_
_
_
_
Reportaje:AMENAZA DE GUERRA | La zona del conflicto

La gran oportunidad de los kurdos

El mayor pueblo sin Estado del mundo conf¨ªa en esta guerra para articular por fin un modelo federal

Juan Carlos Sanz

Bigote cerrado, ojos azul p¨¢lido, turbante y pantalones bombachos. Es kurdo. Con su kefiye o pa?uelo ajedrezado, Jalal, de 63 a?os, vive en la ciudadela de Erbil, uno de los pocos lugares de la capital del Kurdist¨¢n iraqu¨ª que escap¨® a la destrucci¨®n desencadenada por las tropas de Sadam Husein tras la revuelta nacionalista de 1992. "Ojal¨¢ que haya guerra. La independencia del Kurdist¨¢n es nuestro sue?o, pero nuestra realidad es seguir unidos a un Irak federal", afirma este antiguo peshmerga (combatiente) en la rebeli¨®n de los a?os setenta con una argumentaci¨®n compartida por la mayor¨ªa de los kurdos de Irak. "Los que se manifiestan contra la guerra en Europa no tienen ni idea de lo que ocurre aqu¨ª", asegura el viejo Jalal, que dice haber conocido las c¨¢rceles y las torturas de la dictadura iraqu¨ª.

"Los que se manifiestan contra la guerra no tienen ni idea de lo que ocurre aqu¨ª", dice un viejo kurdo
S¨®lo hace seis meses que Turqu¨ªa permite la ense?anza en lengua kurda y su uso en los medios
M¨¢s informaci¨®n
Una transici¨®n con demasiadas armas
Washington advierte de que no habr¨¢ ayuda econ¨®mica si Ankara no colabora

M¨¢s de cinco millones de turcos viven en el norte de Irak, y una cifra similar habita en la zona noroccidental de Ir¨¢n. En Turqu¨ªa, la poblaci¨®n kurda, que se concentra en el sureste de Anatolia, supera los 12 millones de habitantes; mientras en el norte de Siria esta comunidad de tribus de las monta?as identificada por una lengua com¨²n apenas suma un mill¨®n de personas. En total, 25 millones de kurdos, en un territorio repartido por cuatro pa¨ªses que en total es similar al de Espa?a, constituyen el mayor pueblo sin Estado del mundo.

En un gesto sin precedentes, la oposici¨®n al r¨¦gimen de Sadam se ha reunido esta semana en el interior de Irak, en el Kurdist¨¢n aut¨®nomo desde la guerra del Golfo, para sentar las bases de un Estado democr¨¢tico y federal tras la ca¨ªda del r¨¦gimen. Los dos principales l¨ªderes kurdos iraqu¨ªes, Masud Barzani, que controla la regi¨®n de Erbil, y Yalal Talabani, que controla la de Suleimaniya, se han garantizado sendos lugares en el comit¨¦ nacional de l¨ªderes formado como embri¨®n de un Gobierno de transici¨®n de unidad nacional en un Irak sin Sadam. El relativo ¨¦xito de su f¨®rmula de autogobierno en el norte iraqu¨ª marca un camino de esperanza para el resto de los kurdos.

Aunque la geograf¨ªa les sit¨²a como naci¨®n-eje entre Oriente Pr¨®ximo y Asia, la historia les conden¨® al fracaso. Agrupados bajo el Imperio Otomano, los nacionalistas kurdos colaboraron con franceses y brit¨¢nicos, que promet¨ªan "la liberaci¨®n de los pueblos oprimidos", en la I Guerra Mundial. Pero sus esperanzas se vieron defraudadas por el Tratado de Lausana de 1923. En aquel texto, los aliados reconocieron el territorio de la moderna Turqu¨ªa y formalizaron la divisi¨®n del Kurdist¨¢n.

Tras la II Guerra Mundial los kurdos reclamaron de nuevo sus derechos nacionales, pero la reci¨¦n creada Organizaci¨®n de Naciones Unidas se limit¨® a acusar recibo de su memorando en 1945. Desde entonces la historia de los kurdos se ha visto salpicada de revueltas, represi¨®n, desplazamientos de poblaci¨®n y guerras. De hecho, los kurdos de cada pa¨ªs mantienen sus propias reivindicaciones y el sue?o de construir un Gran Kurdist¨¢n parece abandonado.

