"La investigaci¨®n bibliogr¨¢fica es como un veneno"

Carmen G¨®mez atrapa por el entusiasmo contenido con que habla sobre su trabajo en la Fundaci¨®n Sancho El Sabio de Vitoria, a pesar de llevar all¨ª desde 1985. En 1993 inici¨® el proyecto de digitalizaci¨®n de los fondos del centro, dedicado ¨ªntegramente a temas vascos. "Tenemos 1.300.000 p¨¢ginas digitalizadas, que se pueden consultar on-line", indica, y apunta que esa modernizaci¨®n es clave para atraer a los j¨®venes a las bibliotecas.

Pregunta. Estar¨¢ orgullosa de la labor de actualizaci¨®n y digitalizaci¨®n.

Respuesta. Me siento contenta. Ha sido un hermoso proyecto de vida. Pero, lo digo siempre, esto no es obra de una sola persona, sino de un equipo. Y aqu¨ª hab¨ªa un magn¨ªfico fondo bibliogr¨¢fico, que se ha adaptado a las nuevas tecnolog¨ªas, a las nuevas necesidades de informaci¨®n del momento.

P. ?Se acerca la gente joven al centro?

R. S¨ª, cada vez m¨¢s. Alumnos de bachiller a buscar documentaci¨®n para trabajos.

P. ?Cu¨¢l es la f¨®rmula para atraer a los j¨®venes?

R. Lo m¨¢s importante es que la gente joven se enamore de esto y que les guste, para eso hay que hacer estos centros atractivos, adaptarlos a las nuevas tecnolog¨ªas, al mundo de ahora. Entonces la gente s¨ª se engancha a la investigaci¨®n, porque la investigaci¨®n es como un veneno.

P. Esta biblioteca est¨¢ dedicada exclusivamente a temas vascos, ?tanto dan de s¨ª?

R. Recogemos lo que se publica y lo que ha habido en la comunidad aut¨®noma, en Navarra y en el Pa¨ªs Vasco franc¨¦s. Tambi¨¦n recogemos lo que existe en zonas lim¨ªtrofes. ?sta es una comunidad peque?a y hasta el siglo XIX no hay una explosi¨®n cultural, pero ya da de s¨ª. No s¨®lo se recogen textos en euskera.

P. ?Cu¨¢l es el documento m¨¢s antiguo que poseen?

R. Una genealog¨ªa del siglo XV. La de san Francisco Javier.

P. ?C¨®mo llegan los fondos hasta Sancho El Sabio?

R. Compramos continuamente y de mil maneras, en subastas, en libreros, con contactos, con cat¨¢logos. Acabamos de adquirir un libro de cocina en euskera del siglo XIX en Nueva York, que es rar¨ªsimo. Lo vend¨ªa un librero y me avis¨® un amigo por correo electr¨®nico.

P. Han comenzado a realizar una base de datos digital de archivos familiares. ?Por qu¨¦ es importante la vida de una familia?

R. Porque explica la historia a pie de obra, la vida cotidiana. Concretamente, la familia Otazu, cuyos documentos acabamos de incorporar, es muy importante para un estudio econ¨®mico de parte de Guip¨²zcoa, de parte de Navarra, de ?lava. Adem¨¢s, la de las familias no es una historia manipulada.

P. ?Cu¨¢l es el tema m¨¢s solicitado?

R. En los ¨²ltimos a?os, la historia contempor¨¢nea. Se buscan las ra¨ªces a los problemas vascos actuales.

P. ?Se sigue emocionando al conseguir un documento?

R. Es lo que m¨¢s me emociona. Yo creo que tiene una er¨®tica.

P. La er¨®tica de los manuscritos.

R. S¨ª. Todos los que trabajamos en esta profesi¨®n sentimos esa especie de morbosidad hacia el documento original. Es magn¨ªfico poner a disposici¨®n del p¨²blico la base de datos digitalizada, pero hurta el encanto del contacto con el libro. A un bibli¨®filo lo que le gusta es tocar el libro, olerlo. Conseguir fondos importantes para traer a la fundaci¨®n sube la adrenalina.

P. ?Qu¨¦ opina del proyecto de crear una Biblioteca Nacional Vasca?

R. Creo que hoy d¨ªa, en el 2003, la Biblioteca Nacional Vasca, desde un punto de vista tradicional, no tiene raz¨®n de ser. Lo que s¨ª hay que hacer es una biblioteca virtual, en la que se pueda obtener la imagen de los documentos. Actualmente, el Gobierno vasco trabaja en esa direcci¨®n.