'Good bye, Lenin!' se consagra en los Premios Europeos de Cine

A s¨®lo unos pasos de donde la noche del s¨¢bado se entregaron los Premios Europeos de Cine, en un antiguo dep¨®sito de autobuses, se erig¨ªa el muro de Berl¨ªn. Todav¨ªa hay una torre de vigilancia que da fe de ello. Un escenario ideal para premiar el ingenioso juego de espejos que es Good bye, Lenin! La pel¨ªcula de Wolfgang Becker se hizo con tres de los premios principales: mejor pel¨ªcula, mejor actor (Daniel Br¨¹hl) y mejor gui¨®n (Bernd Lichtenberg).

Que la cosa no fuera a mayores tuvo que ver con que ah¨ª estaba tambi¨¦n el dan¨¦s Lars von Trier, quien con su par¨¢bola Dogville se hizo con los galardones a la mejor direcci¨®n y a la mejor fotograf¨ªa. Charlotte Rampling fue distinguida como mejor actriz por su papel en Swimming Pool, de Fran?ois Ozon. La espa?ola Isabel Coixet, candidata a la mejor direcci¨®n y a la mejor pel¨ªcula con Mi vida sin m¨ª no logr¨® ning¨²n premio.

El ¨¦xito de Good bye, Lenin! se anunciaba desde los primeros momentos de la ceremonia, cuando se dio a conocer que tambi¨¦n el p¨²blico europeo, por votaci¨®n popular, consideraba este filme como el mejor de la temporada, y adem¨¢s distingu¨ªa a Daniel Br¨¹hl y su madre cinematogr¨¢fica, Katrin Sass, como mejor actor y mejor actriz, respectivamente. Despu¨¦s de que recogieran sus premios, al presentador de la ceremonia, el actor alem¨¢n Heino Ferch, se le escap¨® una exclamaci¨®n reveladora: "?Hasta pronto!".

Y as¨ª fue. Primero tuvo que volver al escenario Daniel Br¨¹hl, hijo de madre catalana y padre alem¨¢n, que a sus 25 a?os dijo sentirse nervioso, pero mostr¨® un aplomo ya muy profesional al encarar al auditorio y agradecer tambi¨¦n a aquellos compa?eros del reparto que le ense?aron a ¨¦l, un chico de la Alemania occidental, c¨®mo eran los ossis, los antiguo ciudadanos socialistas.

Ausencias

Desde el principio, a un lado del antiguo dep¨®sito de autobuses, se hab¨ªa estacionado una caravana. En ella, as¨ª lo intentaron hacer creer el presentador de la gala y el presidente de la Academia Europea de Cine, el cineasta Wim Wenders, se supon¨ªa que estaba Lars von Trier. No era cierto: el dan¨¦s no pudo -o no quiso- acudir a la ceremonia y se dej¨® representar por su productora, Vibeke Windelov. Aun as¨ª, Dogville, todo un homenaje cinematogr¨¢fico a Bertolt Brecht, fue premiado con las estatuillas a la mejor direcci¨®n y a la mejor fotograf¨ªa, a cargo de Anthony Dod Mantle.

Tampoco pudo acudir a Berl¨ªn Charlotte Rampling. El anuncio de que se hab¨ªa hecho con el premio a la mejor actriz provoc¨® una cerrada ovaci¨®n. Criada tanto en Francia como en Inglaterra y con m¨¢s de 40 pel¨ªculas en su haber, Rampling es una actriz profundamente europea. El Premio Fassbinder a la pel¨ªcula revelaci¨®n fue para El regreso, del ruso Andr¨¦i Zvyagintsev, ya distinguida en el Festival de Cine de Venecia. Y Trozija, del eslovaco Stefan Arsenijevic, fue elegida como el mejor cortometraje.