Los kurdos de Ir¨¢n se alzaron contra el poder de Teher¨¢n y proclamaron en 1946 una rep¨²blica independiente en Mahabad, regi¨®n fronteriza con Irak. Las tropas iran¨ªes aplastaron entonces la rebeli¨®n. De igual forma hicieron en 1979 los guardias de la revoluci¨®n isl¨¢mica cuando los kurdos aprovecharon la ca¨ªda del sha para exigir de nuevo autogobierno.

En Turqu¨ªa, donde se concentra la mayor comunidad kurda de la regi¨®n, el centralismo del Estado unitario fundado por Mustaf¨¢ Kemal, Atat¨¹rk, tras la descomposici¨®n del Imperio Otomano, anul¨® los derechos de los kurdos, llamados por el r¨¦gimen de Ankara "turcos de las monta?as", que hace 20 a?os a¨²n ten¨ªan prohibido hablar en p¨²blico en su lengua y cantar sus canciones.

Pero s¨®lo han pasado seis meses desde que, en septiembre del a?o pasado, una reforma de la Constituci¨®n turca autoriz¨® la ense?anza en lengua kurda y su uso en los medios de comunicaci¨®n. Y el Estado de excepci¨®n impuesto en las provincias del sureste de Turqu¨ªa se levanto apenas hace tres meses por el nuevo Gobierno islamista.

Tras la detenci¨®n en 1999 de Abdal¨¢ Ocalan, l¨ªder de la guerrilla independentista del Partido de los Trabajadores del Kurdist¨¢n (PKK), los kurdos del sureste turco parecen respirar con mayor libertad. De los m¨¢s de veinte puestos de control que jalonaban hace ocho a?os la carretera de Diyarbakir, la capital del Kurdist¨¢n turco, a la frontera iraqu¨ª de Habur, apenas quedan hoy tres o cuatro controles rutinarios.

La puerta de la sede del Partido Democr¨¢tico Popular (Dehap) est¨¢ abierta de par en par en Cizre, 50 kil¨®metros al sur de Habur. En su interior, una decena de militantes beben t¨¦ mientras esperan la llegada de los ejemplares del diario Ozgur Gunden, nacionalista kurdo. "Queremos que Sadam se vaya, pero sin guerra", asegura en nombre de todos Ismail, de 49 a?os. Todos est¨¢n en paro, como 35.000 de los 70.000 habitantes de Cizre, seg¨²n datos del ayuntamiento. El tr¨¢nsito de mercanc¨ªas y los servicios aduaneros son la principal industria de esta ciudad, arruinada desde 1990 por el embargo internacional a Irak.

Pero la pol¨ªtica de tierra quemada del Ej¨¦rcito durante 15 a?os de lucha con el PKK tambi¨¦n ha sembrado la desolaci¨®n en el sureste turco: 3.500 aldeas kurdas fueron destruidas y sus habitantes fueron forzados a vivir en las ciudades. Cizre, por ejemplo, s¨®lo ten¨ªa 20.000 habitantes en 1985. "S¨ª, tuvimos problemas con el Ej¨¦rcito", se limita a admitir Ismail. "Pero a pesar de que se ha levantado el Estado de excepci¨®n no puedo volver a mi aldea. No tengo dinero para reconstruir mi casa", a?ade.

En la misma l¨ªnea de frontera con Irak, no lejos de Cizre, un cartel saluda al viajero: "Bienvenido al Kurdist¨¢n".

Manifestantes kurdos queman una bandera de Turqu¨ªa ayer en Erbil, en protesta por una posible intervenci¨®n turca en Irak.
Manifestantes kurdos queman una bandera de Turqu¨ªa ayer en Erbil, en protesta por una posible intervenci¨®n turca en Irak.REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Juan Carlos Sanz
Es el corresponsal para el Magreb. Antes lo fue en Jerusal¨¦n durante siete a?os y, previamente, ejerci¨® como jefe de Internacional. En 20 a?os como enviado de EL PA?S ha cubierto conflictos en los Balcanes, Irak y Turqu¨ªa, entre otros destinos. Es licenciado en Derecho por la Universidad de Zaragoza y m¨¢ster en Periodismo por la Aut¨®noma de Madrid.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com