solicitud que no sea tan amplia, sino que se ci?a a establecer la necesidad de investigar el fraude en nombre de particulares'.
El fiscal, que se dirige a Garz¨®n, como Sr. Real (segundo apellido del juez), le recuerda que si tiene 'pruebas suficientes de que el BBVA como banco' es 'responsable de los delitos, estar¨ªa dispuesto a considerar el asunto otra vez'. 'Lamentablemente', concluye, 'de nada de lo que ha puesto en mi conocimiento se puede desprender algo de la naturaleza o tenor de las noticias que he le¨ªdo en los medios de comunicaci¨®n financieros'.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.