_
_
_
_
Reportaje:FUERA DE RUTA

La ciudad donde el ritmo no para nunca

Nueva Orleans celebra los 200 a?os de la venta de Luisiana a Estados Unidos

Todo un confluir de razas e inquietudes humanas alcanzaron su plenitud en Nueva Orleans, la ciudad del trasiego comercial por su f¨¢cil salida al mar desde el delta del Misisip¨ª. La esclavitud africana, la cercana colonizaci¨®n espa?ola y la presencia francesa de m¨¢s de un siglo y medio conformaron un batiburrillo que tuvo una de sus m¨¢ximas expresiones en la m¨²sica, lo que ha convertido con el tiempo a esta ciudad portuaria, pirata y macabra -la tradici¨®n vud¨², heredada de los ritos africanos, es otra de sus se?as de identidad- en la cuna de la m¨²sica moderna desarrollada a lo largo del siglo XX.

El carnaval es el acontecimiento que pone a¨²n m¨¢s m¨²sica en las intrincadas calles de la zona m¨¢s vieja y t¨ªpica de Nueva Orleans, conocida como el French Quarter (barrio franc¨¦s), donde precisamente se firm¨® el tratado de compraventa de Luisiana en 1803. En esa zona tan sugerente, con los edificios tradicionales llenos de balconadas cargadas de flores y helechos a rebosar, bajo el incesante batir de las palas de los vistosos ventiladores callejeros que sirven tanto para mover el h¨²medo aire como para alejar a los mosquitos, consecuencias de la proximidad de los pantanos, se vive el carnaval de una manera intensa. Cada carroza lleva su propia banda. Suena el jazz, pero tambi¨¦n la m¨²sica cajun, de origen franc¨¦s, y el zydeco, esa especie de blues mezclado con la m¨²sica del campo. Su impronta queda perenne a lo largo del a?o, y hay un museo donde se exponen fotograf¨ªas, disfraces y maquetas de las carrozas m¨¢s vistosas de cada carnaval. Es el momento de los collares que prolongan su presencia el resto de meses hasta que vuelve a estallar el siguiente Mardi Gras.

La tradici¨®n marca que las j¨®venes han de descubrir sus pechos cuando alguien les regala un colorista collar de cuentas. Nueva Orleans est¨¢ lleno de collares siempre. Baratijas de pl¨¢stico de vivos colores que penden accidentalmente de una escarpia en una fachada, de una cornisa, de miles de ramas de ¨¢rboles, de un canal¨®n, de una farola, de cualquier adorno forjado en hierro en las barandillas de sus balcones... El viajero se sorprende en cualquier ¨¦poca del a?o cuando recorre por primera vez Bourbon Street -una de las arterias principales, junto a la calle Real, del French Quarter- al ver c¨®mo nutridos grupos de j¨®venes lanzan collares a las muchachas asomadas a los balcones. Las calles de ese barrio de Nueva Orleans est¨¢n siempre vivas, con los bares arrojando m¨²sica en directo que parece que nunca cierran, con el trasiego de pandillas vocingleras, con numerosos afroamericanos bailando claqu¨¦ en las esquinas y haciendo sonar el metal de sus zapatos, a veces improvisado con latas de coca-cola.

Bourbon Street es la calle tur¨ªstica por excelencia. Su nombre nada tiene que ver con el whisky americano. Se llama as¨ª por la dinast¨ªa Borb¨®n, pues Nueva Orleans perteneci¨® a la Corona espa?ola entre 1762 y 1800, merced a un acuerdo entre el rey franc¨¦s Luis XV y su primo el rey espa?ol Carlos III. Derrotada la monarqu¨ªa en Francia, Napole¨®n la recuper¨® un poco antes de vend¨¦rsela a Jefferson. El escaso periodo espa?ol ha dejado tambi¨¦n sus marcas, y de hecho, la reconstrucci¨®n del French Quarter corresponde a esa ¨¦poca, aunque el nombre no lo diga, pues bajo la ocupaci¨®n francesa la ciudad sufri¨® dos incendios devastadores.

Puertas abiertas

As¨ª que pasear por las calles viejas de Nueva Orleans se convierte en un entretenido encuentro con un sinf¨ªn de culturas que tienen su representaci¨®n m¨¢s real en la cantidad de m¨²sicas distintas que pueden escucharse hoy d¨ªa. Las puertas de los bares est¨¢n abiertas y los ritmos se mezclan formando una amalgama de sonidos a veces dif¨ªciles de distinguir. Bourbon Street se lleva la palma, aunque cuenta con el inconveniente de estar ya demasiado pensada para los turistas.

