_
_
_
_

El nuevo arte espa?ol llega a Nueva York a trav¨¦s de la met¨¢fora del viaje

El Pr¨ªncipe inaugura ma?ana 'El real viaje real' y la nueva sede del Instituto Cervantes

El Pr¨ªncipe tendr¨¢ ma?ana dos grandes citas culturales en Nueva York: estrenar¨¢ la nueva sede del Instituto Cervantes, que abre sus puertas tras una costosa remodelaci¨®n, e inaugurar¨¢ una exposici¨®n de 20 artistas espa?oles y latinoamericanos en P.S.1, un centro de arte contempor¨¢neo y alternativo asociado al MOMA. La muestra, titulada El real viaje real en referencia a uno de los periplos de Crist¨®bal Col¨®n, presentar¨¢ una amplia selecci¨®n de obras e instalaciones en un esfuerzo por realzar la imagen de Espa?a en la megal¨®polis cultural donde un tercio de los habitantes son hispanohablantes.

El nuevo Cervantes ha costado 21 millones de d¨®lares entre la compra y la compleja rehabilitaci¨®n. El Ministerio de Asuntos Exteriores, la Junta de Castilla y Le¨®n y patrocinadores privados han desembolsado casi un mill¨®n de d¨®lares para la exposici¨®n de P.S.1. Y el Avery Fisher Hall, la sala de conciertos del Lincoln Center que el Coro de la Fundaci¨®n Pr¨ªncipe de Asturias, aprovechando el viaje, ha alquilado, ha salido en torno a los 20.000 d¨®lares

El real viaje real, organizada por el comisario suizo Harald Szeeman, presenta una serie de instalaciones, v¨ªdeos y fotograf¨ªas de 17 artistas espa?oles y tres latinoamericanos. La muestra toma su nombre del cuarto viaje de Crist¨®bal Col¨®n a Am¨¦rica, un periplo complicado que le llev¨® a las costas de Cuba, Costa Rica y Brasil. "La selecci¨®n de los artistas ha pretendido captar una energ¨ªa com¨²n que act¨²a como met¨¢fora unificadora del viaje contempor¨¢neo", dice el comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores, que a?ade: "El real viaje real tiene como rasgo com¨²n su sinton¨ªa con los discursos imperantes en el arte contempor¨¢neo internacional y une a artistas espa?oles con creadores de la Comunidad Iberoamericana de naciones".

La exposici¨®n permanecer¨¢ tres meses en P.S.1, antes de trasladarse al Museo Patio Herreriano, en Valladolid. El P.S.1 Contemporary Art Center, fundado en 1971 por Alanna Heiss, ubicado en el barrio neoyorquino de Queens y afiliado al MOMA desde 2000, es una de las instituciones m¨¢s prestigiosas en el campo del arte contempor¨¢neo y alternativo.

"Empec¨¦ a organizar todo hace dos a?os", coment¨® Szeeman. "Me acuerdo que una de las primeras cosas que vi fue una obra de Javier Velasco. Nos reunimos con los responsables del MOMA y de P.S.1 el pasado noviembre y se mostraron entusiasmados. Fue una afortunada conjunci¨®n de factores. El ministerio ten¨ªa mucho inter¨¦s en presentar un amplio despliegue y Nueva York era la ciudad m¨¢s adecuada. Creo que los artistas espa?oles tienen mucho que aportar: por una parte, se integran plenamente en el escenario internacional, y por otra, muestran muy claramente sus ra¨ªces nacionales. Es realmente una mezcla y creo que el trabajo m¨¢s interesante es el de las mujeres".

La muestra contar¨¢ con construcciones simb¨®licas de Pilar Albarrac¨ªn; la serie fotogr¨¢fica Shiva, de Ana Laura Al¨¢ez; una instalaci¨®n de Atoni Abad; algunos de los trabajos de Tania Bruguera; los v¨ªdeos Spacebar y Tonight is the night, de Carles Congost; los planos de la catedral que Justo Gallego est¨¢ construyendo en Mejorada; las fotograf¨ªas de Carmela Garc¨ªa que ya mostr¨® en la exposici¨®n Ofelia y Lago de Sanabria, y los ciclos fotogr¨¢ficos de Cristina Garc¨ªa Rodero Espa?a oculta y Rituales en Hait¨ª.

Tambi¨¦n se podr¨¢ ver la obra de Alicia Mart¨ªn; los ¨²ltimos trabajos del colectivo El Perro; una instalaci¨®n de Enrique Marty titulada El loco, en la que retrata a un personaje de su entorno cotidiano; otras instalaciones de Mateo Mat¨¦ y Priscilla Monge; esculturas de Ernesto Neto; el v¨ªdeo de Sergio Preto Home; algunas de las obras de Fernando S¨¢nchez Castillo, entre ellas Sendero Luminoso, Arquitectura para el caballo y El Pacto de Madrid; los espacios de Santiago Sierra; instalaciones pertenecientes a la serie La casa provisional, de Eulalia Valldosera, y v¨ªdeos de N¨¦stor Torrens y Javier Velasco.

El programa tambi¨¦n incluir¨¢ un simposio sobre La creatividad en Espa?a y Latinoam¨¦rica y el arte internacional contempor¨¢neo, en el que participar¨¢n, entre otros, el secretario de Estado de Espa?a para la Cooperaci¨®n Internacional y para Iberoam¨¦rica, Miguel ?ngel Cort¨¦s; Harald Szeemann, Fernando Castro Fl¨®rez, profesor de Est¨¦tica y Teor¨ªa del Arte de la Universidad Aut¨®noma de Madrid, y Margarita Aizpuru, comisaria de la Casa de Am¨¦rica.

Antes de desplazarse hasta Queens, el Pr¨ªncipe, que llega hoy a Nueva York, cenar¨¢ con el director de cine Woody Allen, premio Pr¨ªncipe de Asturias. Ser¨¢ un peque?o avance de la recepci¨®n que se celebrar¨¢ ma?ana en la residencia del embajador espa?ol ante la ONU, Inocencio Arias, y a la que asistir¨¢n otros galardonados, como el dramaturgo Arthur Miller y la escritora Susan Sontag.

Aprovechando esta cita cultural, el Coro de la Fundaci¨®n Pr¨ªncipe de Asturias dar¨¢ dos conciertos en Nueva York. El primero, ma?ana, en la catedral de San Patricio; el segundo, el domingo, en el Avery Fisher Hall. Como ya han hecho orquestas de otras comunidades aut¨®nomas a su paso por la ciudad, el coro decidi¨® alquilar la sala de conciertos y no cobrar la entrada, esperando as¨ª atraer m¨¢s p¨²blico. Sin embargo, el evento no figuraba ayer en el programa oficial del Lincoln Center para el fin de semana.

<i>Pol¨ªglotas I,</i> de Alicia Mart¨ªn, en la exposici¨®n <i>El real viaje real </i><b>del P.S.1, de Nueva</b><b> York.</b>
Pol¨ªglotas I, de Alicia Mart¨ªn, en la exposici¨®n El real viaje real del P.S.1, de Nueva York.
<i>Arquitectura para el caballo,</i> de Fernando S¨¢nchez Castillo.
Arquitectura para el caballo, de Fernando S¨¢nchez Castillo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com