_
_
_
_
Entrevista:RALPH APPELBAUM | Dise?ador de exposiciones

"Los nuevos museos no exponen objetos, sino ideas"

Ralph Appelbaum (Nueva York, 1942) ha producido el dise?o de m¨¢s de un centenar de exposiciones temporales y permanentes para museos y centros de todo el mundo. Desde el Museo del Holocausto y el del Periodismo, ambos en Washington, a la renovaci¨®n de numerosas salas del Museo de Historia Natural de Nueva York, entre ellas la de los dinosaurios y el nuevo planetario, pasando por el Museo Nacional de Prehistoria de Taiwan y una gran exposici¨®n sobre la historia de la televisi¨®n en S?o Paulo. En Espa?a podr¨¢ verse su trabajo en 2004 con la exposici¨®n Voces -una de las cuatro grandes exhibiciones del F¨°rum Universal de les Cultures-, que tiene como tema principal la diversidad lingu¨ªstica del mundo y cuyo responsable de contenidos es el escritor Vicen? Villatoro. Esta exposici¨®n, con un presupuesto global de 7.111.650 euros, deb¨ªa haberse presentado inicialmente en el edificio F¨°rum, de Herzog & De Meuron, pero el retraso de las obras ha obligado a trasladarla al vecino centro de convenciones que construye Josep Llu¨ªs Mateo, y su su extensi¨®n se ha reducido de 6.000 a 3.000 metros cuadrados. Ser¨¢ un espacio ¨²nico con 28 gigantescas pantallas y todo tipo de soportes sonoros, audiovisuales e interactivos.

"Un museo sobre la Guerra Civil espa?ola provocar¨ªa un debate complejo e intenso"
"En la exhibici¨®n 'Voces', del F¨°rum, se explicar¨¢ la situaci¨®n de las lenguas del mundo"

Pregunta. El tema de la diversidad ling¨¹¨ªstica siempre es pol¨¦mico y complejo. ?La exposici¨®n se limitar¨¢ a mostrarla o entrar¨¢ en los problemas?

Respuesta. La exposici¨®n se posiciona, no se limitar¨¢ a observar. Se calcula que el 95% de las 5.000 lenguas del mundo, de las que s¨®lo el 2% son oficiales, desaparecer¨¢n en el siglo XXI. Habr¨¢ un apartado con un reloj en el que el visitante tendr¨¢ una visi¨®n muy clara de cu¨¢l es la situaci¨®n y se ofrecer¨¢ un retrato estad¨ªstico de lo que pasa con la globalizaci¨®n.

P. ?C¨®mo han cambiado los museos en los ¨²ltimos a?os?

R. El principal cambio ha sido que los museos ya no exponen objetos, sino ideas. Los objetos se han convertido en medios secundarios para comunicar los discursos. En Estados Unidos, s¨®lo el 15% de los museos son de arte y el resto son de historia, ciencia o de otros temas, por lo que se han convertido en el detonante para explicar un discurso social o moral. Su misi¨®n es usar todos los medios a su alcance para embarcar a los visitantes en un viaje narrativo.

P. ?No acabar¨¢n convertidos en parques tem¨¢ticos?

R. No creo que exista este peligro porque las disciplinas muse¨ªsticas son muy fuertes y est¨¢n muy desarrolladas. Los parques tem¨¢ticos est¨¢n enraizados en la ficci¨®n, usan detonantes emotivos falsos para implicar a sus visitantes, asustan con figuras m¨ªticas, les implican con personajes ficticios y muchas veces s¨®lo satisfacen su deseo de ocio superficial. Los museos pueden asustar mucho m¨¢s con la realidad y pueden hacer re¨ªr y llorar a los visitantes con las historias de personas reales. Se est¨¢n convirtiendo en elementos fundamentales en la formaci¨®n de la gente, en grandes centros educativos, lo que no quiere decir que sean aburridos. En Estados Unidos, por ejemplo, varias generaciones no han estudiado arte porque desapareci¨® de los planes de estudio, por lo que los museos se encuentran con que el p¨²blico es cada vez m¨¢s viejo y han tenido que asumir que tienen que ejercer tambi¨¦n una labor pedag¨®gica para hacer atractivo su patrimonio a las nuevas generaciones.

P. Ahora hay museos o exposiciones de todo y esto tambi¨¦n pueden ser una gran arma de propaganda. ?Hasta qu¨¦ punto la museolog¨ªa puede aplicarse a todo tipo de discursos?

R. El museo siempre lleva una idea incorporada que debe servir como un catalizador para desarrollar un discurso a partir de su contenido. Y este contenido no pretende tanto dar respuestas como abrir puertas al di¨¢logo. Vivimos en un mundo en el que la gente est¨¢ obsesionada con lo real y los museos tienen una credibilidad que les permite abrir ventanas a esta realidad. Imag¨ªnese, por ejemplo, que la sociedad espa?ola asumiera el desaf¨ªo de crear un museo sobre la Guerra Civil. Provocar¨ªa uno de los debates m¨¢s complejos, ricos e intensos que habr¨ªa tenido esta sociedad y har¨ªa resurgir emociones muy fuertes. Ser¨ªa una l¨¢stima que no se hiciera antes de que desaparezcan los ¨²ltimos participantes en la guerra. Imag¨ªnese poder hablar con ellos y poder crear un museo vivo e interpretativo a partir de sus experiencias. Lo digo porque en Estados Unidos no hemos podido tratar con normalidad nuestra guerra civil, que ocurri¨® hace 150 a?os.

P. Bueno, aqu¨ª a¨²n se est¨¢n descubriendo fosas comunes.

R. Lo s¨¦, lo s¨¦. Pero como dise?ador de este tipo de exposiciones interpretativas, uno siempre busca las historias m¨¢s emocionantes. En los cuentos de nuestra tradici¨®n hay un punto de inflexi¨®n; por ejemplo, en el de Caperucita Roja, cuando ella va a casa de su abuela y descubre que en la cama en lugar de su abuela est¨¢ el lobo: ¨¦ste es el punto de inflexi¨®n, a partir de ah¨ª la historia es inolvidable. Pues en la narrativa de los museos tambi¨¦n buscamos esto: historias que tienen esos puntos de inflexi¨®n. La tradici¨®n en esta disciplina es esperar para no tener que tratar con los supervivientes, porque con ellos la historia se vuelve muy fuerte e intensa. Pero hoy en d¨ªa vivimos en una sociedad en la que la realidad est¨¢ ante tus ojos en todo momento y no creo que las nuevas generaciones esperen que los museos sean s¨®lo una muestra de objetos muertos y did¨¢cticos sino veh¨ªculos narrativos, din¨¢micos, y en tiempo casi real. Por ejemplo, se puede pensar en un museo de historia natural que coloca a un profesor en medio de una excavaci¨®n paleontol¨®gica para explicarla, igual que una agencia de noticias cuando env¨ªa un reportero a la guerra.

El dise?ador de exposiciones Ralph Appelbaum, durante su estancia en Barcelona.
El dise?ador de exposiciones Ralph Appelbaum, durante su estancia en Barcelona.CARMEN SECANELLA

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com