_
_
_
_
Reportaje:LA HORA DE LA GUERRA | Irak, en el d¨ªa del ataque

"Lleg¨® la hora del cambio"

En la tensi¨®n de las horas previas al ataque, los iraqu¨ªes empezaban a decir lo que llevan muchos a?os callando

Francisco Peregil

El ataque lleg¨® esta ma?ana, cuando ya casi amanece¨ªa. Poco antes de que el cielo quedara fulminado por las bombas, los iraqu¨ªes empezaban a hacer ya las primeras cr¨ªticas a Sadam Husein. Fuera del restaurante se hab¨ªa desatado una tormenta de arena de las que empa?an las gafas dentro de las casas. El viento ululaba como si quisiera tronchar las palmeras. Era m¨¢s de la una en la madrugada. La amenaza de los bombardeos hab¨ªa transformado las calles. Hac¨ªa horas que no se ve¨ªa un alma en Bagdad. Ese local era uno de los pocos abiertos, tal vez el ¨²nico. All¨ª, una vez m¨¢s, se hab¨ªan dado cita, juntos pero no revueltos, periodistas de todas partes del mundo, estrellas de los medios de comunicaci¨®n y la ¨¦lite de los servicios de espionaje de Irak.

Un cami¨®n de militares pasaba por la calle. Pero la gente ni les aclamaba ni les sonre¨ªa
M¨¢s informaci¨®n
EE UU comienza el ataque sobre Irak

El ambiente cosmopolita, una noche m¨¢s, recordaba al Rick's que regentaba Humphrey Bogart en Casablanca. Es uno de los pocos sitios en Bagdad donde no resulta infrecuente ver a iraqu¨ªes hablando por tel¨¦fonos m¨®viles; un sitio neutral donde hay que respetar ciertas pautas, como no beber alcohol. Se hab¨ªan marchado todos los clientes excepto los cuatro periodistas de una mesa. En otra mesa, un tipo solitario fumaba en silencio.

De repente, aquel hombre se dirigi¨® a los periodistas y les dijo:

-Perd¨®nenme, se?ores, pero a partir de ma?ana ya no abrir¨¦. Si por m¨ª fuera, abrir¨ªa todos los d¨ªas, no tengo miedo. Pero me voy quedando sin existencias. Me faltan los bistecs, la fruta, algunas verduras, y apenas si me quedan refrescos.

Y as¨ª fue como empez¨® una conversaci¨®n que muy pronto se desliz¨® por terrenos inimaginables hace s¨®lo unos d¨ªas atr¨¢s.

-Aqu¨ª vienen oficiales del Ej¨¦rcito -continu¨® el due?o del Rick's-. Y yo los escucho hablar. Ayer comentaban que la mitad de las balas que est¨¢n repartiendo para los fusiles son defectuosas, no sirven. Mi impresi¨®n es que esta guerra no va a durar m¨¢s de una semana. El Tipo no se ir¨¢. Habr¨¢ que echarlo. Es una verg¨¹enza para el pa¨ªs y para el mundo ¨¢rabe. Y nadie del Ej¨¦rcito lo va a defender. S¨®lo 10.000 o 15.000 soldados de la Guardia Republicana. Pero con eso no se defiende una ciudad.

Alguien le coment¨® que tal vez tendr¨ªa que ser cauteloso con lo que dec¨ªa.

-S¨¦ con qui¨¦n hablo. Pero adem¨¢s, ya va siendo hora de que esto cambie, de que la gente pueda viajar tranquilamente, tener dinero en el bolsillo, hablar sin miedo a la polic¨ªa.

Son d¨ªas en los que los m¨¢s prudentes, los que han vivido durante a?os gracias a una aparente neutralidad, hoy sueltan lo que han ido guardando durante a?os.

-Y a medida que avancen los americanos -contin¨²a el due?o del local- os ir¨¦is encontrando m¨¢s y m¨¢s gente como yo. Hay miedo, pero se ir¨¢ venciendo.

-?Y despu¨¦s, qu¨¦? ?Qu¨¦ pasar¨¢ en el caso de que Estados Unidos derroque a Husein?

