Ibrahim Ferrer emociona con los boleros de su disco 'Buenos hermanos'
El septuagenario cantante cubano act¨²a en Barcelona y Madrid
Buenos hermanos es el segundo disco de Ibrahim Ferrer desde Buena Vista Social Club. Producido por Ry Cooder, con Chucho Vald¨¦s o Manuel Galb¨¢n, y colaboraciones inesperadas de Flaco Jim¨¦nez, Jim Keltner y The Blind Boys of Alabama, el cubano emociona cantando boleros. Tras su exitosa gira por EE UU, recorre ahora Europa con dos ¨²nicas paradas en Espa?a, ma?ana en Barcelona (Poble Espanyol) y el jueves en Madrid (Conde Duque).
Una imagen de san L¨¢zaro le cuelga del cuello. "Chico, si no llevo a mi L¨¢zaro no me llevo yo. ?ste es mi pap¨¢, mi todo", dice antes de besar el medall¨®n. En su casa de La Habana tiene un altar con la figura del santo en madera y un vaso con ron, miel y flores. "Y de vez en cuando le enciendo su tabaco, porque ¨¦l fuma, y le echo el humo". Ibrahim Ferrer muestra con orgullo el reloj que le gust¨® a Fidel Castro: "Primero me asust¨¦ pensando por qu¨¦ me manda buscar el comandante. ?Qu¨¦ yo he dicho? ?Qu¨¦ yo he hecho? Pero cuando llegu¨¦ all¨¢ y vi que era una fiesta ya me qued¨¦ tranquilo. Me dijo 'd¨¦jeme ese reloj'. Se quit¨® el suyo y se lo puso. Todo el tiempo se lo pas¨® conversando conmigo y me pon¨ªa la mano en el hombro. Cuando ya nos ¨ªbamos me llam¨® para devolv¨¦rmelo. Yo estaba loco por darle la mano y ha sido uno de los mejores momentos de mi vida".
En 1999 consigui¨® lo que siempre hab¨ªa anhelado: que su nombre saliera en la portada de un disco. Tras m¨¢s de medio siglo de trabajo y cuando ya se hab¨ªa retirado desilusionado. ?Piensa que va a despertar del sue?o? "No, porque yo no tengo 76 a?os, tengo seis". Considera que volvi¨® a nacer cuando le fueron a buscar a casa para las sesiones de Buena Vista Social Club (del que se vendieron mill¨®n y medio de ejemplares) y le encontraron limpiando zapatos con el fin de completar su magra pensi¨®n.
Este segundo disco se titula Buenos hermanos, por la canci¨®n de Miguel Matamoros, y contiene 'Naufragio', del mexicano Agust¨ªn Lara, y 'Perfume de gardenias', del puertorrique?o Rafael Hern¨¢ndez. ?Ry Cooder le dej¨® elegir las canciones? "?Ay chico!", contesta con una sonrisa. "Cada uno puso su granito de arena. Grab¨¦ como cincuenta y se escogieron estos. Hay dos boleros que me encantan. Uno es 'Perfume de gardenias' y otro 'Mil congojas". Est¨¢ como loco por grabar un disco s¨®lo con boleros. "Para m¨ª es lo m¨¢s grande que hay", asegura. "No s¨¦ si ser¨¢ por lo pausado que lo cantas. Es un mensaje que mandas con el dolor. Algo que te llega, que es verdad, y que te saca de ti".
Imperio Argentina y Marisol
Ibrahim Ferrer naci¨® en 1927 cerca de Santiago. "Mi nombre es ¨¢rabe, pero yo tengo de espa?ol, de chino, de franc¨¦s y de africano", explica. Con 12 a?os empez¨® a trabajar de pe¨®n de alba?il y cantaba por las calles. Hab¨ªa perdido a su madre, Aurelia Ferrer, cuyo bastoncito de ¨¦bano lleva siempre consigo. "Nunca lo dejo porque es de mi mam¨¢. Cierro los ojos y la estoy viendo. Con esto que tengo hoy, siento mucho que ella no est¨¦".
"Me gustar¨ªa mucho estrecharle la mano a Imperio Argentina, esa se?ora que fue una estrella. He visto muchas pel¨ªculas suyas", asegura, antes de ponerse a canturrear una de sus canciones. "Y me gustar¨ªa conocer a aquel torero que trabaj¨® en una pel¨ªcula que yo vi 15 veces, y que se llama Linares, y a la muchacha, a Marisol. Me gustaba mucho cuando no le dejaban pasar a la plaza y ¨¦l dec¨ªa: 'Alg¨²n d¨ªa me tendr¨¢n que abrir la puerta'. Pobrecito, quer¨ªa torear y no le dejaban".
"A m¨ª no me dejaban cantar boleros", cuenta. "Casi no me dejaban cantar. Me dec¨ªan que la voz m¨ªa no era de cantante. ?Esa vocecita! Y me ten¨ªan en el coro". Ahora hace llorar a m¨¢s de uno en sus conciertos y hasta hay mujeres que le lanzan alguna prenda ¨ªntima. Se r¨ªe. "Fue en Estados Unidos. Yo estaba cantando cuando me cae as¨ª encima y veo lo que es. Como tres que me tiraron y muchachitas de veintipocos a?os. ?Pero est¨¢n locas? si yo soy un viejo. Una me estaba agarrando el zapato y desabroch¨¢ndolo. Otra me quer¨ªa regalar el anillo de oro que le dio su prometido. Con 40 a?os hubiera sido otra cosa, pero, bueno, me tengo que aguantar y no puedo salirme de mi regla".
Faltar¨¢ el pianista Rub¨¦n Gonz¨¢lez, que ya no est¨¢ en condiciones de viajar. "Todos los d¨ªas lo echo de menos", asegura Ibrahim Ferrer, que lleva una orquesta de 19 m¨²sicos. "S¨ª, chico, porque todo el mundo tiene derecho a comer. Yo a quien pueda darle la mano se la doy".
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.