UPN cosecha nuevos reveses en su pol¨ªtica restrictiva del uso del euskera
UPN vuelve a acumular pronunciamientos adversos a su pol¨ªtica monoling¨¹e en lengua castellana impulsada desde el Gobierno de Navarra y el Ayuntamiento de Pamplona. El Tribunal Superior de Justicia de Navarra (TSJN) ha dictado una sentencia en la que se?ala que la rotulaci¨®n de los edificios municipales y las calles del centro hist¨®rico de la capital debe ser biling¨¹e, en euskera y castellano, respetando la ordenanza municipal de 1997. El TSJN desestima as¨ª un recurso del Ayuntamiento, gobernado por UPN, argumentaba que el monoling¨¹ismo en la rotulaci¨®n ven¨ªa impuesto por el decreto foral 372/2000 aprobado por el Gobierno navarro.
Los jueces recuerdan que tal decreto ha sido anulado por tres sentencias consecutivas de su Sala de lo Contencioso Administrativa en junio y julio de 2002, y se?alan que la ordenanza municipal sobre uso del euskera no puede ser derogada por el Gobierno foral, ya que no existe tal supeditaci¨®n jer¨¢rquica. La sentencia aclara que ambas instituciones regulan ¨¢mbitos diferentes, seg¨²n lo dispuesto en la ley foral del Vascuence de 1986.
Para evitar este tipo de sentencias (los jueces obligaron al consistorio a editar en los dos idiomas el programa de fiestas de San Ferm¨ªn) ma?ana lunes el Ayuntamiento analizar¨¢ una propuesta de modificaci¨®n de su actual ordenanza sobre el euskera, con la que pretende reducir la exigencia legal del conocimiento del vascuence en la provisi¨®n de algunos puestos de trabajo municipales.
Por otro lado, la Defensora del Pueblo de Navarra ha dictado una recomendaci¨®n al Gobierno foral en la que le solicita que edite de forma biling¨¹e la informaci¨®n cultural que vaya dirigida al conjunto de la poblaci¨®n, seg¨²n lo establecido en el art¨ªculo 12 sobre actividades y servicios culturales de la Carta Europea de las Lenguas Regionales y Minoritarias. UPN viene editando ¨²nicamente en castellano la informaci¨®n cultural de los Festivales de Navarra, su apuesta cultural anual m¨¢s destacada.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
