_
_
_
_
Reportaje:LA TRANSICI?N EN IRAK | Los saqueos

Un inmenso zoco de armas en Bagdad

Los soldados estadounidenses intentan imponer el orden en una ciudad donde puede comprarse todo tipo de armamento

Guillermo Altares

Las r¨¢fagas de Kal¨¢shnikov se escuchan claramente a pesar del barullo en la zona comercial de un barrio de clase media de Bagdad. Pero los tenderos no se miran los unos a los otros con preocupaci¨®n, sino con alegr¨ªa: los tiros constantes al aire significan que ha vuelto la luz a la zona. A pesar de la prohibici¨®n estadounidense, en la capital iraqu¨ª -y en todo el pa¨ªs- hay cientos de miles de armas y en el mercado de Sadam City, la zona m¨¢s pobre de la ciudad, pueden ser adquiridas por unos pocos d¨®lares. En el centro, las patrullas militares hacen lo posible por imponer el orden y detener a los saqueadores que intentan llevarse lo poco que queda en los edificios oficiales.

De mayor¨ªa chi¨ª, Sadam City es un lugar impresionante. Pobre y reprimido durante la ¨¦poca del dictador iraqu¨ª, ahora la miseria es extrema. Reba?os de cabras pastan entre la basura tirada por la calle. Tambi¨¦n hay unos cuantos caballos y un burro fam¨¦lico comiendo lo que pueden entre los desperdicios. El mercado de armas y falsificaciones est¨¢ directamente situado sobre un basurero. Mohamed tiene apenas 12 a?os y muestra orgulloso un fusil de asalto AK-47 por el que pide 80.000 dinares (unos 40 d¨®lares al cambio de ayer). Tambi¨¦n se venden archivadores, generadores, sillas rotas y cualquier otra cosa fruto de los saqueos generalizados de la semana pasada.

"Los que han robado est¨¢n condenados al infierno", proclama un imam a sus fieles
El mercado de armas de Sadam City est¨¢ situado directamente sobre un basurero
M¨¢s informaci¨®n
La explosi¨®n de un dep¨®sito de armas al sur de Bagdad deja decenas de muertos

Por la calle, un padre lleva de la mano a su hijo de apenas cinco a?os que va cargando tranquilamente con otro Kal¨¢shnikov. Este mercado no es el lugar m¨¢s recomendable de Bagdad; pero el descaro con el que se burla la prohibici¨®n de las fuerzas ocupantes es incre¨ªble. Los estadounidenses han reiterado su voluntad de sacar las armas de las calles y han calculado que hay unos ocho millones de fusiles en manos de civiles en todo el pa¨ªs.

Para demostrar que la mercanc¨ªa es buena, Mohamed no duda en hacer un disparo al aire, lo que provoca la furia del resto de los vendedores. "No tienen por qu¨¦ destacar esto, tienen que contar tambi¨¦n lo positivo de este pa¨ªs. Hablen de los hospitales, de la electricidad, no de la basura en las calles", grita a los periodistas otro de los comerciantes, mientras un hombre con una oreja cortada escupe sobre un billete con el rostro de Sadam Husein. Dice que es un desertor y que por eso fue mutilado. Los imames son los ¨²nicos que pueden mantener un poco el orden en esta zona al este de la ciudad, donde los soldados estadounidenses se dejan ver lo menos posible.

En el centro de Bagdad, las fuerzas estadounidenses est¨¢n mucho m¨¢s presentes. Entre gritos y empujones, un grupo de siete polic¨ªas militares, armados hasta los dientes, introduce a dos saqueadores en la parte de atr¨¢s de un cami¨®n donde ya hay una decena de detenidos. "Estaban robando aqu¨ª", dice el teniente John Davis, se?alando un edificio oficial completamente arrasado. Son dos muchachos muy j¨®venes y est¨¢n cubiertos de polvo despu¨¦s de haber sido obligados a tirarse en el suelo.