-Ya se ver¨¢. Pero el primer paso que hay que dar es echar al tirano. Aqu¨ª jam¨¢s habr¨¢ una guerra civil. Y lo importante ser¨¢ que Estados Unidos y el Reino Unido nos dejen margen de maniobra para reconstruir la naci¨®n.

-?Qu¨¦ medida va a tomar para protegerse de los bombardeos?

-Me he comprado 40 botellas de whisky. ?sa es una buena medida. Por lo dem¨¢s, yo creo que las bombas ser¨¢n muy precisas. Habr¨¢ bombas de sonido, que s¨®lo pretendan asustar al Ej¨¦rcito. Creo que va a haber muy pocas muertes civiles.Ayer, un cami¨®n de militares pasaba por una de las calles m¨¢s populosas de la ciudad. Eran unos 20 soldados con aspecto casi adolescente. Iban cantando como si de una excursi¨®n se tratara, levantando las manos y d¨¢ndose palmadas en la rodillas, c¨¢nticos de victoria, de ensalzamiento del l¨ªder Sadam. Pero la gente ni los aclamaba, ni les infund¨ªan ¨¢nimos, ni les sonre¨ªa, ni los miraba. Tan s¨®lo hab¨ªa indiferencia.

Voluntarios iraqu¨ªes toman posiciones en una calle del centro de Bagdad pocas horas antes de que expirara el ultim¨¢tum dado por Estados Unidos.
Voluntarios iraqu¨ªes toman posiciones en una calle del centro de Bagdad pocas horas antes de que expirara el ultim¨¢tum dado por Estados Unidos.AP

Huida a ninguna parte

En la calle de Salheeih de Bagdad aparcan los autobuses que salen hacia Siria. Ayer, m¨¢s de cinco familias ten¨ªan todas sus pertenencias en las aceras. Y all¨ª llevaban horas de pie con sus hijos. Hab¨ªan salido el d¨ªa antes a las cuatro de la madrugada en direcci¨®n a la frontera de Siria. Hab¨ªa pagado m¨¢s de 50 d¨®lares por familia. Y cuando llegaron a la frontera se encontraron con que llevaba cerrada varias horas.

"Ahora estamos intentando que nos devuelvan el dinero", explicaba la mujer. "Cuando salimos de Bagdad, ellos ya sab¨ªan que la frontera estaba cerrada. Y yo ahora me veo sin nada. Hace una semana me encontraba en Siria. Y vine s¨®lo para sacar a mis hijos de aqu¨ª. Y ya ve, ahora en Bagdad, con los ni?os y sin dinero".

Otra madre de familia se negaba a hablar cuando se enter¨® de la nacionalidad del periodista. "Tu Gobierno est¨¢ con el de Estados Unidos".

Otra familia era la de un profesor con sus cuatro hijos y su esposa. "Yo en realidad no quer¨ªa irme, porque no tengo miedo. Pero mi mujer insist¨ªa y los ni?os tambi¨¦n, y al final decidimos montarnos en el autob¨²s; con tan mala suerte que ya hab¨ªan cerrado la frontera para los iraqu¨ªes. S¨®lo pueden salir los extranjeros".

En otra parte de la ciudad, en la calle Hafilth Alkath, unos 50 taxis, en su mayor¨ªa todoterreno, reposaban despu¨¦s de haber hecho estos d¨ªas atr¨¢s los mejores negocios desde hac¨ªa mucho tiempo. "Han sido muchas familias ricas las que han salido de Irak. Y nosotros al final ped¨ªamos entre 700 y 1.000 d¨®lares por llevarlos", comentaba un taxista. Pero ayer, con las fronteras cerradas, s¨®lo aguardaban la llegada de alg¨²n hombre de negocios que tuviese un visado especial para salir.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Francisco Peregil
Redactor de la secci¨®n Internacional. Comenz¨® en El Pa¨ªs en 1989 y ha desempe?ado coberturas en pa¨ªses como Venezuela, Hait¨ª, Libia, Irak y Afganist¨¢n. Ha sido corresponsal en Buenos Aires para Sudam¨¦rica y corresponsal para el Magreb. Es autor de las novelas 'Era tan bella', ¨Cmenci¨®n especial del jurado del Premio Nadal en 2000¨C y 'Manuela'.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top