Un juez avala el chip que rompe el bloqueo por zonas geogr¨¢ficas de los videojuegos

Un juez italiano ha declarado ileg¨ªtima la incautaci¨®n por parte de la fiscal¨ªa de Bolzano de unas 80 PlayStation modificadas. La modificaci¨®n de estas consolas, mediante la introducci¨®n de un simple chip, permite la lectura de juegos provenientes de otra zona geogr¨¢fica, ya que una consola fabricada en Europa no puede leer un juego fabricado en America o en Japon ni viceversa, ademas de dotarla de otras funciones.

El juez, Edoardo Mori, ha basado su decisi¨®n en un conflicto de derechos, entre el de autor y el de derecho de propiedad. Seg¨²n el auto, dentro de un proceso todav¨ªa abierto, el propietario de un ordenador es totalmente libre de mejorarlo para conseguir el m¨¢ximo rendimiento que sea posible. Y las consolas PlayStation son ordenadores. Asi lo fij¨® la Comisi¨®n Europea en 2003, por lo cual Sony qued¨® exenta de pagar las tasas de aduana por las consolas en Europa, ya que, al tratarse de ordenadores y debido al empuje europeo para facilitar el acceso a ¨¦stos, no pagaron los impuestos que habr¨ªan tenido que pagar si eran consideradas como consolas.

Lo que no dice esta disposici¨®n es que se puedan usar juegos piratas, ni avala la comercializaci¨®n de ¨¦stos. Lo que s¨ª ha dejado claro es que el propietario de un producto tiene el derecho de disfrutarlo en su m¨¢xima capacidad.

A mediados del a?o pasado, Sony inici¨® un proceso penal en Italia al saber que circulaban estas consolas modificadas. La base de su acusaci¨®n se basaba en dos art¨ªculos introducidos en este pa¨ªs tras adherirse a la EUCD (Directiva Europea sobre el Copyright). Estos dos art¨ªculos hablan de las medidas tecnol¨®gicas de seguridad que utilizan los productores de aparatos el¨¦ctricos y de la ilegalidad de manipular estas medidas de seguridad .

Seg¨²n este juez de Bolzano los dos art¨ªculos introducidos por la EUCD no se cumplen porque los chips introducidos en las PlayStations no ten¨ªan la funci¨®n preliminar de saltarse la protecci¨®n de los derechos de autor, sino que ten¨ªan otras funciones diferentes como, por ejemplo, permitir el uso de la copia privada de los juegos, ver pel¨ªculas mediante la consola o leer juegos comprados en Estados Unidos. As¨ª lo explic¨® el profesor de Derecho Inform¨¢tico de la Universidad de Mil¨¢n, Giovanni Ziccardi, quien a?adi¨® que "el juzgado mantiene que el prop¨®sito de los mod-chips no es crear copias fraudulentas, sino luchar contra las pr¨¢cticas empresariales monopol¨ªsticas de Sony y permitir a los consumidores ejercer la plenitud de sus derechos". Ziccardi cree "en un periodo en el cual las grandes empresas de software y el gran mundo del audiovisual de Hollywood est¨¢n buscando utilizar la sanci¨®n penal para reglamentar aspectos monopol¨ªsticos y comerciales, que un juez diga que estas consolas no son incautables penalmente es un paso adelante".

La disposici¨®n judicial tambi¨¦n hace menci¨®n a la p¨¦rdida de la garant¨ªa de un producto por abrirlo, y en el mismo sentido, a la aceptaci¨®n de las cl¨¢usulas de garant¨ªa tras haber realizado la compra. Seg¨²n el auto: "...todas las tentativas de vincular al comprador con notificaciones sucesivas a la compra son simplemente rid¨ªculas" El juez critica que las condiciones de garant¨ªa est¨¦n dentro de la caja del producto y s¨®lo puedan conocerse tras la compra. El cliente, afirma, ha de ser informado antes.

En Francia, el portal m¨¢s visitado sobre nuevas tecnolog¨ªas recoge la noticia . En Estados Unidos se ha abierto un debate en l¨ªnea entre los estudiantes de Harvard. Tambi¨¦n las p¨¢ginas del Reino Unido recogen la noticia.