Puntualizaci¨®n

Con una frecuencia desaconsejable, las notas period¨ªsticas dicen la verdad, pero no toda la verdad ("El preso espa?ol de La Tablada", EL PA?S, 9-6-2003). Y esa parcializaci¨®n de la informaci¨®n distorsiona la apreciaci¨®n de las situaciones descriptas. Yo era subsecretaria de Derechos Humanos de la Canciller¨ªa Argentina cuando se concedi¨® al se?or Joaqu¨ªn Ramos el beneficio de completar su condena en Espa?a, y recalco lo de beneficio, ya que, trat¨¢ndose de un ciudadano con doble nacionalidad, bien pod¨ªa hab¨¦rselo denegado porque para la legislaci¨®n argentina ¨¦l es argentino.

Las c¨¢rceles nunca son agradables, ni en Argentina ni en Espa?a, y el se?or Ramos no pod¨ªa gozar all¨ª del r¨¦gimen abierto que se le concedi¨® aqu¨ª, porque est¨¢ espec¨ªficamente excluido para el tipo de delito cometido. Sin embargo, ¨¦l, como sus compa?eros, era visitados semanalmente por las ONG de derechos humanos que controlaban su tratamiento y por la Comisi¨®n de Derechos Humanos de la OEA, que garantizaba sus derechos y garant¨ªas constitucionales.

El se?or Ramos no pod¨ªa gozar del r¨¦gimen de c¨¢rceles abiertas porque atent¨® contra un cuartel militar ya en periodo democr¨¢tico, durante el Gobierno constitucional del doctor Alfons¨ªn y no durante la dictadura, como se sugiere en el art¨ªculo. Es por ello que su delito fue de atentado contra la autoridad leg¨ªtima, de las mismas caracter¨ªsticas de los realizados por los comandos de ETA contra la Guardia Civil o la Ertzaintza.

Por ¨²ltimo, es obvio que las autoridades argentinas conoc¨ªan perfectamente la situaci¨®n procesal del se?or Ramos antes de conceder el indulto, ya que es obligaci¨®n del Gobierno espa?ol canalizar oficialmente esos datos. El beneficio del indulto concedido por el ex presidente Duhalde dej¨® en libertad a m¨¢s de una decena de condenados por el mismo delito que a¨²n cumpl¨ªan prisi¨®n en Argentina y se extendi¨® a los dos beneficiados en su momento por el r¨¦gimen del Convenio de Intercambio de Presos a efectos de que puedan, si lo desean, ingresar y permanecer en Argentina libremente. Como puede verse, el acto no fue ocioso.