N¨²ria Espert y Maurizio Benini crean una 'Tosca' fiel pero sorprendente

El amor, los celos y el poder. Tosca, el melodrama en tres actos de Puccini, se estrena el pr¨®ximo d¨ªa 14 en el Teatro Real de Madrid bajo la direcci¨®n esc¨¦nica de N¨²ria Espert y la musical de Maurizio Benini. El primer reparto estar¨¢ encabezado por Daniela Dessi (como Floria Tosca), Fabio Armiliato (Mario Cavaradossi) y Ruggero Raimondi como el maligno bar¨®n Scarpia. "Este montaje no pretende ser revolucionario. Es actual y respeta lo escrito por el compositor. Es fiel pero sorprendente. Lo que est¨¢ claro es que Tosca no ser¨¢ una miliciana colombiana", afirm¨® Espert.

Adem¨¢s del primer cartel, Tosca contar¨¢ con otros dos repartos encabezados por Ana Mar¨ªa S¨¢nchez, Raina Kabaivanska, Mario Malagnini y Enrique Baquerizo. N¨²ria Espert quiso destacar ayer la interpretaci¨®n que el d¨ªa 31 de enero har¨¢ la soprano rusa Olga Romanko, que ha elegido el Real para decir adi¨®s a uno de los papeles fundamentales de su repertorio. "Ella ha querido despedirse desde aqu¨ª y nos parece una idea estupenda", apunt¨® Espert, para quien ensayar con tres toscas a la vez -"eso que al principio me parec¨ªa tan dif¨ªcil"- ha sido "un placer extraordinario".

Para Espert ("esta ma?ana he llorado durante el ensayo, nos encontramos en ese momento tens¨ªsimo del final"), las principales desventajas a la hora de hacer Tosca son "que todo el mundo la conoce". "Y todo el mundo", a?ade, "la ha visto alguna vez: buenas, malas o regulares. Cada uno tiene su Tosca idealizada en el coraz¨®n". "Ahora", a?ade Espert, "vamos a mirar a una Tosca nueva, pero que no vulnerar¨¢ ninguno de los mandamientos escritos por Giacomo Puccini". "En esta Tosca", contin¨²a, "nada pretende ser rompedor excepto lo m¨¢s importante: unos int¨¦rpretes dispuestos a descubrir de nuevo el personaje". Y Maurizio Benini a?ade: "La ¨®pera necesita de una continua renovaci¨®n; si no, morir¨ªa. Un m¨²sico no puede cambiar las notas, pero s¨ª darle una lectura del a?o 2000. Como un cantante puede darle un aire absolutamente fresco a una interpretaci¨®n que parece ya sabida".

Espert, que preparar¨¢ en Canad¨¢ La Celestina, dirigida por Robert Lepage, a?ade: "Son los celos de Tosca los que desencadenan todo el drama. Eso que a Cavaradossi al principio le hace gracia y que no sabe que al final acabar¨¢ con ¨¦l. Tosca no es un melodrama, es un drama que podr¨ªa ser tragedia".

"El sexo y el amor", contin¨²a Maurizio Benini, "aparecen de dos formas: la positiva, representada por Cavaradossi, y la negativa, Scarpia. ?l provoca los celos de Tosca, ¨¦l busca el dolor y el mal. Scarpia busca el placer a trav¨¦s de la violencia f¨ªsica y mental". "Scarpia", prosigue Espert, "llega a decir que le gusta violar. ?Es incre¨ªble llegar tan lejos en una ¨®pera sin escandalizar a las convenciones de aquella ¨¦poca".

Espert y Benini aseguran que su versi¨®n de Tosca est¨¢ en todo momento al servicio de la historia. Los decorados, el vestuario y la iluminaci¨®n de ¨¦sta corren a cargo de Ezio Frigerio, Franca Squarciapino y Vinicio Cheli, respectivamente. "Todo es bello y sorprendente". "Tradicional, en el buen sentido de la palabra", a?ade Benini. "Tradicional es una palabra que no me gusta", apostilla Espert.

Tosca se representar¨¢ en el Teatro Real de Madrid hasta el 31 de enero. Se trata de un montaje del Real en coproducci¨®n con la Asociaci¨®n Bilba¨ªna de Amigos de la ?pera.