Un poco alejado del French Quarter, la m¨²sica latina se deja o¨ªr siempre en The Red Room, un club que quiso recrear el restaurante de la Torre Eiffel parisiense. La gente acude muy elegante, pues es cara la entrada y dan muy bien de comer.

Bordeando el barrio viejo hay dos clubes imprescindibles de la noche de Nueva Orleans: el Donna's Bar and Grill y el Funky Butt! Ambos se encuentran a escasos metros del Museo del Vud¨², otro lugar que no hay que dejar de visitar. El primero est¨¢ frente a la entrada del Armstrong Park, donde se erige la estatua de Louis Armstrong, la figura m¨¢s importante del jazz, nacido en Nueva Orleans y a quien todo lugare?o venera. Mucho jazz suave y tambi¨¦n estilo Brass Band callejero. Los m¨²sicos entran de visita por el mero hecho de tocar un rato, costumbre que se repite en muchos bares donde la programaci¨®n se hace sobre la marcha con jam sessions improvisadas. El Donna's, adem¨¢s de por la buena m¨²sica, se conoce tambi¨¦n por su estupenda comida criolla, en la que priman las alubias rojas con arroz, otra tradici¨®n en la ciudad. A pocos metros, en la misma calle y a s¨®lo dos manzanas hacia Canal Street, The Funky Butt! responde a todas las ideas preconcebidas que se imaginan en un club de jazz al estilo Nueva Orleans. Menos loco que el Donna's, se dice que ah¨ª se disfruta del mejor jazz de la ciudad, aunque esa afirmaci¨®n sea dif¨ªcil de precisar en un lugar as¨ª. El nombre se lo dio Buddy Bowlen, un genio del jazz de la primera ¨¦poca al que le gustaban los culos de chicas grandes (en el argot bohemio, funky butt significa algo as¨ª como culo grande, alegre o en movimiento). Un cuadro de una gruesa mujer desnuda de por lo menos 300 kilos de peso preside el lugar. Lleno de humo y poca luz, el Funky Butt! sale en la pel¨ªcula Byrd, basada en la vida de Charlie Parker. El terciopelo rojo lo convierte en un club confortable y acogedor.

Otra curiosidad de los bares de Nueva Orleans es que la gente puede llevarse la bebida y la comida de uno a otro sin que resulte extra?o. Pasa en Le Bon Temps Roule con el que tiene enfrente. En uno se baila y se oye m¨²sica, en el otro se sirven las comidas, produci¨¦ndose un ex¨®tico trasiego de clientes de un lado a otro.

La formalidad, sin embargo, se percibe en Snug Harbor, de jazz tradicional y muy seria la parroquia. No muy lejos est¨¢n el Caf¨¦ Brasil y The Blue Nile. Desde el interior del primero se puede ver el otro justo enfrente gracias a que tiene grandes ventanas. Cerca del Tipitina's est¨¢ Twi-Ro-Po, donde se escucha m¨²sica africana. Es uno de los clubes menos conocidos, de ah¨ª su encanto. Decadente y dif¨ªcil de encontrar, pues no se ve desde la calle, aunque tiene el reclamo de un autob¨²s viejo y estropeado con su nombre puesto.

Fuera del French Quarter, en el barrio conocido como el Bywater por su proximidad al Misisip¨ª, se alza el Vaughan's, uno de los clubes m¨¢s pintorescos. Frecuentado por el clan de los Marsalis, familia de c¨¦lebres m¨²sicos de Nueva Orleans, suele tocar una banda fija presidida por el cantante y trompetista Kermit Ruffins. A la banda del local tambi¨¦n suele a?adirse Delfeayo Marsalis, hermano del internacional Winton Marsalis. El Vaughan's es un viejo y desconchado almac¨¦n todo de madera donde tambi¨¦n se sirven alubias rojas con arroz desde un gran perolo del que la clientela se autoabastece mientras escucha la m¨²sica en directo.

