Tradiciones ind¨ªgenas para un cuento de Garc¨ªa M¨¢rquez

El realismo m¨¢gico del escritor Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez y las tradiciones de los ind¨ªgenas Wayuu de Colombia se han fusionado en la representaci¨®n de Ojos de perro azul, que la Casa de Am¨¦rica ofrece el viernes y s¨¢bado a las 20 horas.

El montaje narra el encuentro, sue?o a sue?o, de un hombre y una mujer que s¨®lo se conocen en el espacio on¨ªrico. "Hay un cuarto ¨²nico construido por ellos mientras so?aban, donde quedaban todas la noches recordando toda una vida de encuentros en los sue?os, al lado de sombras, espejos y espectros, antes de volverse a despertar", adelantan Luz ?ngela Monroy y Esteban Garc¨ªa, creadores del espect¨¢culo.

El texto est¨¢ basado en el primer libro que escribi¨® Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez a sus 23 a?os, Ojos de perro azul, pero tambi¨¦n ha recogido parte de las tradiciones de los ind¨ªgenas colombianos Wayuu, quienes consideran al sue?o la otra parte del todo, la mitad.

"Para los Wayuu la vida est¨¢ constituida por esa dualidad: lo ordinario y el mundo de los sue?os donde todo se puede leer porque es el lugar donde el alma existe y donde todo toma sentido por su dimensi¨®n espiritual", aclaran los autores de la adaptaci¨®n. "Esta visi¨®n profunda del sue?o permite ahondar en la tem¨¢tica del cuento de Garc¨ªa M¨¢rquez y plantear una relaci¨®n entre los dos mundos que el escritor plasma en su obra", a?aden.

Pero, adem¨¢s del teatro, la Casa de Am¨¦rica bulle de actividades hasta el fin de semana. Dentro del ciclo La realidad recreada en la novela hist¨®rica, hoy (a las 19.30, en el anfiteatro) se celebra una mesa redonda que tratar¨¢ sobre Humor y patetismo en la novela hist¨®rica. Los ponentes son Sealtiel Alatriste, Tom¨¢s de Mattos y Carmen Riera, moderados por Carlos Garc¨ªa Gual. Ma?ana, viernes, Luis Miguel Enciso, Alberto Sanjuanbenito y Maya S. Altolaguirre presentar¨¢n los textos in¨¦ditos de Mar¨ªa Teresa Le¨®n que est¨¢n recogidos en el libro La ni?a del balc¨®n de la calle del Perro y Una mujer de genio, en el sal¨®n Bol¨ªvar, a las 19.30.

El programa para cin¨¦filos que han preparado los responsables de la Casa de Am¨¦rica se centra, hoy y ma?ana, en el cine argentino con la proyecci¨®n de El sue?o de Valent¨ªn, escrito y dirigido por Alejandro Agreste (hoy, a las 19.30 y 21.30 en la sala Iberia), y Un d¨ªa de suerte, de Sandra Gugliotta y Marcelo Schapces (ma?ana, a las 19.30 y 21.30 en la sala Iberia).

Los actos de la semana se despiden el s¨¢bado con la representaci¨®n del cuento El Generalito, de Jorge D¨ªaz, a cargo de la compa?¨ªa Fantasion Teatro, (a las 12.00 en el anfiteatro. Seis euros).

M¨¢s informaci¨®n en la p¨¢gina www.cassamerica.es/prensa