_
_
_
_
Reportaje:

El limbo pol¨ªtico de Kosovo

La ex provincia serbia busca la independencia en medio del caos jur¨ªdico

Miguel ?ngel Villena

La frontera entre el sur de Serbia y Kosovo, que no es propiamente una frontera, se ha de cruzar a pie y en medio de una espes¨ªsima niebla. Como en las pel¨ªculas sobre la guerra fr¨ªa. Una comisar¨ªa de polic¨ªa serbia, en un contenedor a las afueras del pueblecito de Merdare, se ocupa de pedir el pasaporte al viajero y de registrar su equipaje. Un veh¨ªculo de la polic¨ªa de la ONU espera a unos doscientos metros para recoger al periodista. La situaci¨®n define el limbo jur¨ªdico y pol¨ªtico en el que se encuentra Kosovo desde que la ONU y m¨¢s de 20.000 soldados de fuerzas de la OTAN asumieran un protectorado en la antigua provincia serbia de mayor¨ªa albanesa, tras los bombardeos de la primavera de 1999. La primera intervenci¨®n de la historia de la OTAN precipit¨® la posterior ca¨ªda del r¨¦gimen de Slobodan Milosevic en el oto?o de 2000 y abri¨® paso a la resoluci¨®n 1.244 de la ONU, que no ha proporcionado una soluci¨®n duradera. La resoluci¨®n sostiene que Kosovo forma parte de Yugoslavia (ahora se llama Estado de la Uni¨®n de Serbia y Montenegro), y concede a la administraci¨®n internacional las competencias de la organizaci¨®n civil y de seguridad.

Se multiplican los s¨ªmbolos nacionalistas, mientras se define el estatus final kosovar
Un empleado local de la ONU gana un sueldo diez veces mayor que el de un m¨¦dico del pa¨ªs

A diferencia de Irak y pese a que los bombardeos de la OTAN sobre Serbia y Kosovo no contaron con el aval de la ONU, los albaneses recibieron como una bendici¨®n la intervenci¨®n internacional. Para los albaneses, el 90% de la poblaci¨®n kosovar, se trataba de una liberaci¨®n del yugo, del estado policial, que los serbios impusieron desde la llegada de Milosevic al poder en 1989. El agradecimiento llega a tal extremo que la principal avenida de este monumento al caos urban¨ªstico y a la fealdad del realismo socialista que es la capital, Pristina, fue rebautizada con el nombre de Bill Clinton, el presidente de EE UU que dio luz verde a los ataques a¨¦reos de la OTAN.

En los ¨²ltimos cuatro a?os, una lluvia de millones de euros ha ca¨ªdo sobre Kosovo a trav¨¦s de la ONU, de la UE y de un sinf¨ªn de instituciones y ONG para comprar a precio de oro una paz subvencionada. Ni siquiera los portavoces de Naciones Unidas en Pristina son capaces de ofrecer una cifra global sobre las inversiones. La anta?o regi¨®n m¨¢s pobre de la Yugoslavia federal y socialista vive una fiebre de edificaci¨®n, subida de los alquileres, reparaciones de carreteras y apertura de comercios, acompa?ada de un floreciente contrabando en un peque?o pa¨ªs de apenas 11.000 kil¨®metros cuadrados, una superficie similar a la de Asturias. Las estad¨ªsticas oficiales reflejan un 70% de paro en Kosovo, pero todo se enmascara con la presencia internacional. Un sueldo de un empleado local de la ONU puede multiplicar por 10 el salario de un m¨¦dico o de un profesor kosovar, que no rebasa los 250 euros mensuales.

