_
_
_
_
Reportaje:

Peque?os placeres de Orvieto

En la verde Umbr¨ªa, Orvieto tiene una situaci¨®n privilegiada: sobre una peque?a meseta volc¨¢nica de 350 metros de altura, domina el terreno que la circunda, por el que corre el Paglia, afluente del T¨ªber. Desde San Giovenale, con frescos de los siglos XV y XVI, en el extremo noroeste de la roca, se goza de buenas vistas de la campi?a; tambi¨¦n, al sur, desde el aparcamiento al aire libre cerca de la catedral, donde, entre colinas, bosquecillos y campos cultivados, destaca por su torre¨®n la abad¨ªa de los Santos Severo y Martirio; o al noreste, desde el parquecito vecino al pozo de San Patricio. En el centro se puede subir a la torre del Moro, cerca del hermoso palacio medieval del Popolo, y posar los ojos sobre el casco hist¨®rico, muy bien conservado, con casas, iglesias y palacios en los que predominan la piedra marr¨®n y la teja, y abundan las enredaderas y las macetas con flores.

Despu¨¦s de su pasado etrusco y lombardo, y su independencia como ciudad-estado, Orvieto perteneci¨® entre 1420 y 1860 a los Estados Pontificios. Hoy se ha unido al movimiento de las 'ciudades lentas', enemigas del coche, del ruido, de la globalizaci¨®n y del turismo masivo
En las Slow Cities se cultivan las tradiciones, pero tambi¨¦n se fomenta la experimentaci¨®n tecnol¨®gica de energ¨ªas renovables y nuevos modelos de explotaci¨®n tur¨ªstica

Tras su pasado etrusco y lombardo, y su independencia como ciudad-estado, la urbs vetus (ciudad vieja) perteneci¨® entre 1420 y 1860 a los Estados Pontificios. Hoy se ha unido al movimiento de las ciudades lentas, enemigas del coche, del ruido, de la globalizaci¨®n, del turismo masivo, y amigas de lo que supuestamente est¨¢ en el otro lado; por ejemplo, la comida tradicional. La cer¨¢mica y el vino son algunos de los principales productos de Orvieto, como se deduce por el gran n¨²mero de establecimientos dedicados a su venta.

Las ra¨ªces etruscas se pueden rastrear en la necr¨®polis del Tufo, en las afueras; en los pozos; en el peque?o Museo Arqueol¨®gico, en el que hay frescos de dos tumbas, no excesivamente bien conservados, pero que -al contrario de lo que ocurre en Tarquinia- se pueden observar desde cerca, o en el Museo Civico y el Claudio Faina, con multitud de piezas, entre ellas vasijas, acr¨®teras y adornos de terracota policromados, sarc¨®fagos, la espeluznante cabeza de una gorgona mostrando la lengua y los colmillos, o un cipo con la cabeza de un guerrero que muy bien podr¨ªa haber inspirado al inefable Botero... Tambi¨¦n, en San Lorenzo di Arari, peque?a iglesia del siglo XIII con frescos del santo quemado en una parrilla: el altar es una losa de sacrificios etrusca.

Ciudad subterr¨¢nea

Merecen verse la iglesia de Santo Domingo, con el sepulcro del cardenal De Braye, labrado por Arnolfo di Cambio; la ciudad subterr¨¢nea (Parco delle Grotte), galer¨ªas excavadas en la blanda toba desde ¨¦poca etrusca, y el pozo de San Patricio. Tras el saqueo de Roma en 1527, Clemente VII se refugi¨® en Orvieto, y, previniendo un asedio, mand¨® excavar este pozo, de 53,50 metros de profundidad y 13,40 de di¨¢metro. El arquitecto Antonio de Sangallo ide¨® una doble rampa, para que los asnos que bajaban con los odres vac¨ªos no se cruzaran con los que sub¨ªan con agua. Los huecos de las paredes sirven para iluminar y ventilar, y la vista, tanto desde abajo como desde arriba, es vertiginosa.

En la plaza del Duomo (donde se hallan, adem¨¢s, una peque?a torre del reloj, los palacios dell'Opera del Duomo, Faina y el de los Papas, del siglo XIII) se alza su mayor atracci¨®n tur¨ªstica, la catedral. Terminada en 1580, se empez¨® en 1290, como celebraci¨®n del milagro de la hostia sangrante de la vecina Bolsena, y durante el siglo XIV se construyeron las partes m¨¢s importantes. La alternancia de hileras de travertino blanco y basalto gris oscuro hacen pensar en una catedral prisionera, o, en un pa¨ªs loco por el f¨²tbol, en su club m¨¢s laureado, la Juve. Su fachada, debida a Lorenzo Maitane, de finales del XIII, es una de las maravillas del g¨®tico italiano, una armoniosa composici¨®n de tri¨¢ngulos y agujas. Con sus relieves de principios del XIV, del mismo Maitani, de tem¨¢tica b¨ªblica, y sus mosaicos, es un colorido ejemplo de horror vacui, aunque de exquisito gusto. Las puertas de bronce son del siglo XX, de Emilio Greco. Mucho m¨¢s que ¨¦stas me gustaron las grandes figuras, del mismo material, del Hombre, el ?guila, el Toro y el Le¨®n, representaci¨®n de los cuatro evangelistas, que sobresalen de la fachada. El duomo es tan bonito que vale la pena comer al aire libre en la plaza, dejando de lado el temor a caer en un sitio demasiado tur¨ªstico.

