El M¨¢laga deja en rid¨ªculo al Leeds
El equipo espa?ol se clasifica en Elland Road tras superar a un rival extremadamente violento
![Santiago Segurola](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2Fe505581b-3596-4161-bc77-1816c8c68bf7.png?auth=d22627484165dfcb062103e8d1fdebeb92a54c13220f4fd6553111e786e168fa&width=100&height=100&smart=true)
Hay partidos que deben ganarse por encima de un mont¨®n de cad¨¢veres. ?ste de Elland Road lo gan¨® el M¨¢laga con todo el m¨¦rito del mundo. No se dej¨® intimidar por el agrio estilo del Leeds, que dedic¨® el tiempo a cazar tibias y dentaduras, ni dej¨® pasar la oportunidad de demostrar la diferencia entre los dos equipos, abismal en cuanto Sandro entr¨® a jugar.
Hubo un tiempo de efervescencia en el Leeds, que se postul¨® como alternativa al Manchester y el Arsenal con un equipo joven y descarado. Era una banda de mocosos que jugaba un f¨²tbol el¨¦ctrico. El futuro parec¨ªa ilimitado, pero pocas veces se ha asistido a un desplome similar. De aquel Leeds emergente se ha pasado a un Leeds vulgar, alicorto, tan bueno o tan malo como el Scunthorpe United, por ejemplo. O sea, un poco de naturaleza inglesa para empujar y un penoso cat¨¢logo de carencias. Al frente de esta ruina se sit¨²a Terry Venables, un entrenador tan sobrevalorado como protegido por la prensa, que le atribuye conocimientos casi m¨¢gicos. Lo cierto es que el Leeds est¨¢ al borde del descenso, juega francamente mal y la hinchada no traga a Venables. Con raz¨®n, por lo que se vio ayer.
LEEDS 1 - M?LAGA 2
Leeds: Robinson; Mills, Woodgate, Duberry, Kelly; Bowyer, Okon, Bakke, Wilcox; Bridges (Fowler, m.9) y Alan Smith. M¨¢laga: Contreras; Josemi, Sanz, Roteta, Valcarce; Manu (Sandro, m.57), Romero, Gerardo, Musampa (Miguel ?ngel, m.78); Dar¨ªo Silva y Dely Vald¨¦s (Litos, m.90). Goles: 0-1. M.13. Musampa se escapa de Mills, progresa hasta la l¨ªnea de fondo y pasa atr¨¢s, hacia Vald¨¦s, que marca con un tiro junto al palo. 1-1. M.22. Centro de Nelly, Roteta no logra despejar de cabeza y la pelota llega a Fowler en el segundo palo, desde donde cruza hacia el poste contrario, donde aparece Bakker para marcar. 1-2. M.79. Vald¨¦s recorta, supera a Woodgate y marca de un zurdazo. ?rbitro: Busacca, suizo. Amonest¨® a Bowyer, Smith, Gerardo, Valcarce, Dar¨ªo Silva, Sanz y Sandro.
El M¨¢laga, que se vac¨ªa cada temporada vendiendo a sus mejores jugadores, tiene el m¨¦rito de los equipos que no miran atr¨¢s. Aunque su pol¨ªtica de venta de futbolistas es muy da?ina para la estabilidad del equipo, el M¨¢laga logra mantener cierto equilibrio, o al menos no se altera con tanto traj¨ªn. En Elland Road fue mejor que el Leeds. No hizo grandes alardes, pero hab¨ªa en su f¨²tbol una facilidad que no se encontraba de ninguna manera en los ingleses, que tiraron por la directa en cuanto pudieron. El Leeds traspas¨® la frontera del vigor para convertir el partido en una reyerta de callej¨®n, quiz¨¢ porque sus jugadores no ve¨ªan la manera de superar al M¨¢laga por lo civil.