Un ciudadano se acerca a los soldados, vestidos de camuflaje, con chalecos antibalas y fusiles de asalto M-16, e indica otro lugar, tan destrozado como el anterior, donde dice que hay m¨¢s saqueadores. Cuatro soldados salen corriendo hacia all¨¢, mientras son seguidos por su veh¨ªculo militar tipo Humvee, que lleva una potente ametralladora de 50 mil¨ªmetros. Pisando cristales rotos y hierros retorcidos, cruzan una puerta ennegrecida por un incendio con sus linternas en la mano. A los pocos minutos se llevan a un saqueador a rastras, lo tiran al suelo y le ponen las esposas de pl¨¢stico. "?Hay m¨¢s Al¨ª Bab¨¢ dentro?", le grita un soldado, mientras le ordena que no se mueva. Sus compa?eros sacan a otros tres saqueadores: tambi¨¦n son muy j¨®venes, uno de ellos es casi un ni?o. "Cada d¨ªa detenemos a unos veinte y casi siempre son los vecinos los que nos avisan. Los llevamos a la brigada. No estoy autorizado a informar sobre d¨®nde los trasladamos despu¨¦s", se?ala el militar.

"No quiero ver que alguien se escapa. Asegurad el per¨ªmetro", ordena Davis a sus hombres. En realidad, simplemente est¨¢ pidiendo a sus soldados que alejen a las decenas de curiosos que se han arremolinado alrededor de la escena. "Ten¨ªan que haber hecho esto desde el principio. Las propiedades p¨²blicas son de todos. No s¨¦ c¨®mo han podido permitirlo [el saqueo]", dice Abdul, de 34 a?os. Muchos otros asienten. La escena tiene lugar en medio de una tormenta de arena, bajo una luz tamizada por el polvo, en una calle llena de basura, papeles y cristales, entre edificios quemados y ruinas. Parece incre¨ªble que alguien pueda encontrar algo robable all¨ª.

En los arcos del patio de la mezquita de Abu Hanifa, en un barrio de mayor¨ªa sun¨ª de Bagdad, hay una curiosa mezcla de mercanc¨ªas: dos motocicletas, alfombras, sillones, una nevera, un teleobjetivo, tel¨¦fonos -varios de ellos rotos-, archivadores... Son objetos que han sido devueltos por los saqueadores a las mezquitas. Ayer, d¨ªa sagrado de los musulmanes, los imames volvieron a hacer un nuevo llamamiento para que todos los objetos robados sean entregados. "Los j¨®venes de Irak tienen muchos desaf¨ªos y el principal de ellos es la liberaci¨®n y la reconstrucci¨®n", dec¨ªa, a trav¨¦s de los altavoces, el imam de la popular mezquita de Al Kelani, en el centro de la capital, cuya puerta est¨¢ protegida por un hombre armado con un AK-47.

"Los ladrones est¨¢n malditos. Los que han robado en las oficinas, en las casas, est¨¢n condenados al infierno. Los estudiantes deben volver a las clases. Las universidades son mucho m¨¢s importantes que las balas y los misiles", prosigue el cl¨¦rigo. "Ten¨¦is que devolver todo lo robado a las mezquitas", insiste.

Pero no todo el mundo tiene tanta buena voluntad: los conductores se quejan en Bagdad de que est¨¢n desapareciendo muchas matr¨ªculas de los coches normales (lo cual es un problema muy grande para el que la pierde, porque no existe ninguna autoridad para emitir placas), ya que son utilizadas para camuflar los coches robados. En Sadam City no hace falta: un enorme todoterreno est¨¢ aparcado cerca del mercado de armas con las placas azules que llevaban los coches del antiguo Ministerio de Informaci¨®n.

Un grupo de iraqu¨ªes armados detiene a un saqueador, al que meten en un coche, ayer en Bagdad.
Un grupo de iraqu¨ªes armados detiene a un saqueador, al que meten en un coche, ayer en Bagdad.ASSOCIATED PRESS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Guillermo Altares
Es redactor jefe de Cultura en EL PA?S. Ha pasado por las secciones de Internacional, Reportajes e Ideas, viajado como enviado especial a numerosos pa¨ªses ¨Centre ellos Afganist¨¢n, Irak y L¨ªbano¨C y formado parte del equipo de editorialistas. Es autor de ¡®Una lecci¨®n olvidada¡¯, que recibi¨® el premio al mejor ensayo de las librer¨ªas de Madrid.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com