Trasladados a una prisi¨®n de Atenas los dos espa?oles detenidos en Sal¨®nica

Los dos j¨®venes espa?oles detenidos en Sal¨®nica en junio pasado, durante unas manifestaciones antiglobalizaci¨®n, fueron trasladados en la noche del lunes a la prisi¨®n de alta seguridad de Korydalos, en Atenas. Carlos Mart¨ªn Mart¨ªnez, de 25 a?os, y Fernando P¨¦rez Gorraiz, de 21, se encuentran en huelga de hambre desde el 5 de octubre, para protestar por las negativas judiciales a concederles la libertad bajo fianza hasta el momento del juicio. Sus abogados ten¨ªan previsto presentar hoy un recurso para pedir su libertad por razones humanitarias.

"Se encuentran muy cansados despu¨¦s del viaje. Est¨¢n en celdas, no en el hospital, y a Fernando le han llevado a un hospital p¨²blico porque es el que se encuentra peor", dice Nerea Franco, novia de Mart¨ªn. P¨¦rez y Mart¨ªn fueron detenidos en Sal¨®nica (a unos 600 kil¨®metros de Atenas), junto a otros 130 manifestantes antiglobalizaci¨®n que protestaban durante la Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la UE. S¨®lo siete contin¨²an en prisi¨®n: los dos espa?oles, un brit¨¢nico, un sirio y tres griegos. Est¨¢n acusados de delitos como posesi¨®n y uso de explosivos y armas, da?os, incendio, resistencia a la autoridad y des¨®rdenes p¨²blicos, por los que podr¨ªan ser condenados a penas de entre siete y 25 a?os de prisi¨®n.