Jos¨¦ Saramago cumple hoy 80 a?os y lo celebra en Portugal con nueva novela

Jos¨¦ Saramago puso el grito en el cielo cuando se le insinu¨® la posibilidad de un homenaje con motivo de sus ochenta a?os, que cumple hoy. 'Lo quiero celebrar trabajando. La manera m¨¢s festiva y gozosa de pasar este d¨ªa es seguir trabajando', afirm¨® por tel¨¦fono. Ayer present¨® en Lisboa su nueva novela, O homem duplicado, que se publicar¨¢ en Espa?a el pr¨®ximo enero con el t¨ªtulo de El hombre duplicado. A lo que no se pudo negar el Nobel fue a una entra?able fiesta de cumplea?os que le prepar¨® casi por sorpresa el grupo teatral Siete Soles Siete Lunas.

Siete Soles Siete Lunas se cre¨® hace diez a?os en Italia y tom¨® su nombre de Memorial del convento, una de las obras m¨¢s significativas de Jos¨¦ Saramago. El grupo, que est¨¢ integrado por artistas italianos, portugueses y espa?oles, quiso celebrar su d¨¦cimo cumplea?os en Portugal y al darse cuenta de que coincid¨ªa con los 80 a?os de Saramago decidi¨® montar un espect¨¢culo dedicado al Premio Nobel luso. Ser¨¢ esta tarde en Santa Maria da Feira, un peque?o pueblo al norte de Portugal. Maria de Medeiros, Marisa Paredes y Laura Morante leer¨¢n fragmentos de sus libros. Adem¨¢s, se inaugurar¨¢ una exposici¨®n de pinturas, inspiradas en personajes y situaciones de los libros de Saramago.

Los 'no fastos' del cumplea?o de Saramago se iniciaron ayer con la presentaci¨®n de O homem duplicado en Lisboa. Habl¨® de la novela el profesor de la Universidad de Coimbra Carlos Reis. La historia es muy prometedora: Tertuliano M¨¢ximo Afonso, un profesor de Historia, descubre en una grabaci¨®n de v¨ªdeo a un hombre que se le parece mucho. Retrocede entonces en el tiempo para averiguar qui¨¦n fue el 'original', ?¨¦l o el hombre del v¨ªdeo? Utiliza m¨¦todos detectivescos para localizar al actor que, adem¨¢s, se oculta tras un seud¨®nimo, y comprueba que en las diferentes ¨¦pocas son cada vez m¨¢s parecidos y todo le hace prever que en la actualidad ser¨¢n exactamente iguales. ?Qu¨¦ pasar¨¢ cuando se encuentren?

La novela tiene varias lecturas. Una habla de la identidad, de la capacidad de aceptar al otro, pero sobre todo es una historia cargada de humor e iron¨ªa en la que, entre otros temas, plantea una reflexi¨®n sobre el sentido com¨²n, que aparece como personaje, el se?or Sentido Com¨²n que dialoga con Tertuliano.

'Muy moderna'

El nombre del hombre que persigue a su doble, Tertuliano M¨¢ximo Afonso, tiene ecos vetustos y esto no es gratuito, pero la novela, dicen quienes la han le¨ªdo, es 'muy moderna': est¨¢ situada en la sociedad actual y por ella desfilan todos los problemas de nuestro tiempo. Est¨¢ llena de gui?os hacia los lectores y es un libro que 'llega muy adentro', seg¨²n explic¨® por tel¨¦fono Pilar del R¨ªo, la esposa de Saramago.

Alfaguara publicar¨¢ en enero El hombre duplicado y antes saldr¨¢n las ediciones brasile?a y latinaomericanas, excepto M¨¦xico.

Para escribir El hombre duplicado, Saramago interrumpi¨® una vez m¨¢s sus tantas veces interrumpidas memorias. 'Ya hab¨ªa empezado a escribir Las tentaciones, pero cuando se me cruza la idea de una novela lo dejo todo'.

La idea de El hombre duplicado le lleg¨® a Saramago mientras se estaba afeitando. D¨ªas antes estaba desanimado, irritable y se quejaba de que jam¨¢s se le volver¨ªa a ocurrir una novela. 'Discutimos incluso', asegur¨® Pilar del R¨ªo. 'Pero ya he aprendido que cuando est¨¢ inquieto o de mal humor es que le da vueltas a alguna hisoria y cuando barrunta que tiene sentido necesita ponerse a escribirla en seguida'.

En Las tentaciones, narra su vida desde la infancia a la adolescencia, una de las etapas m¨¢s importantes de su vida, porque es el momento en que al joven que deja de ser ni?o se le plantean todas las disyuntivas, le llegan todas 'las tentaciones'.

Jos¨¦ Saramago, que naci¨® el 16 de noviembre de 1922 en Azinhaga, que tuvo que interrumpir sus estudios por falta de medios econ¨®micos, que public¨® su primera novela en 1947, que ha escrito libros como La caverna, El a?o de la muerte de Ricardo Reis o Ensayo sobre la ceguera, entre otros y que obtuvo el Nobel en 1998, no tiene tiempo para la nostalgia. Su agenda de futuro no se lo permite. De Lisboa viajar¨¢ a Pontevedra, donde participar¨¢ en un congreso sobre la obra de Torrente Ballester; luego, a Italia, donde ser¨¢ nombrado doctor honoris causa por la Universidad de Siena; despu¨¦s a Salamanca, donde intervendr¨¢ en un encuentro sobre la infancia en Latinoam¨¦rica; y de nuevo a Portugal; en diciembre a Madrid para asistir en el Parlamento a una sesi¨®n especial en el aniversario de los Derechos Humanos y, luego, a Porto Alegre, en Brasil... Antes de Navidad regresar¨¢ a su casa de T¨ªas, en Lanzarote, donde volver¨¢ al tajo de sus memorias.