_
_
_
_
LA POSGUERRA DE IRAK | El debate en la ONU

La resoluci¨®n de la ONU da la soberan¨ªa a Irak sin retirar las tropas de EE UU

Francia, Rusia y China exponen reservas y Washington admite que hay que discutir los detalles

El proyecto de resoluci¨®n sobre Irak presentado ayer en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas por EE UU y Reino Unido da la bienvenida "al compromiso de los poderes ocupantes de poner fin a la ocupaci¨®n el 30 de junio de 2004" y establece que un Gobierno provisional asumir¨¢ "la responsabilidad y la autoridad de gobernar un Irak soberano". El borrador "reafirma la autorizaci¨®n" para que "una fuerza multinacional bajo un mando unificado" se encargue de la seguridad del pa¨ªs, pero no establece una fecha de salida para esa fuerza.

M¨¢s informaci¨®n
La resoluci¨®n, punto por punto
Schr?der afirma que sin acceso a los recursos no habr¨¢ soberan¨ªa
El Pent¨¢gono suspende en sus funciones a la general responsable de las c¨¢rceles iraqu¨ªes
Blair quiere que el Gobierno provisional pueda vetar las decisiones militares de EE UU en Irak

El proyecto permite a la fuerza multinacional tomar "todas las medidas necesarias" para garantizar el orden; propone elecciones en enero de 2005 y traspasa al nuevo Gobierno los ingresos del petr¨®leo.

La fuerza multinacional "tendr¨¢ autoridad para adoptar todas las medidas necesarias para contribuir al mantenimiento de la seguridad y estabilidad en Irak, incluida la prevenci¨®n y el freno al terrorismo", dice el punto 6 de la propuesta, probablemente el que m¨¢s debate suscitar¨¢ en el Consejo de Seguridad. El proyecto establece que "el mandato de la fuerza multinacional ser¨¢ revisado 12 meses despu¨¦s de la entrada en vigor de la resoluci¨®n o a petici¨®n del Gobierno provisional de Irak", sin fijar una fecha de salida de los soldados extranjeros.

El borrador indica -punto 7- que se crear¨¢ "una fuerza multinacional distinta, dentro de la fuerza multinacional y bajo el mando unificado, con la misi¨®n de garantizar la seguridad de la ONU en Irak". Y tras se?alar que debe haber "coordinaci¨®n" entre la fuerza multinacional y el Gobierno soberano iraqu¨ª, pide "a los Estados miembros y a organizaciones internacionales y regionales de seguridad que den asistencia a la fuerza multinacional, incluyendo tropas, para ayudar a las necesidades de seguridad y estabilidad de los iraqu¨ªes y a la asistencia humanitaria y de reconstrucci¨®n".

La misma petici¨®n se hace para ayudar a formar la polic¨ªa. No queda claro si el Ejecutivo tendr¨¢ poder sobre la polic¨ªa y no se menciona nada sobre la administraci¨®n de las prisiones, despu¨¦s del esc¨¢ndalo de las torturas en Abu Ghraib.

En cuanto al petr¨®leo, se traslada al Gobierno el control de los ingresos y se mantienen las funciones de supervisi¨®n a cargo del organismo internacional de control que ya existe, como una forma de estimular inversiones extranjeras. Se pide a todos los pa¨ªses que durante 12 meses vigilen para que no haya demandas contra Irak o sus empresas estatales y se propone que el embargo de armas se modifique de forma que tanto el nuevo Gobierno como la fuerza multinacional puedan importar armamento.

El borrador se recibi¨® con una mezcla de cautela y cierto optimismo. El embajador franc¨¦s, Jean-Marc de la Sabliere, fue el m¨¢s esc¨¦ptico y se?al¨® que las competencias del Gobierno se van a negociar fuera del Consejo de Seguridad, al que se le pide que avale el resultado "como si fuera un cheque en blanco". China mostr¨® tambi¨¦n su inquietud por varios aspectos. El embajador alem¨¢n, Gunter Pleuger, hizo una valoraci¨®n m¨¢s positiva y habl¨® del proyecto como "una buena base para el debate", y el chileno, Heraldo Mu?oz, dijo que hay puntos que necesitan ser aclarados, pero que "no parece haber desacuerdos fundamentales. Hay diferencias, pero veo al mismo tiempo avances y un consenso creciente".

El representante brit¨¢nico ante la ONU, Emyr Jones Parry, destac¨® que el proyecto "subraya claramente que toda la soberan¨ªa volver¨¢ al pueblo iraqu¨ª y que el Gobierno interino asumir¨¢ la total responsabilidad sobre su propia soberan¨ªa". El portavoz de la Casa Blanca, Scott McClellan, dijo: "La resoluci¨®n supone una nueva fase en la transici¨®n a la democracia en Irak. Reconoce el fin de la ocupaci¨®n y el comienzo de la soberan¨ªa para los iraqu¨ªes". El n¨²mero dos de la representaci¨®n de EE UU ante la ONU admiti¨® que a¨²n hay detalles que necesitan discusi¨®n.

Washington y Londres presentaron este primer borrador antes de que el Gobierno de transici¨®n est¨¦ formado y horas antes de que el presidente Bush anunciara su estrategia iraqu¨ª. El proyecto sorprendi¨® a los otros 13 pa¨ªses del Consejo de Seguridad, que esperaban el regreso de Bagdad de Lajdar Brahimi, enviado especial de la ONU. Los detalles se dieron a conocer en una reuni¨®n de embajadores a puerta cerrada y aplazaron de nuevo la votaci¨®n de la propuesta de resoluci¨®n presentada por EE UU por la que se prorroga la inmunidad de las tropas en misi¨®n de paz ante las investigaciones y procesos del Tribunal Penal Internacional.

Brahimi mantiene sus consultas con l¨ªderes pol¨ªticos, religiosos y sociales para la formaci¨®n del Gobierno de transici¨®n. Se espera el nombramiento de un presidente, un primer ministro, dos vicepresidentes y 26 ministros. En cuanto a la resoluci¨®n, una vez refrendado el Gobierno interino por la ONU, se negociar¨¢n sus competencias para llegar a acuerdos, necesariamente previos al traspaso de poderes del 30 de junio.

Bush, el domingo en la Casa Blanca, con una herida en la barbilla.
Bush, el domingo en la Casa Blanca, con una herida en la barbilla.REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com