Kad¨ªrov logra la victoria en Chechenia en unas elecciones irregulares

Las truculentas elecciones presidenciales de Chechenia concluyeron ayer sin sorpresas y Ajmad Kad¨ªrov, el hombre del Kremlin, sali¨® vencedor con un total del 81% de los votos, con una participaci¨®n del 86,8%, seg¨²n los datos oficiales. Abdul-Kerim Arsaj¨¢nov, presidente de la comisi¨®n electoral chechena, declar¨® en Grozni que las escasas irrregularidades que, seg¨²n ¨¦l, se hab¨ªan registrado en las urnas eran todas ellas cuestiones t¨¦cnicas.

A las elecciones no acudieron observadores de la Organizaci¨®n de Seguridad y Cooperaci¨®n en Europa ni del Consejo de Europa, por considerar que no hay condiciones para los comicios. Chechenia es una regi¨®n militarizada y en ruinas, donde la violencia, los secuestros y las desapariciones est¨¢n a la orden del d¨ªa. A lo largo y ancho de la rep¨²blica independentista se alzan los puestos de control militar, y la delegaci¨®n de periodistas llevados a Chechenia durante este fin de semana, entre los que se encontraba esta corresponsal, se desplaz¨® con una nutrida escolta y en una columna de veh¨ªculos militares con un carro blindado a la cabeza. Nuestros acompa?antes inspeccionaban la seguridad de la ruta en previsi¨®n de posibles minas, y s¨®lo despu¨¦s nos trasladamos ayer desde la base militar de Severn¨¢ia, en el norte de Grozni, donde pasamos la noche, hasta la compa?¨ªa el¨¦ctrica local, uno de los pocos edificios reconstruidos de una ciudad que parece Stalingrado al fin de la II Guerra Mundial.

All¨ª, la comisi¨®n electoral ofreci¨® una rueda de prensa para proclamar, como todos esperaban, que el ex muft¨ª Ajmad Kad¨ªrov pod¨ªa considerarse vencedor. Los otros seis candidatos obtuvieron porcentajes insignificantes, seg¨²n los datos difundidos.

Arsaj¨¢nov consider¨® que la presencia en los colegios electorales de octavillas a favor de Kad¨ªrov no ten¨ªa importancia, pues no colgaban de la pared; o que la avalancha de carteles del favorito desplegados en toda Chechenia en ausencia pr¨¢cticamente de carteles de sus rivales era s¨®lo muestra de que Kad¨ªrov hab¨ªa trabajado mejor. El funcionario se encogi¨® de hombros cuando unos observadores del Grupo de Helsinki de Mosc¨², que hab¨ªan recorrido varios colegios electorales de provincias por su cuenta, aseguraron haber visto c¨®mo uno de ellos se abr¨ªa a las 10 de la ma?ana en vez de a las 8 y que en el recuento de voto s¨®lo se permit¨ªa la participaci¨®n de gente de Kad¨ªrov.

La delegaci¨®n de observadores de pa¨ªses de la Comunidad de Estados Independientes, presidida por Yuri Yarov y siempre dispuesta a avalar lo que desea el Kremlin, consider¨® que todo hab¨ªa transcurrido correctamente, y lo mismo hizo un funcionario que dijo representar a la Conferencia Isl¨¢mica. Mientras, un diputado de la Duma Estatal, perteneciente al grupo Regiones de Rusia, se atribuy¨® el derecho a representar a todo el Parlamento ruso como observador, silenciando que tanto la Uni¨®n de Fuerzas de Derechas como el partido liberal Y¨¢bloko han denunciado como farsa los comicios.

Arsaj¨¢nov fue a¨²n m¨¢s lejos en la comedia, y consider¨® que la falta de observadores occidentales era "una muestra de confianza" en el proceso de regulaci¨®n pol¨ªtica de Chechenia. Por si fuera poco, la casilla de Kad¨ªrov en los boletines electorales era un 50% m¨¢s ancha que las del resto de sus rivales. Esta corresponsal, que visit¨® varios colegios electorales, vio que era posible llevarse boletines de las mesas sin ser votante, y que la afluencia de p¨²blico era muy escasa e inferior a la que observ¨® durante el refer¨¦ndum que aprob¨® una Constituci¨®n para Chechenia en marzo pasado. En Mosc¨², el empresario Malik Saidul¨¢iev, uno de los dos candidatos que hac¨ªan sombra a Kad¨ªrov y que fue obligado a retirarse por el Kremlin, declar¨® que iba a irse a otro pa¨ªs "donde se respete a las personas". Saidul¨¢iev se?al¨® que a lo sumo en Chechenia hab¨ªa votado un 17% de la poblaci¨®n.

En una entrevista en The New York

Times, el presidente Vlad¨ªmir Putin dijo ayer que Kad¨ªrov era el candidato m¨¢s inc¨®modo para el Kremlin por ser el ¨²nico que hab¨ªa luchado contra los rusos con las armas en la mano. Putin opin¨®, sin embargo, que esta experiencia le ser¨ªa positiva a la hora de influir en los independentistas para que depongan las armas.

Con Kad¨ªrov legitimado como m¨¢xima autoridad chechena, el Kremlin se enfrenta a una nueva etapa en la cual est¨¢ por ver c¨®mo evoluciona la violencia reinante, los siniestros ajustes de cuentas, raptos y desapariciones en los que est¨¢n involucrados los tres bandos que hoy luchan en Chechenia: las tropas federales rusas, los guerrilleros independentistas y los fieles a Kad¨ªrov, que se encuentran dispersos por las estructuras del Ministerio del Interior pero que forman un organismo subordinado al ex muft¨ª. De momento, el proceso pol¨ªtico checheno parece m¨¢s bien un instrumento al servicio de Putin que un paso hacia la pacificaci¨®n.