Frescos

En el magn¨ªfico interior, donde se repite el hermoso juego de las bandas blancas y negras, de los muros y pilares acebrados, destaca la capilla de San Brizio, con los frescos de Lucca Signorelli de El juicio final (1499-1504), de brillantes tonos y atrevidos escorzos. Enfrente, en el otro brazo de la cruz latina, se halla la capilla del Sant¨ªsimo Sacramento, con frescos trecentistas sobre el milagro de Bolsena. Aunque no tan famosos, me resultaron m¨¢s sugerentes y menos afectados.

Visit¨¦ Orvieto rodeado de gente con camisetas, gorras y pa?uelos rosas. Pens¨¦ en un primer momento que la ciudad se abr¨ªa generosamente a las reivindicaciones gays. Subiendo por Corso Cavour, no supe c¨®mo interpretar la elecci¨®n de un jabal¨ª, a la puerta de una taberna, para tal fin: gafas de sol, camiseta rosa y gorra del mismo color. Al poco, estruendo y barullo, polic¨ªas, calles cortadas, coches con altavoces que ofrec¨ªan una maglia rosa, una radio y un pa?uelo o una gorra, 'Soltanto 5 euros, ?non ¨¦ fantastico?'. Ciudad lenta en 1999, desde 1979 no finalizaba una etapa del Giro en Orvieto: curiosa manera de evitar el turismo masivo. Mi jornada termin¨® presenciando, junto a la entrada al funicular, la sorprendente victoria al esprint de un ciclista espa?ol, Gonz¨¢lez Jim¨¦nez. Tambi¨¦n aqu¨ª se puede ir muy r¨¢pido.

He olvidado el rostro de las dos bellas azafatas que besaron al vencedor de la etapa. En cambio, la imagen del duomo permanece, intacta, en mi memoria.

GU?A PR?CTICA

Datos b¨¢sicos

Prefijo telef¨®nico: 0039.

Las 'ciudades lentas' en Internet

- ABRUZZI: Francavilla al Mare (www.comune.francavilla.ch.it).

- CAMPANIA: Caiazzo (www.comune.caiazzo.ce.it) y Positano (www.positano.campania.it).

- EMILIA ROMAGNA: Castelnovo ne'Monti (www.comune.castelnovo-

nemonti.re.it) y Zibello (www.comune.zibello.pr.it).

- FRIULI-VENEZIA GIULIA: San Daniele (www.comune.sandanieledelfriuli.ud.it).

- LAZIO: Fiumicino (www.fiumicino.net).

- LIGURIA: Levanto (www.levanto.net).

- LOMBARD?A: Abbiategrasso (www.comune.abbiategrasso.mi.it), Chiavenna (www.valchiavenna.com) y Teglio (www.teglioturismo.it).

- PIAMONTE: Bra (www.comune.bra.cn.it), Casalbeltrame (www.casalbeltrameonline.it) y Chiaverano (www.chiaverano.it).

- PUGLIA: Trani (www.traniweb.it).

- TOSCANA: Castelnuovo (www.comune.castelnuovo-berardenga.si.it), Civitella (www.comune.civitella-in-val-di-chiana.ar.it), Cutigliano (www.cutigliano.it), Greve in Chianti (www.comune.greve-

in-chianti.fi.it), Massa Marittima (www.massamarittima.it), San Miniato (www.comune.san-miniato.pi.it), San Vincenzo (www.comune.san-

vincenzo.li.it) y Suvereto (www.comune.suvereto.li.it).

- UMBR?A: Castiglione del Lago (www.castiglionedellago.it), Citt¨¤ della Pieve (www.cittadellapieve.org) y Orvieto (www.comune.orvieto.tr.it).

C¨®mo ir

- En octubre, Iberia (902 400 500; www.iberia.com) tiene una oferta para volar a Mil¨¢n y Roma, ida y vuelta, desde 180 euros, m¨¢s tasas, y a Venecia, desde 177 euros; a partir del 27 de octubre, tambi¨¦n a Florencia y Pisa desde 150 euros.

- Con Alitalia (902 100 323; www.alitalia.es), y hasta el 31 de octubre, vuelos ida y vuelta a Roma y Mil¨¢n desde 199 euros, m¨¢s tasas.

- Desde las estaciones romanas Termini y Tiburtina parten trenes y autobuses en direcci¨®n a Orvieto; en coche, por la autopista A1.

Dormir y comer en Orvieto

- Hotel Duomo (0763 34 18 87). 7 Vicolo Maurizio. Palacete restaurado junto a la catedral. Habitaciones por 93 euros.

- Hotel Palazzo Piccolomini (0763 34 17 43). 36 Piazza Ranieri. En un edificio del siglo XVI. 134 euros la doble.

- Hotel Filippeschi (0763 34 32 75). Via Filippeschi. Pl¨¢cido hotel en el coraz¨®n de la ciudad. 78 euros.

- Restaurante I Sette Consoli (0763 34 39 11). Piazza Sant'Angelo. 40 euros.

- Restaurante Antica Cantina (0763 34 47 46). Piazza Monaldeschi. Precio medio, 20 euros.

Turismo de Italia (915 59 97 50); www.enit.it.

- www.slowfood.co y www.cittaslow.stratos.it.

C?MO SON

1 PEQUE?AS. Tienen una poblaci¨®n que ronda los 50.000 habitantes o menos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com