Aranda empieza a rodar el lunes en Sevilla una 'Carmen' fiel a Merim¨¦e
El filme, con Paz Vega y Leonardo Sbaraglia, huye del folclorismo
Vicente Aranda no pretende acabar con el t¨®pico que rodea al mito de Carmen, pero quiere presentar a un personaje distinto, nuevo, al que todav¨ªa tiene que descubrir. Con esa idea y prescindiendo de la ¨®pera de Bizet, el director comienza ma?ana el rodaje de Carmen, que seguir¨¢ la novela que escribi¨® en el siglo XIX Prosper Merim¨¦e. Sevilla, Ronda, C¨®rdoba, ?cija, Osuna y Carmona ser¨¢n los escenarios de este filme con un reparto formado por Paz Vega, Leonardo Sbaraglia y Antonio Dechent en los personajes principales.
La pel¨ªcula, producida por Star Line Productions con un presupuesto de 7 millones de euros, se rodar¨¢ ¨ªntegramente en Andaluc¨ªa, que seg¨²n Aranda guarda 'la perla, el siglo XIX. Est¨¢ todo, los interiores, los muebles, los exteriores... He llegado a so?ar que estaba en un museo donde hab¨ªa hasta olivos', se?al¨® ayer en Sevilla durante la presentaci¨®n de Carmen. El cineasta ha querido recoger con fidelidad el contenido de la obra de Merim¨¦e, aunque reconoce que el t¨®pico le preocupa. 'El t¨®pico est¨¢ en la ¨®pera, no en la novela, que es de expresi¨®n muy sincera y no es folcl¨®rica. Hay muchas versiones y, claro, cuando digo que voy a hacer una pel¨ªcula sobre Carmen, tengo que explicar esto, que es otra cosa. No voy a romper el t¨®pico, pero s¨ª a presentar otra Carmen, nueva, a la que todav¨ªa no conozco'.
Para el director de Juana la loca, ¨¦sta ser¨¢ una pel¨ªcula 'en claroscuro, como el alma de la protagonista, con zonas de luz y sombras'. Aranda expres¨® su frustaci¨®n porque no disponer de m¨¢s tiempo para explicar lo que desea. 'Necesitar¨ªa cuatro horas. Hay aspectos de Carmen ocultos, anegados por la ¨®pera, que es la que estableci¨® el t¨®pico y hace imposible ir al origen y descubrir a la Carmen de verdad. Yo sigo averiguando cosas de ella', indic¨®.
A Paz Vega, que encarnar¨¢ al personaje de la cigarrera, le resulta dif¨ªcil definirla. 'Se ha visto y escrito mucho de Carmen. Queremos huir del folclorismo, basarnos en la novela. Es pasional, tiene mucho de mujer fatal. Es una superviviente de su ¨¦poca, una ¨¦poca oscura y de crisis. Una mujer sin medios que tiene que salir adelante con sus armas y su inteligencia', coment¨®. En su opini¨®n, es un papel 'que toda actriz querr¨ªa hacer'.
La actriz precis¨® que su personaje 'procura no aparentar ser andaluza o gitana. Es una Carmen que dice ser vasca, se esfuerza por hablar castellano aunque se le escapen algunos dejes. Tiene mucho de actriz: cuando le conviene hacerse la gitanilla lo hace y cuando no, lo disimula'.
Leonardo Sbaraglia describi¨® a su personaje, Jos¨¦ Lizarrabengoa, el sargento que se enamora de Carmen, como a un hombre de convicciones fuertes que tiene un objetivo claro: ser militar, hacer carrera. 'Tiene una religi¨®n y una moral y sabe el tipo de vida que quiere llevar'. El encuentro con Carmen le desbaratar¨¢ sus convicciones. 'Es en muchos aspectos inocente, guarda su virginidad y se encuentra con Carmen, lo opuesto a su moral, que le da la vuelta como un guante. Pierde la cabeza por ella'. El actor argentino compar¨® a la cigarrera con Cleopatra, 'una mujer con trucos de actriz que juega y se pierde como un gato'. 'Para Jos¨¦, ella es inasible y ¨¦l quiere convertirla en lo que sue?a', concluy¨®.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.