La mezcla de m¨²sicas es la constante de Nueva Orleans, s¨®lo en el French Quarter puede haber medio centenar de bares que tienen m¨²sica en directo todos los d¨ªas. El viajero curioso que acuda a la ciudad ¨¢vido de m¨²sica en vivo tiene una amplia oferta f¨¢cil de encontrar gracias a la informaci¨®n que proporciona la cantidad de revistas, gu¨ªas y folletos que reparten por todos los bares. La m¨¢s completa puede ser la revista gratuita Offbeat y su correspondiente web, www.offbeat.com, en la que se pormenorizan horarios, clubes, direcciones, estilos, precios, artistas y ciclos.

Pero antes de abandonar Nueva Orleans es imprescindible acercarse al Rock N'Bowl, a las afueras, en la carretera a Baton Rouge, actual capital del Estado de Luisiana. En realidad es una bolera con varias actuaciones en directo cada noche. Ah¨ª puede haber de todo, lo mismo cajun que zydeco, jazz tradicional, boogie, blues, dixie o lo que se tercie. En una enorme pared que lleva por unas escaleras a la planta donde est¨¢ la pista de bolos, de baile y de actuaciones, pueden verse los zapatos que un d¨ªa us¨® Tom Cruise al echarse ah¨ª una partida a los bolos.

Virtuosos tocando en la acera

Adem¨¢s de los clubes, las calles, esquinas y plazas de Nueva Orleans est¨¢n siempre llenas de m¨²sicos tocando. No es raro ver bandas a las que se van a?adiendo m¨²sicos o quit¨¢ndose otros. Un pintoresco traj¨ªn que dice mucho del nivel de virtuosismo y conocimiento musical de los que se dedican a ello. Mientras se disfruta de la m¨²sica en la misma calle, los artistas aprovechan para pedir que los viandantes echen unas monedas a los estuches de sus instrumentos puestos en el suelo, y tambi¨¦n venden sus propias grabaciones editadas en compactos de manera artesanal. Para sumar m¨¢s m¨²sica a una ciudad tan musical, cada primavera se celebra en Nueva Orleans el Jazz & Heritage Festival, uno de los acontecimientos m¨¢s importantes del mundo. Pasacalles, carpas, tiendas y actuaciones abundan en la idea de que, durante diez d¨ªas, no hay ciudad en el mundo que tenga m¨¢s m¨²sica por metro cuadrado que Nueva Orleans.

Bourbon Street es la calle principal del llamado French Quarter, el barrio franc¨¦s, centro de la m¨²sica y de las celebraciones del Mardi Gras, el carnaval local.
Bourbon Street es la calle principal del llamado French Quarter, el barrio franc¨¦s, centro de la m¨²sica y de las celebraciones del Mardi Gras, el carnaval local.?LVARO LEIVA

GU?A PR?CTICA

C¨®mo ir

- KLM (902 222 747), desde Madrid y Barcelona; una escala en Amsterdam y otra en EE UU: hasta el 14 de julio, 580 euros m¨¢s tasas; despu¨¦s y hasta el 31 de agosto, desde 635 m¨¢s tasas.

- Air Europe (902 401 501), de Madrid y con escala en Nueva York, hasta finales de septiembre, 913 m¨¢s tasas.

- Iberia (902 400 500), con escala en Chicago, en julio desde 1.079 euros.

- Delta Air Lines (917 49 66 30), desde Madrid o Barcelona (escala en Atlanta), en verano desde 1.091,80.

Locales de m¨²sica en vivo

- Tipitina's (501 Napoleon Avenue, Uptown), Maple Leaf (8316 Oak, Uptown), The Red Room (2072 St Charles, Uptown), Rock N'Bowl (4133 South Carrollton Avenue), Donna's Bar and Grill (800 Rampart Street, Downtown), Le Bon Temps Roule (4801 Magazine, Uptown), Snug Harbor (626 Frenchmen, Downtown), Caf¨¦ Brasil (2100 Chartres), The Blue Nile (532 Frenchmen, Downtown), Twi-Ro-Po (1544 Tchoupitoulas, Uptown), Vaughan's (800 Lesseps), Dauphine St. (Bywater), Funky Butt! (Rampart St., Downtown).

'Webs' musicales

- www.georgeporterjr.com.

- www.insideneworleans.com.

- Pr¨®ximos Mardi Grass: 24 de febrero de 2004, 8 de febrero de 2005, 28 de febrero de 2006, 20 de febrero de 2007.

Informaci¨®n

- Actividades y m¨¢s del bicentenario de la compra de Luisiana: ww.louisianapurchase2003.com.

- Turismo de Nueva Orleans (001 504 566 50 11 y www.neworleanscvb.com).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com