_
_
_
_
GUERRA EN IRAK | El frente norte

Miles de kurdos se echan a la calle para celebrar la ca¨ªda de Bagdad

Los 'peshmergas' avanzan sus l¨ªneas hasta las monta?as que dominan Mosul

Juan Carlos Sanz

Erbil era ayer una fiesta largamente esperada. Miles de habitantes de la capital del Kurdist¨¢n iraqu¨ª se echaron a la calle para celebrar la ca¨ªda de Bagdad y la aparente derrota de Sadam Husein. Bocinazos, tiros al aire, tambores de las monta?as y gritos, muchos gritos de j¨²bilo. Los kurdos expresaron as¨ª su alegr¨ªa por el desmoronamiento de un r¨¦gimen que durante m¨¢s de 30 a?os les reprimi¨® con programas de exterminio y limpieza ¨¦tnica, y que incluso les bombarde¨® con armas qu¨ªmicas.

Los milicianos, los temerarios peshmergas, deten¨ªan ayer su avance en las monta?as que dominan Mosul, la principal ciudad del norte de Irak, como ya hicieron antes a las puertas de Kirkuk, tambi¨¦n capital de una regi¨®n con yacimientos de petr¨®leo, por orden del mando estadounidense de la coalici¨®n.

M¨¢s informaci¨®n
Caen las estatuas de Sadam
Alegr¨ªa en las calles por el fin del r¨¦gimen

Cogidos de la mano, en filas alineadas, miles de j¨®venes kurdos bailaban como locos en la plaza del Gobierno provincial de Erbil, a los pies de la hist¨®rica ciudadela que corona la capital aut¨®noma. Como en un cotill¨®n, arrojaban confetis al aire y daban saltos alegres mientras coreaban a buen ritmo: "?Se acab¨® Sadam, se acab¨® Sadam!". Muchos llevaban retratos de Masud Barzani, l¨ªder del Partido Democr¨¢tico de Kurdist¨¢n (PDK), y banderas amarillas, el color de la fuerza pol¨ªtica hegem¨®nica en el noroeste del territorio aut¨®nomo. Desde hace 12 a?os, tras el final de la guerra del Golfo, los kurdos han escapado al control de Bagdad y han contado con un amplio autogobierno, gracias a la protecci¨®n de los cazas brit¨¢nicos y de EE UU sobre una zona de exclusi¨®n a¨¦rea en el norte de Irak.

Caravanas de coches recorr¨ªan todas las calles del centro de Erbil como si se tratara de la celebraci¨®n de la Copa del Mundo. Sus ocupantes palmeaban a soldados estadounidenses y periodistas occidentales como a estrellas de f¨²tbol. Muchos veh¨ªculos llevaban la bandera de las barras y estrellas, que tambi¨¦n ondeaba en algunos monumentos p¨²blicos. Una de ¨¦stas en particular ten¨ªa sobreimpresionada la fotograf¨ªa de Sylvester Stallone en Rocky. Otros, simplemente exhib¨ªan pancartas con la leyenda I love Bush. Pero no todo eran parabienes para EE UU en la capital del Kurdist¨¢n iraqu¨ª. Aghar Hamid, propietario de un asador de kebab, el plato nacional kurdo, resum¨ªa as¨ª los sentimientos encontrados de muchos kurdos iraqu¨ªes: "Agradecemos a los norteamericanos que nos hayan librado de Sadam, pero no queremos que se queden para siempre. S¨ª es as¨ª, demostrar¨¢n que s¨®lo les interesaba el petr¨®leo, y no el pueblo de Irak". El Ej¨¦rcito estadounidense se preparaba ayer para trasladar un importante contingente de tropas hasta el Kurdist¨¢n. De madrugada, como inform¨® la cadena norteamericana CNN, desembarcaban desde aviones militares de transporte estacionados en el aer¨®dromo de Harir, 70 kil¨®metros a noreste de Erbil, los primeros carros de combate que EE UU env¨ªa al frente norte. El n¨²mero de sus soldados -entre fuerzas especiales y paracaidistas ronda ahora los 3.500- puede multiplicarse con la apertura de una nueva pista de aterrizaje en Ainkawa, un distrito cristiano situado en las afueras de Erbil, donde camiones y excavadoras trabajaban ayer a destajo. Sin una masa cr¨ªtica de tropas ni carros de combate, dif¨ªcilmente podr¨¢ Estados Unidos tomar el control de las zonas productoras de petr¨®leo que rodean Mosul y Kirkuk. Washington teme que la presencia de milicianos kurdos en ambas ciudades pueda provocar una reacci¨®n militar de Turqu¨ªa en el norte de Irak.

Los peshmergas kurdos han avanzado hasta las puertas de Kirkuk y Mosul tras los sucesivos repliegues de los soldados iraqu¨ªes, acosados por la campa?a de bombardeos masivos desencadenada por EE UU en el norte de Irak. Los milicianos de la Uni¨®n Patri¨®tica del Kurdist¨¢n llevan m¨¢s de una semana paralizados frente a Kirkuk, en algunas zonas, a s¨®lo unos cinco kil¨®metros de la ciudad. Las fuerzas del PDK, que operan en el sector norte del frente junto con comandos estadounidenses, se apoderaron ayer de las monta?as de Maqlub, que dominan Mosul, situada a apenas 15 kil¨®metros de distancia. "Era una zona muy bien protegida por los iraqu¨ªes, y la ¨²ltima l¨ªnea defensiva. Por eso nos sorprendi¨® su falta de resistencia", asegur¨® el portavoz del PDK Hoshyar Zebari. Los peshmergas, sin embargo, tienen ¨®rdenes de no avanzar, seg¨²n confirmaron los milicianos en las trincheras del frente de Gaser, 25 kil¨®metros al este de Mosul, en la autov¨ªa que conduce hasta Erbil.

J¨®venes kurdos celebran la ca¨ªda de Bagdad por las calles de la ciudad de Erbil, al norte de Afganist¨¢n.
J¨®venes kurdos celebran la ca¨ªda de Bagdad por las calles de la ciudad de Erbil, al norte de Afganist¨¢n.ASSOCIATED PRESS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Juan Carlos Sanz
Es el corresponsal para el Magreb. Antes lo fue en Jerusal¨¦n durante siete a?os y, previamente, ejerci¨® como jefe de Internacional. En 20 a?os como enviado de EL PA?S ha cubierto conflictos en los Balcanes, Irak y Turqu¨ªa, entre otros destinos. Es licenciado en Derecho por la Universidad de Zaragoza y m¨¢ster en Periodismo por la Aut¨®noma de Madrid.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com