Las ayudas agr¨ªcolas mantienen las dudas sobre el calendario de la ampliaci¨®n

Los l¨ªderes de la UE y de los pa¨ªses candidatos se despidieron ayer en Sevilla convencidos de que la velocidad para la ampliaci¨®n es correcta y que las negociaciones con diez de ellos quedar¨¢n cerradas a fines de a?o. Sin embargo, el canciller alem¨¢n, Gerhard Schr?der, advirti¨® de que a¨²n queda tela por cortar, especialmente en lo que respecta al cap¨ªtulo agr¨ªcola. 'Habr¨¢ que montar campamentos durante varios d¨ªas en Copenhague', confesaba resignado un diplom¨¢tico polaco. La capital de Dinamarca ser¨¢ escenario el pr¨®ximo diciembre de la cumbre que ponga fin a la presidencia danesa.

Polonia es el pa¨ªs m¨¢s grande de los de la ampliaci¨®n y el que m¨¢s problemas comporta por el peso de su agricultura. 'El objetivo de cerrar a fin de a?o est¨¢ al alcance', declar¨® el jefe del Gobierno espa?ol, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, al t¨¦rmino de la cumbre europea, aunque reconoci¨® que es importante que todos se comprometan a cumplir los pasos marcados por el calendario en los pr¨®ximos seis meses de presidencia danesa. El peligro estriba en la par¨¢lisis que se va a producir hasta despu¨¦s de las elecciones alemanas del pr¨®ximo septiembre. 'El objetivo s¨®lo podr¨¢ alcanzarse en los plazos previstos si cada pa¨ªs candidato adopta un enfoque realista', se subraya en las conclusiones del Consejo Europeo, en alusi¨®n a Polonia.

'Alemania har¨¢ todo lo posible para que el calendario sea respetado', dijo Schr?der, pero advirti¨® de que no apoyar¨¢ ninguna posici¨®n com¨²n sobre las ayudas directas a los agricultores de los pa¨ªses de la ampliaci¨®n hasta no conocer antes las grandes l¨ªneas de la reforma de la Pol¨ªtica Agr¨ªcola Com¨²n (PAC). La Comisi¨®n tiene previsto presentar un borrador al respecto el mes que viene. 'Ser¨¢ en Copenhague, el pr¨®ximo diciembre, cuando verdaderamente sabremos qu¨¦ se puede hacer', dijo ayer Schr?der. Ese escenario es el peor de los posibles y dificultar¨¢ mucho el cumplimiento de plazos, se?alan fuentes de la futura presidencia de la UE, que a partir del 1 de julio recaer¨¢ en Dinamarca.

Alemania no excluye, sin embargo, resolver antes el espinoso tema de las ayudas directas a la agricultura, siempre y cuando 'obtengamos satisfacciones sobre la reforma de la PAC. Con la actual es imposible', seg¨²n Schr?der. Berl¨ªn ha insinuado retrasar unas semanas la primera de las dos cumbres de la presidencia danesa, la que se celebrar¨¢ a finales de octubre en Bruselas, por entender que el nuevo Gobierno apenas se habr¨¢ constituido para entonces. 'De mucho tiempo no se dispone. Para nosotros la fecha l¨ªmite es la primera quincena de noviembre', afirm¨® un portavoz dan¨¦s.

Para que el pr¨®ximo oto?o se pueda decidir cu¨¢les ser¨¢n los pa¨ªses candidatos con los que podr¨¢n concluirse las negociaciones a fines de a?o, los Quince tendr¨¢n que adoptar antes las decisiones pertinentes para comunicar en los primeros d¨ªas de noviembre todos los elementos que a¨²n faltan para cerrar el paquete financiero y la Comisi¨®n formular las recomendaciones necesarias a la vista de los informes peri¨®dicos. El objetivo es que Chipre, Malta, Hungr¨ªa, Polonia, Rep¨²blica Eslovaca, Lituania, Letonia, Estonia, Rep¨²blica Checa y Eslovenia participen en las elecciones europeas de 2004.