"No queremos de ninguna manera que la comunidad internacional se marche de Kosovo", se?ala Muhamet Hamiti, asesor del presidente kosovar y l¨ªder hist¨®rico alban¨¦s, Ibrahim Rugova, "pero el mundo tiene que entender que la ¨²nica soluci¨®n para nuestro conflicto pasa por la independencia. Es falso que nuestra independencia pueda significar una alteraci¨®n de fronteras y pueda desestabilizar de nuevo los Balcanes". En la independencia como meta es en lo ¨²nico que parecen estar de acuerdo las fuerzas pol¨ªticas, que abarcan desde los nacionalistas moderados de Rugova hasta los antiguos guerrilleros del desmilitarizado ELK (Ej¨¦rcito de Liberaci¨®n de Kosovo). Aunque Hamiti insiste en que su objetivo apunta a que Kosovo sea miembro de la UE y de la OTAN, los funcionarios internacionales en Pristina prev¨¦n un largo camino hasta definir el estatus final del pa¨ªs. Isabella Karlowicz, portavoz de la Unmik (Misi¨®n de la ONU para Kosovo), anuncia la publicaci¨®n de los est¨¢ndares democr¨¢ticos que partidos pol¨ªticos, Gobierno y Parlamento habr¨¢n de cumplir antes de cualquier soluci¨®n final.

Los Balcanes no resultan hoy una prioridad internacional, hasta el punto de que fuentes diplom¨¢ticas europeas admiten que la UE carece de un dise?o de futuro para Kosovo. El regreso a la situaci¨®n anterior, con la provincia integrada en Serbia, es una quimera, mientras la perspectiva de la independencia hace temblar a las canciller¨ªas, que recuerdan que el sue?o de una Gran Albania sigue presente entre muchos albaneses repartidos por Montenegro, Macedonia y el norte de Grecia. El conflicto estar¨ªa servido de nuevo. Si bien el Gobierno kosovar rechaza de plano este proyecto, los s¨ªmbolos nacionalistas se multiplican, desde la colosal estatua de Skanderberg, el h¨¦roe medieval alban¨¦s, en el centro de Pristina hasta los innumerables monolitos junto a las carreteras dedicados a guerrilleros del ELK muertos en combates contra los serbios.

Kosovares caminan por una calle de Pristina, la capital de la ex provincia serbia.
Kosovares caminan por una calle de Pristina, la capital de la ex provincia serbia.JOS? COMAS

Guetos para serbios

Son las 11.30 del pasado jueves y un convoy militar de 10 veh¨ªculos de la KFOR (nombre que reciben las tropas de la OTAN en Kosovo) acaba de formarse junto a la estaci¨®n de tren de Mitrovica, una ciudad dividida entre albaneses y serbios. El convoy espera la llegada de un microb¨²s que traslada desde Belgrado, en un viaje de cuatro horas, a una docena de jubilados serbios que vuelven por primera vez a Kosovo desde la guerra para reconocer sus casas y sus propiedades. No parece, a primera vista, que estos inofensivos pensionistas serbios vayan a despertar las iras de los albaneses, pero los continuos incidentes contra los antiguos dominadores serbios obligan a una escolta militar. "El despliegue puede resultar espectacular, pero hace unos d¨ªas los soldados italianos se vieron obligados a disparar al aire para dispersar una manifestaci¨®n de albaneses que lanzaban piedras contra los refugiados serbios", comenta el comandante Emilio Peregrina, de la agrupaci¨®n espa?ola de la KFOR, integrada por unos 800 militares.

La comitiva se desplaza lentamente hacia el cercano pueblo de Durakovac, donde los refugiados asistir¨¢n desolados al triste espect¨¢culo de que sus casas han sido saqueadas. Drago Iovanovic tiene 67 a?os y es un ingeniero agr¨®nomo jubilado que ahora vive en unos barracones para refugiados en Belgrado. "Claro que volver¨ªa a mi casa si tuviera garant¨ªas de seguridad y pudiera reconstruirla. He nacido y vivido aqu¨ª", dice mientras contempla las ruinas de un hogar de dos plantas rodeado de un jard¨ªn abandonado. "Pero de momento eso es un sue?o imposible", sentencia. Tras la brutal represi¨®n ejercida por el r¨¦gimen de Milosevic durante los a?os noventa contra los albaneses, que concluy¨® con un ¨¦xodo masivo durante la guerra de 1999, apenas 5.000 de los 230.000 serbios que huyeron de Kosovo han regresado. No m¨¢s del 8% de la poblaci¨®n actual kosovar es serbia, gentes que viven en guetos protegidos por las fuerzas de la OTAN. Los serbios de Kosovo pagan hoy la factura de las atrocidades del r¨¦gimen de Milosevic.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top