Un tribunal proh¨ªbe a un padre llevar de vacaciones a su hija a Argelia por el riesgo de que la retenga

La Audiencia Provincial de Barcelona ha prohibido a un hispanoargelino, separado de su mujer catalana, viajar con la hija de la pareja a Argelia por el 'riesgo objetivable' de que retenga all¨ª a la ni?a. El hombre reside en Espa?a desde hace 8 a?os, se cas¨® en 1995 y tres a?os despu¨¦s el matrimonio se rompi¨®. La sentencia valora que el padre no haya pedido ir con su hija a un pa¨ªs de la UE, sino a otro que no ha suscrito el Convenio de La Haya sobre aspectos civiles de la sustracci¨®n de menores. El hombre aduce que quiere que la ni?a se relacione con su familia argelina.

La Audiencia de Barcelona, siempre seg¨²n la agencia Efe, argumenta que, aunque el hombre posea la nacionalidad espa?ola, al llegar a Argelia -donde prevalece el derecho isl¨¢mico y no tiene validez el Convenio de La Haya- 'dif¨ªcilmente podr¨ªa intentarse no ya un r¨¦gimen de visitas, sino la custodia' (de la ni?a). En Argelia, se?ala la sentencia, 'se escapar¨ªa a la protecci¨®n jur¨ªdica que puede desplegar el Estado espa?ol internacionalmente'.

La Sala afirma que la prohibici¨®n no supone discriminaci¨®n por origen ¨¦tnico o religi¨®n, sino que se basa en la 'necesidad de tutelar el inter¨¦s de la menor, primordialmente, y el derecho de la madre, en segundo lugar'. Los jueces aducen que los derechos de la madre de 'libertad e igualdad' corren 'un riesgo objetivable, aun cuando las probabilidades [de que el padre retenga a la peque?a] puedan ser m¨¢s o menos remotas'. Adem¨¢s, el tribunal expone que el hombre, al separarse, firm¨® un 'pacto o compromiso para no extraer a la hija de Espa?a, lo que desvirt¨²a cualquier alegato de discriminaci¨®n o indefensi¨®n'.

Un pa¨ªs dif¨ªcil

'Es una sentencia mod¨¦lica', dice Bel¨¦n Tapia, presidenta de la Asociaci¨®n para la Recuperaci¨®n de Ni?os Sacados de su Pa¨ªs. 'Sobre todo en Espa?a, que sigue sin tipificar el secuestro de un menor por uno de sus progenitores como delito penal'. 'Argelia es especialmente dif¨ªcil para nuestro trabajo y es casi imposible recuperar a ni?os de all¨ª. No hay tratado con Espa?a, no ha suscrito el Convenio de La Haya y los casos que hemos tramitado revisten gran dosis de crueldad'. M¨¢s de una docena de casos de ni?os de los que nada se sabe.

'Por supuesto, respetamos la sentencia y lo fundamental es el bienestar de la ni?a', dice Mustaf¨¢ Mrabet, responsable de la Asociaci¨®n de Trabajadores e Inmigrantes Marroqu¨ªes en Espa?a (ATIME). 'Pero casos como ¨¦ste pueden contribuir a esa imagen negativa de los inmigrantes, especialmente los ¨¢rabes, como gente machista. La ¨²nica forma de acabar con este tipo de problemas y de que los inmigrantes no se sientan discriminados es que, de una vez, Espa?a firme acuerdos bilaterales a nivel judicial con pa¨ªses como Argelia o Marruecos, que permitan regular esas situaciones y clarifiquen cu¨¢les son los derechos y obligaciones de cada miembro de la pareja'.