Aplausos para Mar¨ªa Tr¨¦nor

No gan¨®, pero arranc¨® muchos aplausos en una sala tan abarrotada como aquella otra en la que se presentan las grandes pel¨ªculas: ?Con qu¨¦ la lavar¨¦?, un filme de animaci¨®n de la valenciana Mar¨ªa Tr¨¦nor, de 34 a?os, ha puesto fin a la larga ausencia espa?ola de la competencia de cortometrajes en Berl¨ªn. El alma de la pel¨ªcula es una preciosa pieza musical interpretada por Jordi Savall, titulada tambi¨¦n ?Con qu¨¦ la lavar¨¦? Procede del Cancionero del Duque de Calabria y es m¨²sica religiosa del Renacimiento. En el siglo XVI, s¨®lo pod¨ªan cantarla ni?os, hombres y castrados. A las mujeres, en cambio, les estaba prohibida su interpretaci¨®n. "Tambi¨¦n por eso escog¨ª como mi personaje principal a un travesti que de madrugada llega a su casa y con su canto invoca lo sucedido en la noche anterior", explica Mar¨ªa Tr¨¦nor. Las dem¨¢s voces cantantes pertenecen asimismo a personajes homosexuales, esos mismos con los que el travesti se ha encontrado en bares y parques del barrio chino de Valencia. La directora y su hermana Clara fotografiaron algunas zonas del barrio y con base en estas im¨¢genes dibujaron las escenas exteriores. Dedicaron siete meses a pintar un recuadro tras otro. Despu¨¦s, sometieron estas im¨¢genes a un proceso de animaci¨®n digital.

Tr¨¦nor ha pretendido unir dos ¨¦pocas: la del Renacimiento y la de la Espa?a de los a?os inmediatamente posteriores al franquismo, cuya est¨¦tica est¨¢ muy presente en ?Con qu¨¦ la lavar¨¦?