Con el gol de Vald¨¦s, el Leeds comenz¨® a pegar de forma artera. Nadie lo resumi¨® mejor que Bowyer, un pendenciero que abri¨® las hostilidades con un patada al peron¨¦ de Gerardo. Luego le pis¨® la cabeza. Nada de sutilezas. Los jugadores del M¨¢laga tomaron nota del partido que ven¨ªa. No era una noche para tibios. Probablemente Gerardo se ofusc¨® durante un rato por el efecto de la agresi¨®n, pero el equipo entr¨® al cuerpo a cuerpo sin caer en las provocaciones. De vez en cuando sal¨ªa algo limpio de la gresca, un detalle de Musampa, un apunte de Dario Silva, alg¨²n movimiento felino de Dely Vald¨¦s.
Del Leeds no hubo otra cosa que el gol, que lleg¨® cambi¨® el ¨¢nimo de la hinchada. La gente comenzaba a molestarse con el equipo, pero el humor es cambiante en el f¨²tbol. Bast¨® el gol para escuchar los c¨¢nticos desde los fondos. Eran c¨¢nticos que celebraban la mediocridad, porque su equipo apestaba. El Leeds no tuvo otra ocasi¨®n de gol hasta el minuto 85, con un tiro de Alan Smith que detuvo Contreras. Al M¨¢laga, cuya entereza no estaba en duda, le faltaba alguien con clase para convertir el partido en un paseo. Ese alguien fue Sandro, que sali¨® en el segundo tiempo y dio un recital en Elland Road. Con pases de dos metros, paredes, amagos y todo su viejo repertorio, Sandro produjo tal perplejidad en los sangu¨ªneos ingleses que ya no hubo vuelta atr¨¢s. S¨®lo pod¨ªa ganar el M¨¢laga. Es lo que ocurri¨® en Elland Road en una noche de navajas.
![Dely Vald¨¦s celebra el gol ante Woodgate.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VQU2JDMLWTSHTZRR4GZ7K6QYZE.jpg?auth=c6caad4dddc62beb60575bb92ef6d3de1708af9848015b7aaf7daba99dff1cb5&width=414)
"Todo sali¨® como lo planteamos"
Joaqu¨ªn Peir¨®, el entrenador que devolvi¨® al M¨¢laga a Primera Divisi¨®n, y que ahora lo ha conducido hasta su mayor ¨¦xito internacional, compareci¨® sereno en la conferencia de prensa posterior al partido y cedi¨® todo el m¨¦rito a sus jugadores. "Estoy muy contento porque han cumplido a rajatabla todo lo que hab¨ªamos planteado", dijo. "El objetivo era conseguir el gol a toda costa y hemos hecho un planteamiento muy ofensivo con tres puntas, no me conformaba con nada que no fuera el gol y tuvimos la fortuna de conseguirlo y a partir de ah¨ª pudimos controlar el partido", explic¨®.
Peir¨® justific¨® la suplencia de Sandro porque "necesitaba un trabajo muy f¨ªsico para desgastar al Leeds en el centro del campo y que luego pudiera entrar ¨¦l para imponer su calidad". Y as¨ª ocurri¨®. Tambi¨¦n tuvo palabras de ¨¢nimo para el delantero paname?o Dely Vald¨¦s, autor de los dos goles, y muy cuestionado por la afici¨®n en las ¨²ltimas semanas. "Me alegro mucho porque es una gran persona y nunca hab¨ªa pensado en su suplencia", dijo. Tambi¨¦n el portero Pedro Contreras habl¨® de la situaci¨®n del paname?o. "Lo estaba pasando muy mal, pero sab¨ªamos que cuando necesit¨¢ramos de verdad sus goles iban a llegar y esto le dar¨¢ muchos ¨¢nimos", dijo.
El capit¨¢n malaguista, Mikel Roteta, coincidi¨® con el an¨¢lisis del t¨¦cnico. "El gol nos dio mucha confianza. Hemos trabajado much¨ªsimo, ha sido muy duro, pero hemos sabido adaptarnos tanto al juego del Leeds como al campo". El centrocampista Gerardo expres¨® el clima euf¨®rico de la expedici¨®n. "Hemos demostrado que somos un equipo capacitado para ganar en cualquier campo".
El partido s¨®lo pudieron verlo en M¨¢laga aficionados en bares ingleses de la Costa del Sol, pues no se transmiti¨® ni siquiera por Canal Sur.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.